Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "petrarquiano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PETRARQUIANO

pe · trar · qui · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PETRARQUIANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PETRARQUIANO


abraquiano
a·bra·qui·a·no
alasquiano
a·las·qui·a·no
algonquiano
al·gon·qui·a·no
arquiloquiano
ar·qui·lo·qui·a·no
balzaquiano
bal·za·qui·a·no
cefalorraquiano
ce·fa·lor·ra·qui·a·no
comparoquiano
com·pa·ro·qui·a·no
eustaquiano
eus·ta·qui·a·no
eutiquiano
eu·ti·qui·a·no
gonzaguiano
gon·za·gui·a·no
iraquiano
i·ra·qui·a·no
italiano
i·ta·li·a·no
malauiano
ma·laui·a·no
paroquiano
pa·ro·qui·a·no
piano
pi·a·no
plutarquiano
plu·tar·qui·a·no
raquiano
ra·qui·a·no
rodriguiano
ro·dri·gui·a·no
ruiano
rui·a·no
tatuiano
ta·tui·a·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETRARQUIANO

petra
Petrarca
petrarquesco
petrarquismo
petrarquista
petrarquizar
petrechamento
petrechar
petrechos
petreco
petrel
petrense
petreu
petrificação
petrificado
petrificador
petrificante
petrificar
petrificativo
petrificável

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETRARQUIANO

Adriano
Cipriano
Cristiano
Floriano
Justiniano
Luciano
Maximiliano
colombiano
cotidiano
fabiano
israeliano
juliano
kuwaitiano
mariano
mediano
meridiano
quotidiano
severiano
vegetariano
veneziano

Synonimy i antonimy słowa petrarquiano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «petrarquiano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PETRARQUIANO

Poznaj tłumaczenie słowa petrarquiano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa petrarquiano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «petrarquiano».

Tłumacz portugalski - chiński

彼特拉克
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Petrarquiano
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Petrarchian
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Petrarchan
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Petrarchan
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Petrarchan
278 mln osób

portugalski

petrarquiano
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

পেট্রারচান
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Pétrarque
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Petrarchian
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Petrarchian
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Petrarchan
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Petrarchan
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Petrarchan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Petrarchan
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பெட்ரார்கிய
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Petrarchan
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Petrarchan
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

petrarchesca
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Petrarchan
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Petrarchan
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

petrarchist
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Petrarchan
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Petrarchan
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Petrarchan
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Petrarchan
5 mln osób

Trendy użycia słowa petrarquiano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PETRARQUIANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «petrarquiano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa petrarquiano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «petrarquiano».

Przykłady użycia słowa petrarquiano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PETRARQUIANO»

Poznaj użycie słowa petrarquiano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem petrarquiano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
50 sonetos
Mas não é o soneto petrarquiano, de estrofes delineadas em duas quadras e dois tercetos com duas ou três rimas, abraçadas nas quadras e alternadas nos tercetos (a, b, b, a / a, b, b, a / c, d, e / c, d, e), como são igualmente os camonianos, ...
William Shakespeare
2
Defesa da poesia
Foi o criador do soneto petrarquiano. também chamado soneto italiano. Trazido posteriormente para a Inglaterra, o soneto petrarquiano foi adaptado para criar a forma agora denominada "soneto shakespeariano". Shelley tinha grande ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957
3
A forma soneto
Francesco Petrarca (1304-1374) em seu Can-Poniere - o que justifica a denominaçào de soneto petrarquiano — , como resultado das contnbuiçôes dccorrentes das elaboraçóes formuladas pelos poetas citados, responsáveis pelo ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
4
História crítica da literatura portuguesa
Na mesma composição pode acontecer que um topos stilnovista como, por exemplo, o surgir de uma personificação do Amor, jogue na dialéctica de um estado de alma já susceptível de ser caracterizado como petrarquiano. Não obstante ...
Carlos António Alves dos Reis, José Augusto Cardoso Bernardes, 1999
5
Revista brasileira de poesia
A própria idéia e seu desenvolvimento são essencialmente diferentes nos dois tipos de soneto. Nos quartetos, o soneto petrarquiano toma dois temas mais ou menos relacionados, encadeia-os e desenvolve-os no sexteto, que culmina no ...
6
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
versão, refeito o 2Q quarteto para mudar as rimas e adotar o modelo petrarquiano ditado pelo nosso parnasianismo. Neste caso, as mudanças seriam causadas por uma "parnasianização" de Vicente de Carvalho. (105) " Adormecida" é outro ...
Andrea Piccini, 1996
7
Campos de Figueiredo, 1895-1965: Biografia · Literária e ...
O livro Imagem da noite, precedido de um prefácio, em que o Autor tece considerações de muito interesse sobre o soneto petrarquiano e shakespeariano, constitui, por isso, uma «novidade formal» ("), como nota David Mourão-Ferreira, ...
Sousa, Maria Armanda de Almeida e
8
Resposta Certa
... aquela informação, como se pagassem um terrível tributo físico pela meia-vida do elemento radioativo tritio, pela origem do termo “éminence grise”, pelos vinte primeiros numeros perfeitos, pelo estilo das rimas de um soneto petrarquiano.
David Nicholls, 2012
9
Ética e Educação
Sem o esmero formal petrarquiano, nos universos virtuais de hoje surgiu o twitter . Mesmo podendo estender-se no tempo, cada micromensagem – ou tweet – não pode ter mais do que catorze dezenas de toques. Haveria mais graça se a ...
Nilson Jose Machado
10
Gedichte, polygl
O nosso Doutor está a exagerar: por muito que custe acreditar, o saggio Re é Filipe III, que não deixou herança de saudades. Nem nos próprios Espanhóis. v. 12: sostener Ia guerra parece imagem do armazém petrarquiano, mas encontra- se ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PETRARQUIANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo petrarquiano w wiadomościach.
1
'Cancioneiro' de Petrarca ganha desenhos de Enio Squeff
Imbuído do espírito petrarquiano cujo estilo serviu de modelo a tantos quantos vieram depois dele, o artista gaúcho mergulhou nas árvores, rios e montanhas ... «CartaCapital, Maj 15»
2
Coleção com maior número de sonetos
Composta por cinco livros, reúne ao todo três mil sonetos do tipo italiano, também chamado petrarquiano – composição poética com duas estrofes de quatro ... «RankBrasil - Recordes Brasileiros, Maj 15»
3
Escritor muriaeense bate recorde com coleção de três mil sonetos
Composta por cinco livros, reúne ao todo três mil sonetos do tipo italiano, também chamado petrarquiano-composição poética com duas estrofes de quatro ... «Guia Muriaé, Maj 15»
4
Octavio Paz y el debate sobre "Piedra de sol"
Entre esta soledad que ya no es la del petrarquiano "feliz solitarius", sino soledad de desolación y el deseo de comunión, se sitúa la obra de Octavio Paz. «Clarín.com, Wrz 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Petrarquiano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/petrarquiano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z