Pobierz aplikację
educalingo
penhasco

Znaczenie słowa "penhasco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PENHASCO

pe · nhas · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENHASCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENHASCO

Canyon

Wąwozy lub kaniony są terminami używanymi w geomorfologii i geologii, aby wyznaczyć głęboką dolinę z nagłymi ścianami w kształcie klifu, zwykle wykopanymi przez rzekę. Nazywa się je również "gardłem". Przykładami armat są Wielki Kanion, Guartełka, Itaimbezinho, Diabelskie Gardło na Rzece Iguaçu, Nazaré Kanion Podmorski i Wąwóz Rzeki Rybnej. Jeśli nie wszystkie, większość działa pochodzi z długiego i powolnego procesu erozji rzeki i wiatru zwanego wąwozami. Różne niewielkie, skonsolidowane warstwy skał z płaskowyżu są erodowane przez cieki wodne, tworzące rów. Ściany powstają, gdy napotkane zostaną warstwy skał odpornych na działanie, więc woda nadal kopie dolinę, nie wpływając na twardą skałę. W wapiennych skałach mogą one nazywać się armatą fluvio-kras. Commons ma multimedia o Canon ...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENHASCO

Vasco · asco · barbasco · basco · carrasco · casco · chasco · churrasco · damasco · fasco · fiasco · frasco · monegasco · pinasco · rasco · ravasco · tabasco · tarasco · tasco · verdasco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENHASCO

penetrante · penetrar · penetrativo · penetrável · penélope · Peng · pengó · penha · penhascal · penhascoso · penhasqueira · penhoar · penhor · penhora · penhorabilidade · penhorado · penhorante · penhorar · penhorável · penhorista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENHASCO

barrasco · charabasco · chavasco · chiasco · cinasco · diasco · entrecasco · fenasco · filharasco · fonasco · friasco · migrasco · panasco · pardavasco · porta-frasco · rebiasco · somasco · surrasco · varrasco · verbasco

Synonimy i antonimy słowa penhasco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENHASCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «penhasco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «penhasco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PENHASCO

Poznaj tłumaczenie słowa penhasco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa penhasco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penhasco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

悬崖
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Acantilado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

cliff
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

चट्टान
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

جرف
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

утес
278 mln osób
pt

portugalski

penhasco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

খাড়া বাঁধ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

falaise
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tebing
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Klippe
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

낭떠러지
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Cliff
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cheo leo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

குன்றின்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

उंच कडा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

uçurum
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

scogliera
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

klif
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

стрімчак
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

stâncă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

γκρεμός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

krans
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

klippa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

klippe
5 mln osób

Trendy użycia słowa penhasco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENHASCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa penhasco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «penhasco».

Przykłady użycia słowa penhasco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENHASCO»

Poznaj użycie słowa penhasco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penhasco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Casa Do Penhasco
De repente, acontecimentos estranhos e assustadores envolvem o filho mais jovem do casal. A vítima escolhida pelo mal é Henrique, menino de 14 anos.
Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, 2000
2
A Mansão do Penhasco
Prólogo A Mansão do Penhasco apresenta uma porta para entendermos um amor além do carnal “homem e mulher”. É o observar a natureza, o perceber a beleza que existe em tudo que nos cerca, amar a tudo e ao próximo sem cobranças.
Camila de Almeida, 2011
3
A Casa do Penhasco
No entanto, o clima de tranquilidade é quebrado quando eles conhecem a srta. Buckley, uma jovem de ar rebelde e herdeira da Casa do Penhasco, que diz ter escapado da morte diversas vezes nos últimos dias. Seriam meros acidentes?
Agatha Christie, 2011
4
A Garota do Penhasco: Por mais de um século, passado e ...
A Garota do Penhasco é um romance que enreda o leitor através de vários fios: a história de Grania Ryan e sua querida Aurora Devonshire, a garota do penhasco, nos fala sobre mudança de vida.
Lucinda Riley, 2013
5
Cumes E Planícies - Vol. i
O príncipe africano começou a observar todos os detalhes daquele penhasco que sobressaía da colina. - Poderemos fazer aqui, sob o esplêndido dossel do céu azul, o primeiro altar em homenagem ao ideal divino de Jhasua - disse Faqui ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
E se eu gostasse muito de morrer: romance
Lacão pôs o cotovelo na janela do carro dos espanhóis e apontou o Penhasco. - Está vendo aquiel monte com una cruz lá arriba? -Si. - Aquiel mucho alto que se vê perfectamente con Ia cruz alevan- tada? -Si! - Por supuesto, el Penhasco.
Rui Cardoso Martins, 2006
7
Física para Universitários - Mecânica:
Há rochas na água por uma distância horizontal de 7 m da base do penhasco. Com que velocidade horizontal mínima o mergulhador deve saltar do penhasco para passar do ponto das rochas e pousar com segurança no mar? 3.83 Um ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
8
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
Ao trazer certas referências da paisagem mineira à sua poesia (como o sol, o ribeirão e o penhasco), o poeta as traduz como o retrato e a metáfora de si. Longe de ser cenário, a natureza se mistura com o ser para, juntos, formarem uma ...
Luís André Nepomuceno, 2002
9
God of War
Semesperar queacriatura moribunda caísse do penhasco, Kratos jogou uma terceira pedra, desalojandoa. Agora ele enfrentaria apenas mais uma. Esse monstro arqueou as costas e derramou lascas de pedra em todas as direções.
Matthew Stover E Robert E. Vardeman, 2012
10
Harpas Eternas - Vol.3
Permites que eu visite a prisioneira do Penhasco? - Irás com cinquenta dos meus melhores guardas - disse Harta th. - Como queiras, porém peço-te para dares ordens no sentido de me deixarem falar a sós com essa cativa e com cada um ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENHASCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo penhasco w wiadomościach.
1
'Chuva' de pássaros vence prêmio de fotografia na Inglaterra
Uma imagem de atobás num penhasco no arquipélago de Shetland, na Escócia, encabeça a seleção de fotos vencedoras da edição 2015 do British Wildlife ... «Terra Brasil, Wrz 15»
2
Kellan Lutz, de Crepúsculo, mantém a forma em penhasco
Por meio das redes sociais, o ator publicou uma imagem em que aparece se equilibrando no alto de um penhasco. “Eu fui capaz de fazer um treino rápido ... «Paraná-Online, Wrz 15»
3
Cachorro cai de penhasco e sobrevive à queda de 200 metros
Um cachorro de 9 anos caiu de um penhasco de quase 200 metros no País de Gales e conseguiu sobreviver. Segundo informações dos sites locais, o acidente ... «Correio da Bahia, Sie 15»
4
Britânico vence disputa do salto em penhasco no Mundial de Kazan
O britânico Gary Hunt saiu vitorioso, nesta quarta-feira, na disputa do salto em penhasco no Mundial de Esportes Aquáticos em Kazan, na Rússia. Hunt ... «Diário do Grande ABC, Sie 15»
5
Filho do cantor Nick Cave morre ao cair de penhasco
A polícia explicou que Arthur foi encontrado gravemente ferido depois de cair de um penhasco. "Ele morreu no hospital, horas depois, em consequência de ... «Estado de Minas, Lip 15»
6
Rosto misterioso em penhasco intriga especialistas no Canadá
O canadense Hank Gus conseguiu encontrar um rosto misterioso que havia sido flagrado em um penhasco no Parque Nacional Pacific Rim, na província ... «Globo.com, Cze 15»
7
Queda de caminhão com crianças em penhasco no Peru deixa mortos
“Ele caiu em um penhasco, uma queda de cerca de 100 metros”, disse Alva. “Eles estavam próximos de casa, talvez a 15 minutos de distância”. Acidentes ... «Globo.com, Cze 15»
8
Escalador norte-americano morre durante salto de penhasco
O escalador norte-americano Dean Potter foi um dos dois homens que morreram no fim de semana ao tentarem um salto de 900 metros em um penhasco no ... «A Tarde On Line, Maj 15»
9
Ônibus sai na curva, despenca em penhasco e deixa 35 mortos na …
Imagem mostra a altura do penhasco à beira da via de onde o ônibus saiu ao Imagem mostra a altura do penhasco à beira da curva na via de onde o ônibus ... «Globo.com, Maj 15»
10
Jovem morre ao cair de penhasco enquanto tirava selfies na África …
Um primeiro encontro terminou de forma trágica após uma jovem cair do topo de um penhasco enquanto tirava uma selfie, na África do Sul. Cheynne Holloway ... «Diário Gaúcho, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Penhasco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/penhasco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL