Pobierz aplikację
educalingo
regataria

Znaczenie słowa "regataria" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REGATARIA

re · ga · ta · ri · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGATARIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REGATARIA

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGATARIA

regardo · regasto · regata · regatagem · regatar · regatão · regateador · regatear · regateio · regateira · regateiral · regateirice · regateiro · regateirona · regatia · regatiano · regatinhar · regatista · regato · regatoa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGATARIA

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

Synonimy i antonimy słowa regataria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «regataria» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REGATARIA

Poznaj tłumaczenie słowa regataria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa regataria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «regataria».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

regataria
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Regataria
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Regataria
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

regataria
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

regataria
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

regataria
278 mln osób
pt

portugalski

regataria
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

regataria
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

regataria
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

regataria
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

regataria
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

regataria
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

regataria
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

regataria
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

regataria
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

regataria
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

regataria
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

regataria
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

regataria
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

regataria
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

regataria
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

regataria
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

regataria
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

regataria
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

regataria
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

regataria
5 mln osób

Trendy użycia słowa regataria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGATARIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa regataria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «regataria».

Przykłady użycia słowa regataria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGATARIA»

Poznaj użycie słowa regataria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem regataria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Uns e outros (feliz gente, a quem nunca faltava dinheiro !) compravão por baixo preço muitos objectos, que tornavão a vender com bons lucros. A isto chamava o povo regataria. Se os nobres commerciantes se sujeitassem aos regulamentos ...
2
Revista da Universidade de Coimbra
Era porem difícil evitar a regataria da louça e em 1579 mandou a Câmara que as regateiras de louça a não vendessem mais, dando-lhes o prazo para se desfazerem dela até dia de Páscoa desse ano. O mal continuou e dele se encontram ...
Universidade de Coimbra, 1917
3
Revista
Era porem difícil evitar a regataria da louça e em 1579 mandou a Câmara que as regateirãs de louça a não vendessem mais, dando-lhes o prazo para se desfazerem dela até dia de Páscoa dêsse ano. O mal continuou e dêle se encontram ...
Universidade de Coimbra, 1917
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
Ao que dizem no quadragefimo quinto artigo , que em alguns lugares do Noflb Senhorio ha Clerigos , e Fidalgos , que compram muitas coufas pera ao depois revenderem, e ufam pubricamente de regataria , e nom querem confentir que os  ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
5
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
Aoque dizem no quadrageíimo quinto artigo , que em alguns lugares do NoíTo Senhorio ha Clerigos , e Fidalgos , que compram muitas coufas pera ao depois revenderem, e ufam pubricamente de regataria , e nom querem confentir que os  ...
Portugal, 1786
6
Ordenações e leis do reino de Portugal
... Fidalgos e os Cavalleiros, que stiverem em acto militar, nao comprarao cousa alguma para revender, nem usarao publicamente de regataria, porque nao con- vém a suas dignidades e stado militar entremetterem-se em acto de mercadejar,  ...
Portugal, 1865
7
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
Ao que dizem no quadragefimo quinto artigo, que em alguns lugares do Nosso Senhorio ha Clerigos , e Fidalgos , que compram muitas cousas pera ao depois revenderem, e usam pubricamente de regataria , e nom querem consentir que os  ...
8
Ordenações filipinas
(2} Regataria, i. e.,o officio de comprar e vender por miado. Também se dii regada. (3) Esta Ord. boje nlo vigora, em vista da legislação criminal moderna. Vide Barbosa, e Silva nos respectivos com., Silva Pereira—Re», dai Ordi. to. I nota (*) i ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
respe!- ro. Regalâo, s. m. o que compra para tornar a vender. Regatar , v. a. vender : fazet officio de regateira ; negociar com ella; comprar para vender. Regataria, V. Regatta. Regalas, s. f. pl. chitas da India. 1 Regateado, p. p, de regatear.
‎1819
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
REGATARÍA. V. Regatia. Ord. Af. 4.ƒ. 1'75. Man. 4. 32.pr. (ltal. rcCatcrla. REGÁTAS. s. f. pl. Chitas da India. REGATEÁDO. p. pass. de Regatear. REGATEADÔR, s. m. O que regatèa. REGATEÁR . v. n. ser dimcil no ajuste do preço daquillo ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGATARIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo regataria w wiadomościach.
1
A vingança do burrico
Está quase a chegar a Setúbal, onde vai deixar a carga de frutos, hortaliças e ovos, em meia dúzia de regatarias, fregueses antigos. Vem nisto desde a Quinta ... «Setúbal na Rede, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Regataria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/regataria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL