Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pau-rosado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PAU-ROSADO

pau · ro · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAU-ROSADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAU-ROSADO


abarrosado
a·bar·ro·sa·do
albirrosado
al·bir·ro·sa·do
alvirrosado
al·vir·ro·sa·do
ancilosado
an·ci·lo·sa·do
aprosado
a·pro·sa·do
arraposado
ar·ra·po·sa·do
aurirrosado
au·rir·ro·sa·do
cianosado
ci·a·no·sa·do
desentrosado
de·sen·tro·sa·do
dosado
do·sa·do
erosado
e·ro·sa·do
esclerosado
es·cle·ro·sa·do
esposado
es·po·sa·do
glicosado
gli·co·sa·do
mildiosado
mil·di·o·sa·do
necrosado
ne·cro·sa·do
rosado
ro·sa·do
sobrerrosado
so·brer·ro·sa·do
tosado
to·sa·do
trombosado
trom·bo·sa·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAU-ROSADO

pau-pente
pau-pereiro
pau-pêssego
pau-piaçaba
pau-pombo
pau-porco
pau-preto
pau-quicongo
pau-quime
pau-quizemba
pau-real
pau-rosa
pau-roxo
pau-sangue
pau-santo
pau-seringa
pau-sujo
pau-terra
pau-terras-grandes
pau-triste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAU-ROSADO

acusado
alisado
amassado
asado
assado
atrasado
avisado
cansado
casado
compensado
desembolsado
indosado
interessado
nervosado
nevirrosado
passado
pensado
pesado
revisado
usado

Synonimy i antonimy słowa pau-rosado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pau-rosado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAU-ROSADO

Poznaj tłumaczenie słowa pau-rosado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pau-rosado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pau-rosado».

Tłumacz portugalski - chiński

迪克粉红色
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De madera
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Rosewood
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

डिक गुलाबी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ديك ردي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Дик розовато
278 mln osób

portugalski

pau-rosado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ডিক গোলাপী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Dick rosâtre
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

batang merah jambu
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Dick rötlichen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ディックピンクがかりました
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

딕 분홍빛
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Dick pinkish
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Dick hơi hồng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

டிக் இளஞ்சிவப்பு நிற
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

डिक pinkish
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Dick pembemsi
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Dick rosa
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Rosewood
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Дік рожево
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Dick rozaliu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Dick ροζ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Dick pienkerige
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Dick rosa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Dick rosa
5 mln osób

Trendy użycia słowa pau-rosado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAU-ROSADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pau-rosado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pau-rosado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pau-rosado».

Przykłady użycia słowa pau-rosado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAU-ROSADO»

Poznaj użycie słowa pau-rosado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pau-rosado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário de termos e expressões da música
arabu- tã, ibirapitanga, orabutã, pau-de-pernambu- co, pau-de-tinta, pernambuco , pau-rosado e sapão]. pau-de-chuva Instrumento da tradição indígena brasileira, consiste em um tubo de palha trançada muito longo e estreito, em cujo interior ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
ARATUIA, O MISTERIO DA CLAREIRA PERDIDA
especiarias como pimentas nativas, casca preciosa; a canela da Amazônia, pau cravo, além de salsaparrilha, depurativo e anti- reumático, urucum, poaia, copaiba, anil, o pau preto; o pau- brasil, castanheiros, pau rosado, aromáticos; ...
RONALDO MATTOS
3
Fête bréslilienne célébrée à Rouen en 1550:
Os macacos, os sahuis(EN8) principalmente, a que (EN7) Ybyrapytanga significa , em tupi antigo, “pau rosado”, “madeira avermelhada”. (EN8) Saûi ou sagûi, nome genérico de pequenos símios da família dos hapalídeos ou da família dos  ...
Ferdinand Denis, 2007
4
03. O Duque E a Filha Do Reverendo
Nolan estava sentado em frente à sua imensa mesa de pau- rosado, que fora usada durante várias gerações pelos senhores de Kingswood. Sabia quea Sra. Newall era uma eficientíssima governantae zelava não sópelo bem-estar dacasa  ...
Barbara Cartland, 2014
5
O Arco Dos Instrumentos de Cordas
Foi também o mesmo Tourte, no início um modesto relojoeiro, o responsável por experiências que levaram à escolha da madeira ideal, hoje universalmente utilizada: o pau-brasil, também conhecido como pau-rosado ou pernambuco, duas ...
HENRIQUE AUTRAN DOURADO
6
A Portuguese-English Dictionary
Other common names for it are: IBIRAPITANGA, MUIRAPITANGA, PAU- ROSADO, PAU-DE-PERNAMBUCO, BRASIL, SAPAO.] CMin- peche, logwood ( Haematoxylon campechianum), c.a. CAMPECHE. — candeia, an ironweed ( Vernonia ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Fauna and flora of the campus of the Cidade Universitária ...
Flor Flower Folha Lear Frulo Fruit Pau-brasil, ibirapitanga, uirapiranga, pau- pernambuco, pau-rosado Caesalpinia echinata Árvores com 8.
‎2005
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAUPÉRIE PAU-ROSADO PAUPÉRIE, s. f. — Lat. pauperies. V. Pcm- perismo. PAUPERISMO, s. m. — Lat. paupcr + ismo. Miséria; a classe dos pobres; estado permanente de pobreza, comum a um grande número de indivíduos de um país.
9
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... legno del Brasile, legno rosso (italian); muira-piranga, orabutã, pau-brasil, pau -de-pernambuco, paupernambuco, pau-rosado, pau-vermelho (portuguese, Brazil); Pernambuk, Pernambukholzbaum, Rotholz, Rotholzbaum, (german); sapáo, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
10
Pau Brasil
... Chamada Ibirapitinga/ É também o Pau- rosado/ Arabutam, Muirapiranga/ Pau -Brasil pros portugueses/ E ainda Ibirapiranga A sua família é toda/ Muito fina, muito prosa/ Caesalpina Echinata/ É uma planta bem formosa/ Por isso que ela é / ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAU-ROSADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pau-rosado w wiadomościach.
1
Atividades marcam o Dia do Pau-Brasil e da Mata Atlântica
Também conhecido como ibirapitanga, ibirapiranga, ibirapita, muirapiranga, orabutã, brasileto, pau-rosado e pau-de-pernambuco, o pau-brasil é uma árvore ... «Globo.com, Maj 15»
2
Outros paus
... muitos nomes dessa árvore também conhecida por pau-rosado, pau-de-pernambuco, ibirapitanga, ibirapiranga, ibirapita, muirapiranga, orabutã e brasileto. «Observatorio Da Imprensa, Lut 15»
3
Autor potiguar premiado
... o orabutã, que em tupi significa “pau-rosado”, “pau-brasil”. Portanto, o eixo que estabelece a estrutura do romance está fincado no Brasil profundo, quente e ... «Tribuna do Norte - Natal, Lis 13»
4
Itaperuna comemora chegada da primavera e o Dia Mundial da …
... também pelos nomes de brasileto, ibirapiranga, ibirapita, ibirapitã, muirapiranga, orabutã, pau-de-pernambuco, pau-de-tinta, pau-pernambuco e pau-rosado. «Rádio Itaperuna Gospel FM, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pau-Rosado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pau-rosado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z