Pobierz aplikację
educalingo
primariedade

Znaczenie słowa "primariedade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRIMARIEDADE

pri · ma · ri · e · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIMARIEDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIMARIEDADE

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · hereditariedade · impiedade · impropriedade · notoriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · sociedade · soledade · solidariedade · transitoriedade · variedade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIMARIEDADE

primacia · primacial · primado · primagem · primaiense · primais · primam · primamos · primar · primariças · primarismo · primas · primata · primatas · primate · primates · primatologista · primavera · primaveral · primaverar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIMARIEDADE

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · espuriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · vicariedade · vitaliciedade · voluntariedade

Synonimy i antonimy słowa primariedade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «primariedade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIMARIEDADE

Poznaj tłumaczenie słowa primariedade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa primariedade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «primariedade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

Firstness
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

primeidad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Primary
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Firstness
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Firstness
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Firstness
278 mln osób
pt

portugalski

primariedade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

Firstness
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

priméité
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

permulaanNya
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Erstheit
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Firstness
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Firstness
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Firstness
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Tiểu học
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

Firstness
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

Firstness
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Firstness
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Firstness
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Firstness
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Firstness
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Firstness
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Firstness
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Firstness
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Firstness
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Firstness
5 mln osób

Trendy użycia słowa primariedade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIMARIEDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa primariedade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «primariedade».

Przykłady użycia słowa primariedade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIMARIEDADE»

Poznaj użycie słowa primariedade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem primariedade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guia prático para o advogado criminalista
A PENA DE MULTA E PRIMARIEDADE A pena de multa, prevista no art. 49 do Código Penal, faz com que o réu perca a primariedade, refletindo ainda em seus antecedentes. Contudo, a lei permite o restabelecimento da primariedade, após  ...
Felisberto Da Silva, 1990
2
Analecta Gregoriana
Primariedade do motivo da conceiçâo virginal A análise crítica precedente conduziu-nos, nao a um beco sem saída, mas a conclusoes muito relevantes, para a crítica histórica posterior. Fez-nos ver, com efeito, como a primariedade ...
3
Do direito constitucional de recorrer em liberdade
4.3.1.2 Da "prímariedade" e o princípio constitucional da não- culpabilidade Segundo nossa legislação penal, o acusado é primário ou não é primário, pois o conceito de primariedade é essencialmente objetivo. O Código Penal brasileiro ...
Leonardo Costa Bandeira, 2003
4
Onde Está Deus?
Durante um terremoto, explode a primariedade da vida; e nos massacres, a primariedade da morte. Essa primariedade aparece, seja qual for a condição das vítimas: pobres, de classe média, endinheiradas.... Onde a primariedade da vida  ...
JON SOBRINO
5
Direito Penal Curso Completo
A noção de primariedade que, na legislação anterior, colocou-se da mesma forma relevante, em face da nova parte geral, perdeu toda a sua importância. Interpretando os dispositivos legais mencionados, chega-se à conclusão de que  ...
FERNANDO GALVAO, 2007
6
Revista trimestral de jurisprudencia
APn 307 RTJ 162/3 Primariedade e bons antecedentes (...) Pena. HC 72.653 RTJ 159/267 Primariedade e bons antecedentes (distinção) (...) Sentença criminal. HC 71.593 RTJ 160/895 Primariedade (irrclevância) (...) Pena. HC 69.598 RTJ ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1997
7
Semiótica e literatura
Proponho estas traduções simplesmente por me parecerem mais literais para as expressões peircianas Firstness, Secondness, Thirdness do que as versões " Primariedade", "Secundariedade" e "Terciariedade", adotadas por Haroldo de ...
Décio Pignatari, 2004
8
Resumo de Direito Previdenciário - 2ª Edição: TEORIA ...
Nesse caso, nem chega a ser feita a representação fiscal para fins penais, e o agente nem chega a perder a primariedade penal, se for o caso. Art. ias-A, § se É facultado ao juiz deixar de aplicar a pena ou aplicar somente a de multa se o ...
EDUARDO TANAKA
9
As novas lideranças a serviço da comunidade
Sua emotividade não é exigente e sua primariedade foge às atitudes drásticas: rancores, antipatias tenazes, cóleras violentas. Não apresenta nenhuma dificuldade de adaptação. É o tipo "acomodatício" que vive e deixa viver. A emotividade ...
Moacyr Caetano Empinotti, 1992
10
Traço, Letra, Escrita
Isso leva Derrida a entender a primariedade no "Projeto" como paradoxal. A idéia da primeira vez é enigmática em Freud e Derrida propõe que não se fale em primariedade a não ser sob rasura: "... a repetição não sobrevêm à primeira ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRIMARIEDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo primariedade w wiadomościach.
1
Homicídio qualificado: Juízo Criminal da Comarca do Bujari mantém …
Luís Camolez assinalou ainda que condições pessoais favoráveis (como bons antecedentes, primariedade, residência fixa etc) por si só não obstam a custódia ... «Âmbito Jurídico, Paz 15»
2
Corrupção em Cacoal
Consoante já mencionado à saciedade nas decisões anteriores que vinha mantendo os requerentes presos preventivamente, a primariedade e os bons ... «Jornal Rondoniagora, Lip 15»
3
Prisão preventiva só pode ser decretada se não houver alternativa
... das condições pessoais favoráveis que ostenta — em especial sua primariedade —, da natureza da substância estupefaciente, bem como pelo fato de que a ... «Consultor Jurídico, Cze 15»
4
Justiça concede liberdade provisória a PM acusado de tráfico no …
A decisão judicial atendeu aos argumentos da defesa do policial, alegando "primariedade, bons antecedentes, profissão definida e residência fixa; ausência ... «Globo.com, Maj 15»
5
Legalidade em xeque: a discussão no STF sobre a prescrição penal
Passado o prazo legal sem que o processo termine[6], extingue-se a punibilidade e os autos são arquivados, preservando-se a primariedade do réu. «Consultor Jurídico, Lut 15»
6
Problema com drogas pode ser combatido por Justiça consensual
“O objetivo do legislador com os juizados criminais é evitar que o autor seja condenado, que ele perca a primariedade [qualidade de réu primário]”, observa. «Consultor Jurídico, Sty 15»
7
Acusado de furtar desodorantes deve prestar serviços à comunidade
Com base em atenuantes e privilégios reconhecidos pelo Código Penal, com base na primariedade do réu, sua conduta social e por entender que as ... «Já é Notícia, Gru 14»
8
Empresário é condenado por não provar denúncias
Considerando a primariedade do réu, a condenação foi substituída por pena pecuniária no valor de R$ 3.620,00 em benefício de uma instituição que ... «Infonet, Cze 14»
9
STJ aprova três novas súmulas para processos criminais
155 do CP nos casos de crime de furto qualificado, se estiverem presentes a primariedade do agente, o pequeno valor da coisa e a qualificadora for de ordem ... «Consultor Jurídico, Cze 14»
10
PHA é condenado por chamar Merval de “jornalista bandido”
Por ter perdido a primariedade — ele já tem pelo menos mais uma condenação criminal — Amorim corre o risco de ir efetivamente para a cadeia em nova ... «Brasil 247, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Primariedade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/primariedade>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL