Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poisada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POISADA

poi · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POISADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POISADA


asada
a·sa·da
assada
as·sa·da
casada
ca·sa·da
coisada
coi·sa·da
crisada
cri·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
escamisada
es·ca·mi·sa·da
frisada
fri·sa·da
lapisada
la·pi·sa·da
mesada
me·sa·da
osada
o·sa·da
passada
pas·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
pousada
pou·sa·da
reisada
rei·sa·da
risada
ri·sa·da
sada
sa·da
visada
vi·sa·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POISADA

poinsétia
pointer
poio
poiquilítico
poiquilo
pois
poisa
poisadeira
poisadeiro
poisadia
poisadoiro
poisagem
poisamoira
poisar
poiseiro
poisentador
poisentar
poisinho
poisio
poiso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POISADA

Lousada
avessada
bolsada
chinesada
confessada
conversada
ensalsada
farsada
fossada
francesada
fusada
gessada
nassada
ossada
pavesada
raposada
repassada
rosada
salsada
vessada

Synonimy i antonimy słowa poisada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «poisada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POISADA

Poznaj tłumaczenie słowa poisada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poisada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poisada».

Tłumacz portugalski - chiński

准备
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

(En inglés)
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Because
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

की ओर अग्रसर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تستعد
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

сбалансирован
278 mln osób

portugalski

poisada
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

পয়েজড
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

en passe
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

bersedia
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Weil
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

構え
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

태세
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

poised
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sẵn sàng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

தயாராக
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

समतोल
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

hazırlanıyor
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

in bilico
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

gotowy
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

збалансований
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

gata
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

έτοιμη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gereed
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

redo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

klar
5 mln osób

Trendy użycia słowa poisada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POISADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poisada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poisada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poisada».

Przykłady użycia słowa poisada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POISADA»

Poznaj użycie słowa poisada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poisada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De poisar) *Poisada*, f. Acto ou effeitode poisar. Albergaria, albergue. Lugarou casa,em que se poisa ouseé hospedado. Residência. Choupana. * Prov. trasm. Conjuncto de quatro feixes depão ceifado, devendo produzir um alqueire depois  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Quarto Livro de Crónicas
Poisada nacaneca. Poisada no tampo. Poisada na manga do blusão. O mapa aoladodo quadro, com os paísesde cores diferentes. AAlemanha amarela, a Noruega roxa.Portugal não merecordo. Uma bolinhacom um ponto ao centro ...
António Lobo Antunes, 2014
3
As benevolentes
Bebi um pouco de aguardente e abandoneime ao abraço da água quente, com a cabeça poisada na mesinha perto da palmatória, o meu queixo apenas emerso da espessa camada de espuma, como ali devia flutuar o rosto sereno da minha ...
Miguel Serras Pereira, 2007
4
O FIM DOS TEMPOS
Lá dentro estava ela, poisada cuidadosae religiosamente sobre o veludo vermelhorubro. A tiara. Brilhava com a luz das lâmpadase das labaredas espalhando em todo o espaçooseu reflexo debrilho dourado. As pequenas pedraspreciosas ...
JAIME FERNANDES, 2012
5
O Clube das Encalhadas
... Penedo, istoé, como se não fosse nada, ea coroazinha de malmequeres poisada na cabeça da Suave Brisa ellemême e acoroazinha de malmequerezinhos a condizer poisada na cabecinha da bebé e a fazêla espirrar .
CATARINA DA FONSECA, 2012
6
Dona Branca, ou a Conquista do Algarve ; Obra posthuma de F. E.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett. VII. Leda caminha a nobre comitiva; Mas o sol, que declina , lhe poz termo Ao viajar : fadiga sente a joven Prínceza a tanto andar não `costumada. É mister de buscar poisada commoda Para a ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1826
7
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
VII. Leda caminha a nobre comitiva ; Mas o sol, que declina, lhe poz termo Ao viajar : fadiga sente a joven Princeza a tanto andar não costumada. É mister de buscar poisada commoda Para a noite. — Onde? a luz ja vai mingando ; Nem tarda ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1850
8
Obras
VII. Leda caminha a nobre comitiva; Mas o sol, que declina, lhe poz termo Ao viajar : fadiga sente a joven Princeza a tanto andar não costumada. É mister de buscar poisada commoda Para a noite. — Onde? a luz ja vai mingando ; Nem tarda ...
J. B. de Almeida-Garret, 1857
9
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Estava Helena à porta assentada, 2 passou ali um passageiro, a seu pai pediu poisada. — A poisada está dada s'o meu pai lha dere. 4 S'o meu pai disser que não, palavra mal dada. Viu a porta aberta, por ela entrou; 6 'tava a cama feita, ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
10
Camões:
Mas como atinastes vós com esta poisada? D. CATERINA Estava hoje ao cafr do sol ás grades da minha cella, quando ao longe te vi passar, e conheci-te. « Bemdito Deus ! Antonio está vivo, vivo está logo Camões,» disse eu; «hei-de vél- o, ...
Antonio Feliciano de Castilho, Victor Perrot, Armand Du Mesnil, 1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POISADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poisada w wiadomościach.
1
“Torricado” 3 dias em festa, na vila de Azambuja
A festa irá decorrer nas instalações da Associação Cultural A Poisada do Campino, no campo da feira, e conta com o apoio da Câmara Municipal de Azambuja. «LOCAL.PT, Paz 15»
2
Azambuja em festa
... conjuntamente pela Junta de Freguesia de Azambuja e pela Associação Cultural “A Poisada do Campino”, com a colaboração das coletividades locais. «O Ribatejo | jornal regional online, Wrz 14»
3
Azambuja em festa de 19 a 21 de setembro
... organizadas conjuntamente pela Junta de Freguesia de Azambuja e pela Associação Cultural “A Poisada do Campino”, com a colaboração das coletividades ... «Rede Regional, Wrz 14»
4
Kolejny wideorejestrator samochodowy RoadRunner 515
Kamera poisada tryb stabilizacji obrazu, dlatego nagrania są nieporuszone i czytelne bez względu na stan dróg. Funkcja detekcji ruchu uruchamia sekwencję ... «Wirtualna Polska, Maj 14»
5
“Festa do Torricado” abre o apetite em Azambuja 8, 9 e 10 de …
O espaço de restauração funcionará no salão da Associação Cultural “A Poisada do Campino”, e o principal protagonista da ementa será o típico e bem ... «O Ribatejo | jornal regional online, Lis 13»
6
Garrafas e rótulos
... teoria, a técnica continuaria a fazer sentido por esta depressão permitir corrigir ou atenuar qualquer imperfeição da superfície onde a garrafa seja poisada. «Público.pt, Wrz 13»
7
Maio 2013 - XIV Mês da Cultura Tauromáquica
No fim-de-semana 17 e 18, assinala-se o 24º aniversário da Associação Cultural “A Poisada do Campino”. Às dez da noite de 6ªfeira, haverá uma largada de ... «Equisport Online, Maj 13»
8
Carlos Castro: Jurados confrontados com cena do crime (com vídeo)
... de prisão de 15 anos a perpétua, Renato Seabra assistiu a tudo atento e impassível, com a mão poisada no queixo, sentado ao lado dos seus advogados. «TSF Online, Paz 12»
9
Antiga toureira Ana Maria d'Azambuja vai ser homenageada pela …
A VI grande noite ribatejana está marcada para 5 de Março, às 21h00, nas instalações da Poisada do Campino, em Azambuja. A sessão vai contar com a ... «O Mirante, Lut 11»
10
O campino que anda sempre com o telemóvel ligado
Vai a rapariga para um lado, cavalo para o outro, tudo no chão”, conta Nuno Engrácio, da Poisada do Campino durante a sessão de homenagem. Uma manhã ... «O Mirante, Maj 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poisada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/poisada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z