Znaczenie słowa "pica-pau" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PICA-PAU

pi · ca · pau

CO OZNACZA SŁOWO PICA-PAU

Dzięcioł

Pica-pau

Dzięcioł, zwany także ipecu, carapina i pinica-pau, jest ptakiem z rzędu Piciformes, rodziny Picidae, małej lub średniej wielkości, z kolorowymi piórami i, w większości mężczyzn, z czerwonym grzebieniem. Jego stopy mają dwa palce zwrócone do przodu i dwa palce zwrócone do tyłu, co pomaga przylgnąć do pni drzew. W Brazylii są bardzo liczne. Żyją w lesie, gdzie gniazdują, otwierając zagłębienie w pniach drzew. Żywią się głównie larwami owadów, które znajdują się wewnątrz pni drzew, poszerzając wnękę, w której larwy spotykają się ze swoim potężnym dziobem i wprowadzają swój długotrwały i zwilżony język przez gruczoły ślinowe. Gniazda są wyryte w pniach drzew jak najwyżej, aby chronić przed drapieżnikami. Jaja, od 4 do 5, są zaszokowane przez samicę, a także przez samca aż do 20 dni ...

O pica-pau, também chamado ipecu, carapina e pinica-pau, é uma ave da ordem Piciformes, da família Picidae, de tamanho pequeno a médio, com penas coloridas e, na maioria dos machos, com uma crista vermelha. Suas patas possuem dois dedos voltados para frente e dois dedos voltados para trás, o que lhe auxilia a se agarrar nos troncos de árvores. São muito numerosos no Brasil. Vivem em bosques onde fazem seus ninhos abrindo uma cavidade nos troncos das árvores. Alimentam-se principalmente de larvas de insetos que estão dentro dos troncos de árvores, alargando a cavidade onde se encontram as larvas com seu poderoso bico e introduzindo sua língua longa e umedecida pelas glândulas salivares. Os ninhos são escavados em troncos de árvores o mais alto possível para proteção contra predadores. Os ovos, de 4 a 5, são chocados pela fêmea e também pelo macho durante até 20 dias...

TŁUMACZENIE SŁOWA PICA-PAU

Poznaj tłumaczenie słowa pica-pau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pica-pau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pica-pau».

• Tłumacz portugalski - chiński: 啄木鸟
• Tłumacz portugalski - hiszpański: pájaro carpintero
• Tłumacz portugalski - angielski: woodpecker
• Tłumacz portugalski - hindi: कठफोड़वा
• Tłumacz portugalski - arabski: القراع عصفور
• Tłumacz portugalski - rosyjski: дятел
• portugalski: pica-pau
• Tłumacz portugalski - bengalski: কাঠঠোকরা
• Tłumacz portugalski - francuski: pivert
• Tłumacz portugalski - malajski: burung belatuk
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Specht
• Tłumacz portugalski - japoński: 啄木鳥
• Tłumacz portugalski - koreański: 딱따구리
• Tłumacz portugalski - jawajski: Singgahsana
• Tłumacz portugalski - wietnamski: chim gõ kiến
• Tłumacz portugalski - tamilski: மரங்கொத்தி
• Tłumacz portugalski - marathi: सुतारपक्षी
• Tłumacz portugalski - turecki: ağaçkakan
• Tłumacz portugalski - włoski: picchio
• Tłumacz portugalski - polski: dzięcioł
• Tłumacz portugalski - ukraiński: дятел
• Tłumacz portugalski - rumuński: ciocănitoare
• Tłumacz portugalski - grecki: δρυοκολάπτης
• Tłumacz portugalski - afrikaans: houtkapper
• Tłumacz portugalski - szwedzki: hackspett
• Tłumacz portugalski - norweski: hakkespett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICA-PAU»

Poznaj użycie słowa pica-pau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pica-pau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

O picapau amarelo

Dessa vez, após uma troca de cartas entre os netos de Dona Benta e o Pequeno Polegar, os habitantes do mundo do faz-de-conta resolvem mudar-se para o Sítio do Picapau Amarelo.

Monteiro Lobato, 2008

A gestão da escola - Vol. 4: Coleção escola em ação

Joaninha: Assim você está mais bonito. Tchau. O Pica Pau chega. Pica Pau: Oi, crianças lindas, eu sou o Pica Pau, um passarinho que adora voar e bicar madeira, daí o meu nome Pica Pau. Sou alegre e adoro cantar, pica, pica, pica... pau.

Artmed | Pitágoras, 2004

O educador e o desenho animado que a criança vê na televisão

Este livro consiste num estudo das práticas de recepção desenvolvidas por telespectadores em geral e, mais especificamente, por crianças diante da televisão.

Maria Felisminda de Rezende e Fusari, 1985

Histórias E Estórias Que a Vida Inventa

Trouxeram um pica-pau amarelo, naturalmente para melhor enriquecer os sonhos do velho poeta. Quem sabe aquela plumagem colorida do pica-pau poderia lhe dar melhores motivos para inspirações. Acreditamos que esse fosse o desejo ...

Antônio Britto de Oliveira

Biodiversidade na Floresta de Chapecó

Pizidze (10) Pimmnu: cirratu: (Temminck, 1825) Melanerpe: mna'z'a'u: (Otto, 1796) Melanerpesƒlawfiøm (Vieillot, 1818) Colapte: rampa-tri: (Vieillot, 1818) Celemflavescen: (Gmelin, 1788) Døj/ompu: lineatu: (Linnaeus, 1766) pica-pau- anão ...

FLAVIO ROBERTO MELLO GARCIA, JUNIR ANTONIO LUTINSKI, CLADIS JULIANA LUTINSKI

Meia-noite Ou O Principio Do Mundo

Quando ele fez uma pausa para beber da caneca, supliquei-lhe que me deixasse libertar o pica-pau, ou que me deixasse levá-lo a alguém que cuidasse de animais. Ele rebentou a rir, salpicando-me de vinho. – Esse está pronto para o ...

RICHARD ZIMLER

Revista Arvore

... Pica-pau-anão-barrado a/m 0, S Colaptes campestris Pica-pau-do-campo a 0, S Colaptes melanochloros Pica-pau-verde-barrado a o, s Piculus aurulentus Pica-pau-dourado m o, s 4pe Celeus flavescens Pica-pau-de-cabeça-amarela m o, ...

‎

Evolução

Existem exemplos de adaptação A adaptação tem de ser explicada... ...e é, pela seleção natural 1.3 O pica-pau era um dos exemplos favoritos de Darwin para a adaptação. A adaptação mais óbvia do pica-pau é o seu bico poderoso e ...

Mark Ridley

Almanaque Bichos Brasileiros - Aves

No Sítio existem muitos pássaros, por isso, em 'Aves', a Turma aprende tudo sobre as aves que existem no Brasil, como o pica-pau, a arara, o tucano e o beija-flor.

FEDERICO MENGOZZI

Gilberto Gil:

Pica-pau-amarelo. GILBERTO GIL c ,,0,0 (» Bui VB Am Q . , .O D. vc. E7 A 7 C# /B D7 G#° L " 4» Introdução: C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm ^/C / x x x G / / / E7 / / / A7 / / ///A7 C#/B D/C G/B / Marmelada de bana na Bananada de  ...

Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PICA-PAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pica-pau w wiadomościach.

Musical Sítio do Pica-Pau Amarelo abre Mostra Infantil de Literatura

O Musical Sítio do PicaPau Amarelo vai abrir a quarta edição da Mostra Infantil de Literatura do Salvador Norte Shopping, no sábado (3), às 17h. A feira é ... «Globo.com, Paz 15»

Pica-pau-de-cabeça-amarela contrói ninhos na cavidade de …

O pica-pau-de-cabeça-amarela (Celeus flavescens) se destaca pelo vistoso ... à maior parte de seus nomes populares, entre eles pica-pau-cabeça-de-fogo. «Globo.com, Wrz 15»

Catarinense: Joinville tenta contratação de William Pica-Pau

Trata-se do atacante William Henrique, chamado de William Pica-Pau nos tempos de Vitória. O jovem de 23 anos está emprestado ao Ventforet Kofu, do Japão, ... «Futebolinterior, Kwi 15»

Fotógrafo conta como registrou carona de pica-pau a furão

Os dois fotografavam os pássaros do local quando perceberam a presença de um pica-pau a poucos metros do banco onde descansavam. As informações são ... «Terra Brasil, Mar 15»

Carona de doninha em pica-pau deve ter sido um ataque, diz …

A foto de uma doninha "pegando carona" num pica-pau em um parque de Londres ganhou a internet. Entretanto, a cena, que à primeira vista pareceu "fofa", ... «Zero Hora, Mar 15»

CiênciaUma doninha a voar às costas de um pica-pau? Veja a …

... e mostra uma pequena doninha, uma cria, à boleia de um pica-pau-verde. ... já que a doninha terá tentado atacar o pica-pau, que optou por levantar voo para ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»

William 'Pica-Pau' vai ser emprestado para clube japonês

De amuleto em 2013 a mero coadjuvante este ano, William Henrique, vulgo Pica-Pau, já está de malas prontas para jogar no Japão em 2015. O Vitória acertou ... «A Tarde On Line, Gru 14»

Você é capaz de reconhecer os personagens do Pica-Pau mesmo …

Assistir Pica-Pau é diversão garantida! Junto com seus companheiros o ele arranca boas gargalhadas na tela da Rede Record. Teste os seus conhecimentos ... «R7, Sty 14»

Quem você seria no desenho Pica-Pau?

Pica-Pau é o brincalhão da turma, Leôncio é o talento e inteligente e Meany é organizada. Quem você seria ou quem você gostaria de ser caso estivesse no ... «R7, Gru 13»

Desembaralhe o quebra-cabeça do Pica-Pau

Desembaralhe o quebra-cabeça do Pica-Pau. Ele é esperto e sempre consegue escapar das armadilhas de seus inimigos ... «R7, Gru 13»