Pobierz aplikację
educalingo
privilegiar

Znaczenie słowa "privilegiar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRIVILEGIAR

pri · vi · le · gi · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRIVILEGIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA PRIVILEGIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu privilegio
tu privilegias
ele privilegia
nós privilegiamos
vós privilegiais
eles privilegiam
Pretérito imperfeito
eu privilegiava
tu privilegiavas
ele privilegiava
nós privilegiávamos
vós privilegiáveis
eles privilegiavam
Pretérito perfeito
eu privilegiei
tu privilegiaste
ele privilegiou
nós privilegiamos
vós privilegiastes
eles privilegiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu privilegiara
tu privilegiaras
ele privilegiara
nós privilegiáramos
vós privilegiáreis
eles privilegiaram
Futuro do Presente
eu privilegiarei
tu privilegiarás
ele privilegiará
nós privilegiaremos
vós privilegiareis
eles privilegiarão
Futuro do Pretérito
eu privilegiaria
tu privilegiarias
ele privilegiaria
nós privilegiaríamos
vós privilegiaríeis
eles privilegiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu privilegie
que tu privilegies
que ele privilegie
que nós privilegiemos
que vós privilegieis
que eles privilegiem
Pretérito imperfeito
se eu privilegiasse
se tu privilegiasses
se ele privilegiasse
se nós privilegiássemos
se vós privilegiásseis
se eles privilegiassem
Futuro
quando eu privilegiar
quando tu privilegiares
quando ele privilegiar
quando nós privilegiarmos
quando vós privilegiardes
quando eles privilegiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
privilegia tu
privilegie ele
privilegiemosnós
privilegiaivós
privilegiemeles
Negativo
não privilegies tu
não privilegie ele
não privilegiemos nós
não privilegieis vós
não privilegiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
privilegiar eu
privilegiares tu
privilegiar ele
privilegiarmos nós
privilegiardes vós
privilegiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
privilegiar
Gerúndio
privilegiando
Particípio
privilegiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRIVILEGIAR

adagiar · agiar · bugiar · contagiar · desprestigiar · desprivilegiar · efigiar · elogiar · estagiar · estrategiar · letargiar · litigiar · magiar · plagiar · presagiar · pressagiar · prestigiar · refugiar · sobrevigiar · vigiar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVILEGIAR

priva · privacidade · privação · privada · privadamente · privado · privança · privar · privativamente · privativo · privatização · privatizado · privatizante · privatizar · privatizável · privê · privilegiado · privilegiativo · privilegiável · privilégio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRIVILEGIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · cambiar · cogiar · criar · denunciar · desvigiar · enviar · escogiar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Synonimy i antonimy słowa privilegiar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRIVILEGIAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «privilegiar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «PRIVILEGIAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «privilegiar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «privilegiar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRIVILEGIAR

Poznaj tłumaczenie słowa privilegiar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa privilegiar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «privilegiar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

特权
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Privilegiar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Privilege
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

विशेषाधिकार
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

امتياز
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

привилегия
278 mln osób
pt

portugalski

privilegiar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সুবিধা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

privilège
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

keistimewaan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Privileg
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

特権
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

특권
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

hak istimewa
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đặc quyền
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சலுகை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

विशेषाधिकार
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

ayrıcalık
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

privilegio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

przywilej
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

привілей
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

privilegiu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

προνόμιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

voorreg
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

privilegium
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

privilegium
5 mln osób

Trendy użycia słowa privilegiar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRIVILEGIAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa privilegiar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «privilegiar».

Przykłady użycia słowa privilegiar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRIVILEGIAR»

Poznaj użycie słowa privilegiar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem privilegiar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PRIVILEGIADO, p. pass, de Privilegiar. Que goza de, on tem privilegio: v. g. alter — ; pessoa privilegiada. — PRIVILEGIAR , v. at. Privilegiar alguem,, ou alguma coisa; dar-lhealgum privile-gip.'Qríl. A f.. i.'p. 136. que priviligia os Judeu» Contra  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Leitura
No caso específico do domínio que nos interessa particularmente - a Sintaxe, podemos afirmar que a possibilidade de formalização leva à opção de privilegiar ora um aspecto dos fenómenos, ora outros. Por exemplo, "no momento em que ...
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Carta de el-rei D. Afonso V, a privilegiar Álvaro Vasques, oleiro, morador em Coimbra, a pedido de João de Albuquerque, cavaleiro da casa do infante D. Henrique ... p. 166 10 JANEIRO 1450. — Carta de doação de terras de Mação e de Vila ...
UC Biblioteca Geral
4
Hexapolis: desigualdades e rupturas sociais em metrópoles ...
Hoje se perguntou por que não privilegiar a mobilidade urbana nessa caracterização da metrópole? Ao que outros poderão dizer: não, por que não privilegiar a habitação e o acesso à cidade e à infra-estrutura urbana e, enfim, ...
‎2004
5
Sobre a contradição
A segunda coisa essencial para entender Hegel: jamais privilegiar as coisas a favor da linguagem. Nem vice-versa. Não privilegiar a substância a favor do acidente, nem vice-versa. Não privilegiar a essência às custas da aparência, nem ...
Carlos Roberto Velho Cirne-Lima, 1993
6
O Prazer de Emagrecer
ALIMENTOS. A. PRIVILEGIAR. Fruta Favorece a eliminação dos resíduos tóxicos e de água que se acumulam normalmente debaixo da pele. O seu consumo em abundância previne a celulite e facilita a sua eliminação. bom estado, livres de ...
FERNANDO ALBERTO PIRES; PÓVOAS PÓVOAS, 2011
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( ant, ) particular. Privilegiada , adj. que tem privilegio : p. p. de privilegiar. Privilegiar , v. a. fazer particular graça a alguem. Privilegio , f, m. prerogative , izençâo , graça de um poder superior : fig. excellencia. Priviligiar. V. Privilegiar, Prytanee ...
‎1819
8
Moral e Ética: Dimensões Intelectuais e Afetivas
O primeiro contempla a compreensão das regras, o segundo, a fonte da legitimidade destas. Quanto à compreensão das regras, a criança tende, por um lado, a interpretá-las ao pé da letra e, por outro, a privilegiar as conseqüências da ação ...
Yves de La Taille, 2007
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Carta delRey D. Duarte, para que [e guarde ao Conde de Barcellos, o artigo das Cortes de Santarem , em que pro/alvo, que pefloa alguma poffa privilegiar fi/as terras , excepto a Raín/ia , Infantes , e elle Conde , e seus ¡fl/tos , U'c. Tirei-a do ...
10
Monumenta Henricina Volume VIII
Alvará do regente D. Pedro, a privilegiar Álvaro Eanes, residente no Porto, a pedido do infante D. Henrique, por ele haver casado com sobrinha do Dr. Fr. Pedro, confessor do Nave- 27 JUNHO 1443. — Carta do regente D. Pedro, a nomear ...
UC Biblioteca Geral

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRIVILEGIAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo privilegiar w wiadomościach.
1
Banda Marcial: “Essencial privilegiar o coletivo em detrimento do …
Numa “caminhada que não tem sido fácil”, Jorge Mendonça lembrou, nos 147 anos da Banda Marcial de Fermentelos, que “é essencial privilegiar o coletivo em ... «Região de Águeda, Paz 15»
2
Hotel Continental Inn Cataratas vai privilegiar hospedagem para …
Com muitos atrativos, além das Cataratas, Foz do Iguaçu tem muito a oferecer para quem viaja no final de ano e nas férias de verão. Atrações como o Parque ... «Portal Nacional de Seguros, Paz 15»
3
Presidente do INEM 'em maus lençóis' por privilegiar doente
O Ministério Público tem em mãos um relatório entregue pela Inspeção-Geral das Atividades em Saúde (IGAS) que pede uma investigação profunda à atuação ... «Notícias ao Minuto, Paz 15»
4
Canoagem vai privilegiar os K4 nos Mundiais que apuram para o …
A seleção de canoagem vai privilegiar o apuramento dos K4 nos Mundiais de Milão, pelo que Emanuel Silva e João Ribeiro vão abdicar em Itália de competir ... «RTP, Sie 15»
5
Blogueiro americano diz que Facebook "trapaceia" ao privilegiar
Segundo o blogueiro, a empresa “trapaceia” ao privilegiar vídeos próprios em detrimento de links do YouTube ou vídeos de outros sites; “mente” ao utilizar ... «Portal IMPRENSA, Sie 15»
6
Mídia exterior do Rio-2016 vai privilegiar parceiros do COI
A compra de mídia exterior no Rio de Janeiro durante os Jogos Olímpicos de 2016 vai privilegiar as empresas que são as maiores parceiras do Comitê ... «Máquina do Esporte, Lip 15»
7
Novo algoritmo do Facebook vai privilegiar tempo de leitura
A rede social de Mark Zuckerberg está em constantes mudanças, umas mais interessantes do que outros, é certo, mas sempre com o intuito de oferecer o ... «PT Jornal, Cze 15»
8
Angola Fala Só - Raul Danda: "EUA deviam privilegiar relações com …
O líder da bancada parlamentar da Unita Raúl Danda disse que os Estados Unidos deveriam “privilegiar” as relações com instituições democráticas de Angola ... «Voz da América, Maj 15»
9
Facebook vai privilegiar conteúdo de amigos em vez de posts de …
O Facebook anunciou nesta terça-feira (21) alterações que vão privilegiar a exibição de publicações de amigos em vez do conteúdo de páginas na rede social. «Globo.com, Kwi 15»
10
Google vai privilegiar pesquisas em smartphones 'esquecendo' os …
Prepare-se para as mudança que o Google está a implementar no seu motor de pesquisa. Se tem um website, verifique se o mesmo suporta as normas 'mobile' ... «PT Jornal, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Privilegiar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/privilegiar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL