Pobierz aplikację
educalingo
rebencaço

Znaczenie słowa "rebencaço" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REBENCAÇO

re · ben · ca · ço


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REBENCAÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REBENCAÇO

batacaço · caço · escaço · frescaço · guascaço · iscaço · mercaço · munhecaço · picaço · porcaço · ricaço · trancaço · velhacaço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REBENCAÇO

rebeloso · rebencada · rebenque · rebenqueado · rebenqueador · rebenquear · rebenta-boi · rebentação · rebentado · rebentamento · rebentar · rebentão · rebentãozal · rebente · rebentina · rebentinha · rebentino · rebento · rebentona · rebenzer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REBENCAÇO

Agraço · Melgaço · abraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cansaço · colaço · desembaraço · espaço · golaço · inchaço · laço · maço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

Synonimy i antonimy słowa rebencaço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rebencaço» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REBENCAÇO

Poznaj tłumaczenie słowa rebencaço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rebencaço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rebencaço».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

rebencaço
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

rebencaço
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Rebound
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

rebencaço
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

rebencaço
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

rebencaço
278 mln osób
pt

portugalski

rebencaço
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

rebencaço
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

rebencaço
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

rebencaço
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

rebencaço
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

rebencaço
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

rebencaço
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

rebencaço
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

rebencaço
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

rebencaço
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

rebencaço
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

rebencaço
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

rebencaço
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

rebencaço
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

rebencaço
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

rebencaço
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

rebencaço
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

rebencaço
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

rebencaço
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

rebencaço
5 mln osób

Trendy użycia słowa rebencaço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REBENCAÇO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rebencaço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rebencaço».

Przykłady użycia słowa rebencaço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REBENCAÇO»

Poznaj użycie słowa rebencaço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rebencaço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Público. REATAR - V. Atar de novo, com muitas voltas. REBANHO - Subs. Palavra utilizada como coletivo de ovelhas, cabras, patos, perus, etc, mas nunca empregada como coletivo de vacuns, cavalares ou muares. REBENCAÇO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Enciclopédia sul-rio-grandense ilustrada
Rancho Grande, 39 Série, p. 39). "Aquele diabo merecia um rebencaço!" (Cyro, Paz nos Campos, p. 25). Livrou -se da boleadeira e veio ao correr do laço, me mandou um manotaço que me tiniu na moleira e eu, debaixo da poeira, lhe peguei ...
3
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Rebencaço, s. m. (do cast. rebencazo) açoute dado como rebenque: tambem se diz rebencada. I Rebenque, s. m. (do cast. rebenque, ou alter, do port. rebêm) pequeno chicote de que usa o cavalleiro . para tocar o cavallo. ;/ Rebenquear, ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
4
Uma morada para velhos corcéis : uma aventura movida pela paixão
por falta de vocabulário ou por raiva, apruma o relho, para dar- lhe um rebencaço: Neste instante a fiel Luna avança de encontro às patas do cavalo, latindo e dispondo-se a mordê-lo, e o animal, arisco, empina, ameaçando lançar o cavaleiro ...
LUIZ MORVAN GRAFULHA CORREA
5
Estância do Regresso, A
Com um rebencaço bem direcionado, ainda conseguiu acertar a polpa direita da bunda do Silidinei, o que ajudou a dar-lhe um maior impulso. Silidinei fez uma travessia pela janela demonstrando grande habilidade. Aterrou de joelhos no ...
Sidnei Azambuja, 2003
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Rebencaço , s. m. (do east. rebencazo) açoute dado como rebenque : tambem se diz rebentada. Rebenque, s. m. (docast. rebenque , ou alter- do port. rebém) pequeno chicote de que usa o cavalleiro para tocar o cavallo. Reheuquear , v. a.  ...
7
Gíria cabocla do sul do Paraná
RASCADEIRA - Raspadeira; escova de aço que se passa no lombo do animal. RASTAQÚERA - Indivíduo sem qualidade. RATOEIRA - Casa comercial de especulação; casa de jogos. REATA - O mesmo que arreata. REBENCAÇO - Pancada ...
José Júlio Cleto da Silva, 19
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REBENCAÇO, s. m. Pancada com rebenque. REBENCADA, s. f. O mesmo que rebencaço. REBENQUE, s. m. Chicote de cabo retovado e palma de couro na extremidade, e com que o cavaleiro incita o cavalo: «Quando li a infâmia, armei- me ...
9
Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e ...
... racionar (dar à hora certa uma ração determinada de alimento ao cavalo parelheiro), raia (risco que se faz a ferro em brasa e substitui a contramarca; raiar, v. tr. ato de redomonear), rebenqueador (que castiga frequentemente; rebencaço, ...
Dante de Laytano, 1984
10
Provincia de São Pedro
Rançado, adj. toque rasgado é o modo de tocar viola arrastando as unhas peias cordas, isto é, tocar sem ser ponteado. Rebencaço, s. m. (do cast. rebencaao) acoite darlo com o rebenque: também se diz rebenenda. (74) Rebenqne, s. n. ( do ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rebencaço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/rebencaco>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL