Pobierz aplikację
educalingo
redimem

Znaczenie słowa "redimem" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REDIMEM

redimem


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REDIMEM

Carmem · capa-homem · consomem · dormem · fremem · homem · lobisomem · primem · somem · vermem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDIMEM

redibitório · redição · redigir · redil · redima · redimais · redimam · redimamos · redimas · redime · redimensionamento · redimento · redimes · redimido · redimidor · redimir · redimículo · redimível · redimo · redingote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDIMEM

Rem · bem · deem · em · hem · imagem · item · jovem · mensagem · nem · ontem · ordem · origem · passagem · podem · quem · sem · serem · tandem · tem

Synonimy i antonimy słowa redimem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «redimem» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REDIMEM

Poznaj tłumaczenie słowa redimem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa redimem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «redimem».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

赎回
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Redimirse
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Redeem
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

एवज
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خلص
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

выкупать
278 mln osób
pt

portugalski

redimem
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

খালাস করা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Échangez
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

menebus
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

einlösen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

買い戻します
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

구속
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ngijolake
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chuộc lại
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மீட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

परत विकत घेणे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kurtarmak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

riscattare
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wykupić
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

викуповувати
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

răscumpăra
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

εξαργυρώνω
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

verlos
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lösa in
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

innløse
5 mln osób

Trendy użycia słowa redimem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REDIMEM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa redimem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «redimem».

Przykłady użycia słowa redimem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REDIMEM»

Poznaj użycie słowa redimem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem redimem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Christão novo: Romance Historico do Seculo XVI
V. ORAÇÕES. E. JEJUNS. REDIMEM. TODAS. AS. CULPAS. Da casa do jantar passou amaioriadosconvivas paraum faustoso salãoemcujosmoveis sobresaiam riquissimos estofos de coresamarellaecarmesim. Aqui principiaram damas e ...
Diogo de Macedo
2
Learn to Speak Portuguese: Brazil Dialect
... as seis ir (to go) ser (to be) remir (to redeem) vou sou redimo vais/vai és/é redimes/redime vai é redime vamos somos redimimos ¡des/vão sois/säo redimis/ redimem vão são redimem Exercise 62 Complete the following phrases. 1 l go to  ...
Midian Press, 2010
3
A Rapariga de Olhos Azuis
Não disse isso, mas a verdade é que tem caraterísticas que o redimem. Todas as pessoas têm algumas caraterísticas que as redimem. Até tu, JC! _ A sério? Fico contente por sabê-lo _ disse JC num tom bastante seco. _ Bem, vamos mas é ...
TARA MOORE, 2013
4
Meditações sobre a felicidade
Só a fome e sede de justiça redimem o homem da fome e sede de possuir. Apossar-se das coisas é entregar-se ao desamor. E a falta de amor é a morte da justiça. I I . Só a fome e sede de justiça redimem o homem da fome e sede de gozar.
Jocy Rodrigues, 1973
5
Memórias de Humberto Delgado
Porque muito boas almas de Portugal oram, anseiam por que continue neste lugar.» [...] Terminava com uma nota poética, patriótica: «É a ascensão dolorosa de um calvário. No cimo podem morrer os homens, mas redimem-se as pátrias!
Iva Delgado, 2009
6
Crítica e profecia
... bem como a natureza, só são efetivamente salvos, isto é, só se redimem eficazmente do pecado e da queda em que estão imersos por meio de uma imersão contrária, no sobrenatural, a partir de uma transfiguração, de sua taborização.
Luiz Felipe Pondé, 2003
7
A idade da noite
Os dias são caminhos ou rodízios. Salas de solidão. E neles vingo o que as coisas não são. Há deveres de oficio. Entre os nossos reclamos, nos espiam. E os dias que nos dão, não nos redimem. S1NE 94 • A IDADE DA NOITE - POESIA l.
Carlos Nejar, 2002
8
Sermoens panegyricos de alguns santos, pre'gados, e ...
... compra, e refgate dizendo, que com as lagrimas da penitencia fe rcfgataõ , com» praõ , e redimem os dias, e fe faz bom o tempo paf- íado , que citava perdido com a culpa; porque mo» ralmente parece, que naõ houve delidos nofu- jeyto, ...
João Tavares, 1729
9
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
... a inquebrantável energia desta escrita, a alegria, o brio, a elegância, que redimem mesmo os textos que nos falam de depressão, de desencanto, de degradação e de morte. Mesmo quando o conteúdo fala 16 Urbano Tavares Rodrigues.
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
10
Defesa Siciliana
Entretanto, como Veremos a seguir, há algumas características que redimem esse método de desenVolVimento. a .1, l ' W 8...6e8 7 6de2 Diagrama 14 Veja na Partida 8 mais detalhes sobre 7 Bg2 Cxd4 8 Posição inicial da variante g3 Dxd4 ...
John Emms, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REDIMEM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo redimem w wiadomościach.
1
Ifigénia, Agamémnon e Electra
Apesar de haver um pacto de confiança com os espectadores – a tragédia é sangrenta e “acaba sempre mal” – as personagens parece que se redimem dos ... «Lifecooler, Paz 15»
2
Tempero e bom humor: canais no YouTube ensinam a cozinhar …
Os apresentadores Carol Thomé e Duca Mendes se redimem no canal com o “Cozinha Fit”, no qual ensinam uns sucos naturais e criações como o fabuloso ... «Hoje em Dia, Sie 15»
3
Dez coisas que o Windows 10 faz melhor que o Windows 8
As notificações via pop-up no canto superior direito estão entre as poucas funcionalidades que redimem os apps da Windows Store no sistema operacional 8. «IDG Now!, Lip 15»
4
Diálogo ou tolerância no enfrentamento da intolerância religiosa?
A intolerância é a conduta dos que tremem de medo das mudanças, notadamente das que redimem os perseguidos. Tanto que os intolerantes sofrem de ... «Brasil 247, Lip 15»
5
Crítica: Game of Thrones – Quinta Temporada
De fato, o oitavo, o nono e o décimo episódios da temporada, se não a redimem por completo, pelo menos retomam o senso de urgência e voltam a deixar os ... «Cine Set, Cze 15»
6
Qualquer Gato Vira-Lata 2 (2015): melhor que o primeiro, pero no …
... para sempre, Marcelo acaba amadurecendo um pouco, deixando de ser um mulherengo unidimensional e ganhando contornos que redimem o personagem, ... «Cinema Com Rapadura, Cze 15»
7
Plínio Mioranza lança livro em Caxias nesta quinta-feira
... de novo, Paviani alenta os percalços do andarilho agora eternizado no livro afirmando que a ética do personagem plasmada na escrita de Mioranza redimem ... «Zero Hora, Kwi 15»
8
Fafe queimou o Pai das Orelheiras
... enterro do entrudo, que simbolicamente significava o enterro dos pecados, dando início à época da quaresma - um período em que as pessoas se redimem. «Correio do Minho, Lut 15»
9
A guerra e o sagrado
Casimiro afirmava que “os calvários redimem” e que os soldados eram os “cristos desta guerra”, porventura numa aproximação ao célebre Cristo das ... «Público.pt, Sie 14»
10
A quem interessa sua tristeza? Por Claudia Penteado
Até que ponto as telas nos protegem, nos isentam, nos redimem? Tendo a achar que a tristeza tem seu lugar, e ele é mais reservado. Tendo a achar que há ... «Revista Época, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Redimem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/redimem>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL