Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vicariedade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VICARIEDADE

vi · ca · ri · e · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VICARIEDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VICARIEDADE


ansiedade
an·si·e·da·de
arbitrariedade
ar·bi·tra·ri·e·da·de
contrariedade
con·tra·ri·e·da·de
discricionariedade
dis·cri·ci·o·na·ri·e·da·de
hereditariedade
he·re·di·ta·ri·e·da·de
impiedade
im·pi·e·da·de
impropriedade
im·pro·pri·e·da·de
notoriedade
no·to·ri·e·da·de
obrigatoriedade
o·bri·ga·to·ri·e·da·de
piedade
pi·e·da·de
precariedade
pre·ca·ri·e·da·de
primariedade
pri·ma·ri·e·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
saciedade
sa·ci·e·da·de
seriedade
se·ri·e·da·de
sobriedade
so·bri·e·da·de
sociedade
so·ci·e·da·de
soledade
so·le·da·de
solidariedade
so·li·da·ri·e·da·de
variedade
va·ri·e·da·de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICARIEDADE

vicarial
vicariante
vicariato
vicácia
vicário
vice
vice-bailio
vice-campeão
vice-campeonato
vice-chanceler
vice-chefe
vice-consulado
vice-diretor
vice-gerente
vice-governador
vice-legação
vice-legado
vice-liderança
vice-líder
vice-morte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VICARIEDADE

compropriedade
copropriedade
despiedade
dubiedade
ebriedade
espuriedade
executoriedade
insaciedade
insobriedade
insolidariedade
necedade
nimiedade
provisoriedade
refratariedade
simploriedade
soedade
temporariedade
transitoriedade
vitaliciedade
voluntariedade

Synonimy i antonimy słowa vicariedade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vicariedade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VICARIEDADE

Poznaj tłumaczenie słowa vicariedade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vicariedade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vicariedade».

Tłumacz portugalski - chiński

可替代性
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vicaridad
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Vicariousness
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

vicariousness
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

البدل
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

vicariousness
278 mln osób

portugalski

vicariedade
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

vicariousness
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Vicariousness
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

vicariousness
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

vicariousness
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

vicariousness
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

대신
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

vicariousness
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vicariousness
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

vicariousness
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

vicariousness
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

vicariousness
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

vicariousness
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

vicariousness
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

vicariousness
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

vicariousness
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

vicariousness
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vicariousness
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vicariousness
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vicariousness
5 mln osób

Trendy użycia słowa vicariedade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VICARIEDADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vicariedade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vicariedade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vicariedade».

Przykłady użycia słowa vicariedade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VICARIEDADE»

Poznaj użycie słowa vicariedade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vicariedade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Megalópolis: sensibilidades culturais contemporâneas
Portanto, não é contra viver a experiência alheia — ou viver como um outro — que se dirigem as críticas vindas da alta cultura, mas sim contra o nível popular em que essa vicariedade é vivenciada e contra as repercussões que ela tem em  ...
Celeste Olalquiaga, 1998
2
Hermenêutica do Novo Testamento
O aspecto cristão disso é que a "minoria crítica" empresta sua voz àqueles que não podem levantar a voz e, por conseguinte, é a vicariedade consumada. Certamente a vicariedade pode levar à tutela e ao exercício de poder. Ela só faz  ...
Klaus Berger, 1999
3
Um Ano com C. S. Lewis
E essa vicariedade – não menos que a morte, o renascimento e a seletividade – é mais uma característica da natureza. A auto-suficiência, viver pelos próprios recursos, é algo impossível no seu âmbito. Todo mundo está em dívida com todo  ...
C. S. LEWIS, PATRICIA S. KLEIN
4
A Diaconia do Filho do Homem
tahat substitui o sentido do primeiro hofer e o peso recai sobre a questão da vicariedade antes de expiação. Resgate assume, assim, função de metáfora para o conceito de vicariedade.708 Essencialmente, pecado é a perturbação da ordem ...
Bruno Godofredo Glaab
5
Perspectiva teológica
Aqui a concepção da vicariedade, de 2 Cor 5,14, transformou-se na idéia da participação na morte de Cristo. Assim, constatamos que a tendência de Paulo é interpretar a morte de Cristo de maneira inclusiva, isto é, de maneira que o evento ...
6
Andaimes Do Real O Metodo Da Psicanalise
O caráter de renúncia seria o eixo para a substituição das chamadas relações objetais, de qualquer maneira. A noção de luto primordial abstrai tal vicariedade e a estatui como fundamento do ato interpretativo, afirmando que seu ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
7
Introdução a Giorgio Agamben: Uma arqueologia da potência
6)Da vicariedade de todo poder segueseque nãoháuma substância do poder, massó uma economia.7)A bipolaridade da máquina providencialfaz quea ação de governar deixe espaço para a liberdadedos governados. O duplo apêndice ...
Edgardo Castro, Beatriz de Almeida Magalhães, 2013
8
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
O soberano não será pai, que tutela os filhos carentes, nem filho, que sucede ao morto representando-o: os dois modelos da vicariedade familial, ascendente ou descendente, Hobbes recusa-os.74 Ao invés, engata a representação na ...
Renato Janine Ribeiro, 1999
9
O retrato na rua: memórias e modernidade na cidade planejada
Para Bhabha, a vicariedade do discurso do colonizador na enunciação do colonizado instaura, por seu mero caráter de cópia, de reprodução, uma temporalidade crítica nessa segunda enunciação que funciona como resistência, produzindo ...
Myriam Avila, 2008
10
Mídias: multiplicação e convergências
... o incompreensível, o que amedronta; que permite outras leituras que se encaminham para outros textos, dando conta da dinamicidade e da instabilidade da emoção, da vicariedade do signo e da frequente retradução da cadeia sígnica.
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vicariedade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vicariedade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z