Znaczenie słowa "pau-amarelo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PAU-AMARELO

pau · a · ma · re · lo

CO OZNACZA SŁOWO PAU-AMARELO

Platonimenia

Plathymenia

Plathymenia foliolosa, znana pod popularnymi nazwami: żółto-żółty, żółty, czerwony, żółty, żółto-brązowy, czerwono-żółty, vinhático-branco, vinhático-marta, vinhático-da-mata, vinhático-do- vinhático-do-mato, vinhático-brindido i vinhático-testa-de-boi jest rośliną z rodziny Fabaceae, podrodziny mimosoidów i jest jedynym skatalogowanym gatunkiem z rodzaju Plathymenia. Etymologicznie nazwa rodzaju odnosi się do pełnego owocu płaskich i szerokich nasion owiniętych membraną. Początkowo sądzono, że w tym rodzaju są dwa gatunki: Plathymenia reticulata, które zamieszkują Cerrado i Plathymenia foliolosa, charakterystyczne dla Lasu Atlantyckiego. W wyniku badań przeprowadzonych przez Warwick i Lewisa w 2003 roku, dwie nazwy naukowe zaczęto uważać za synonimy. Jego siedlisko jest rozprowadzane głównie w brazylijskim Cerrado, znajdując bardziej wytrzymałe okazy w Lesie Atlantyckim i Amazonii.

Plathymenia foliolosa, conhecida pelos nomes vulgares amarelo acende-candeia, amarelinho, candeia, oiteira, paricazinho, pau-amarelo, pau-de-candeia, vinhático-branco, vinhático-castanho, vinhático-da-mata, vinhático-do-campo, vinhático-do-mato, vinhático-rajado e vinhático-testa-de-boi é uma planta da família das Fabaceae, da subfamília das mimosoídeas e é a única espécie catalogada do género Plathymenia. Etimologicamente, o nome do género faz alusão ao fruto pleno de sementes chatas e largas, envoltas por membrana. Pensou-se inicialmente que houvesse duas espécies neste género: a Plathymenia reticulata, que habitaria o Cerrado e Plathymenia foliolosa, característica da Mata Atlântica. Em decorrência de estudos efetuados por Warwick e Lewis, em 2003, os dois nomes científicos passaram a ser considerados sinónimos. O seu habitat distribui-se principalmente no Cerrado brasileiro, sendo encontrado espécimes mais robustas na Mata Atlântica e na Amazônia.

TŁUMACZENIE SŁOWA PAU-AMARELO

Poznaj tłumaczenie słowa pau-amarelo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pau-amarelo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pau-amarelo».

• Tłumacz portugalski - chiński: 坚持黄色
• Tłumacz portugalski - hiszpański: De color amarillo
• Tłumacz portugalski - angielski: yellow stick
• Tłumacz portugalski - hindi: छड़ी पीले
• Tłumacz portugalski - arabski: عصا والأصفر
• Tłumacz portugalski - rosyjski: палки-желтый
• portugalski: pau-amarelo
• Tłumacz portugalski - bengalski: বিদ্ধ হলুদ
• Tłumacz portugalski - francuski: bâton jaune
• Tłumacz portugalski - malajski: kayu-kuning
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Stick-gelb
• Tłumacz portugalski - japoński: イエローディック
• Tłumacz portugalski - koreański: 스틱 노란색
• Tłumacz portugalski - jawajski: kelet-kuning
• Tłumacz portugalski - wietnamski: dính vàng
• Tłumacz portugalski - tamilski: ஒட்டிக்கொள்கின்றன-மஞ்சள்
• Tłumacz portugalski - marathi: काठी-पिवळा
• Tłumacz portugalski - turecki: sopa-sarı
• Tłumacz portugalski - włoski: stick-gialla
• Tłumacz portugalski - polski: trzymać-żółty
• Tłumacz portugalski - ukraiński: палки-жовтий
• Tłumacz portugalski - rumuński: Stick-galben
• Tłumacz portugalski - grecki: ραβδί-κίτρινο
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Geel dick
• Tłumacz portugalski - szwedzki: stick-gul
• Tłumacz portugalski - norweski: stick-gul

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAU-AMARELO»

Poznaj użycie słowa pau-amarelo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pau-amarelo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

O picapau amarelo

Dessa vez, após uma troca de cartas entre os netos de Dona Benta e o Pequeno Polegar, os habitantes do mundo do faz-de-conta resolvem mudar-se para o Sítio do Picapau Amarelo.

Monteiro Lobato, 2008

Aventuras Sítio Picapau Amarelo – Sabugo Inventor, O

Conhecer a história da ciência e dos avanços tecnológicos na companhia dos personagens do Sítio do Picapau Amarelo. Esse é o tema do livro 'O Sabugo Inventor', de Conceição Fenille Molinaro.

Conceição Fenille Molinaro

Gilberto Gil:

Pica-pau-amarelo. GILBERTO GIL c ,,0,0 (» Bui VB Am Q . , .O D. vc. E7 A 7 C# /B D7 G#° L " 4» Introdução: C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm ^/C / x x x G / / / E7 / / / A7 / / ///A7 C#/B D/C G/B / Marmelada de bana na Bananada de  ...

Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992

Caldas Aulete - Dicionario Escolar Da Lingua

Este dicionário foi especialmente elaborado para quem está começando a usar as palavras da nossa língua portuguesa, o português, falando, lendo ou escrevendo.

CALDAS AULETE

A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...

Esgalhavam-se gordas e em ramos menores no Tangil, no Parangaba, no Mataraca, em Branca, em Conceição, no Salobro, no Cabeça do Cavalo, em Jorge Dias, na Satuba, no Canoé, nas Anhumas, no Riachão, no Pau Amarelo, no Urucu, ...

Dirceu Lindoso, 2005

Infância: Imaginação E Educação Em Debate

Goiabada de marmelo Sítio do pica-pau amarelo Boneca de pano é gente Sabugo de milho é gente O sol nascente é tão belo Sítio do pica-pau amarelo Rios de prata piratas Vôo sideral na mata Universo paralelo Sítio do pica-pau amarelo ...

Celdon Fritzen/gladir S. Cabral (orgs.), 2007

O espetáculo da cultura paulista: teatro e TV em São Paulo, ...

Cena do Sítio do Pica-Pau Amarelo (1957). Da esquerda para a direita: Edi Cerri (Narizinho), Lúcia Lambertini (Emília), Hernê Lebon (no papel do macaco) e David José (Pedrinho) (Foto: Raimundo Mattos. Arquivo David José). Algumas das ...

David José Lessa Mattos, 2002

O educador e o desenho animado que a criança vê na televisão

preferido (72,90% das crianças) e o "Sítio do Pica-pau Amarelo" como sendo o 2. ° preferido (52,40%), as crianças de nível baixo apontaram "O Sítio do Pica-pau Amarelo" como sendo o 1.° preferido (63,51%) e o desenho animado "O ...

Maria Felisminda de Rezende e Fusari, 1985

Histórias E Estórias Que a Vida Inventa

Trouxeram um pica-pau amarelo, naturalmente para melhor enriquecer os sonhos do velho poeta. Quem sabe aquela plumagem colorida do pica-pau poderia lhe dar melhores motivos para inspirações. Acreditamos que esse fosse o desejo ...

Antônio Britto de Oliveira

Service-Learning in the Computer and Information Sciences: ...

In the following, Section 12.3.1 describes the background information related to information technology in Brazil and the Pau Amarelo community, Section 12.3.2 gives a report on the computer literacy service-learning projects, Section 12.3.3 ...

Brian A. Nejmeh, 2012