Pobierz aplikację
educalingo
regatinhar

Znaczenie słowa "regatinhar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REGATINHAR

re · ga · ti · nhar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGATINHAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA REGATINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu regatinho
tu regatinhas
ele regatinha
nós regatinhamos
vós regatinhais
eles regatinham
Pretérito imperfeito
eu regatinhava
tu regatinhavas
ele regatinhava
nós regatinhávamos
vós regatinháveis
eles regatinhavam
Pretérito perfeito
eu regatinhei
tu regatinhaste
ele regatinhou
nós regatinhamos
vós regatinhastes
eles regatinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu regatinhara
tu regatinharas
ele regatinhara
nós regatinháramos
vós regatinháreis
eles regatinharam
Futuro do Presente
eu regatinharei
tu regatinharás
ele regatinhará
nós regatinharemos
vós regatinhareis
eles regatinharão
Futuro do Pretérito
eu regatinharia
tu regatinharias
ele regatinharia
nós regatinharíamos
vós regatinharíeis
eles regatinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu regatinhe
que tu regatinhes
que ele regatinhe
que nós regatinhemos
que vós regatinheis
que eles regatinhem
Pretérito imperfeito
se eu regatinhasse
se tu regatinhasses
se ele regatinhasse
se nós regatinhássemos
se vós regatinhásseis
se eles regatinhassem
Futuro
quando eu regatinhar
quando tu regatinhares
quando ele regatinhar
quando nós regatinharmos
quando vós regatinhardes
quando eles regatinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
regatinha tu
regatinhe ele
regatinhemosnós
regatinhaivós
regatinhemeles
Negativo
não regatinhes tu
não regatinhe ele
não regatinhemos nós
não regatinheis vós
não regatinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
regatinhar eu
regatinhares tu
regatinhar ele
regatinharmos nós
regatinhardes vós
regatinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
regatinhar
Gerúndio
regatinhando
Particípio
regatinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REGATINHAR

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGATINHAR

regasto · regata · regatagem · regatar · regataria · regatão · regateador · regatear · regateio · regateira · regateiral · regateirice · regateiro · regateirona · regatia · regatiano · regatista · regato · regatoa · regaxa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGATINHAR

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Synonimy i antonimy słowa regatinhar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «regatinhar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REGATINHAR

Poznaj tłumaczenie słowa regatinhar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa regatinhar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «regatinhar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

regatinhar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Regatear
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

To regate
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

regatinhar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

regatinhar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

regatinhar
278 mln osób
pt

portugalski

regatinhar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

regatinhar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

regatinhar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

regatinhar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

regatinhar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

regatinhar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

regatinhar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

regatinhar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

regatinhar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

regatinhar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

regatinhar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

regatinhar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

regatinhar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

regatinhar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

regatinhar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

regatinhar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

regatinhar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

regatinhar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

regatinhar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

regatinhar
5 mln osób

Trendy użycia słowa regatinhar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGATINHAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa regatinhar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «regatinhar».

Przykłady użycia słowa regatinhar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGATINHAR»

Poznaj użycie słowa regatinhar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem regatinhar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saudades do mar
Ir roubar a cada um o que herdou, ou comprou á custa do seu trabalho, não está certo, mas regatinhar como o fez ontem o doutor, que para mais é deputado do povo, com um pobre trabalhador, como o Zé das Moitas, que se vê aflito com a ...
Manuel Pires de Matos, 1928
2
Obras completas de Rui Barbosa
NuLn=1cAM-se As coNcBssõEs O caso é, porém, que, adotadas estas noções e consagradas estas regras, os resquícios de concessão, com que, a muito regatinhar, a Mesa aparentou agraciar-nos, se 20 oBRAs coM1>LBTAs DE Rui ...
Ruy Barbosa, 1971
3
Estudos de Castelo Branco
Assim: água «regata», urina «regatinha», urinar «regatinhar» ; vinho «mota», embriagar-se «emotear-se». Os processos mais usuais de criação de palavras são os seguintes: Desvio da significação habitual — broa «risota», casa «classe »; ...
4
Terra de ninguém: contos
E ainda veio regatinhar a adua ao nosso pai que Deus haja! Vede lá se lhes falta com que reguem, que trazem tudo como um brinco!... Nós então, é esta miséria! — lamentava- se a viúva do Duarte. — Ah! Mas eu arrumo-os! — decidiu um ...
Esther de Lemos, 1994
5
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Regatinhar — Regatear. Discutir regateiramente o preço ou as condições. Regrar as cruzes. Fazer a via-sacra durante a Semana Santa. Reixenol — Rouxinol. (Vale da Sr.a da Póvoa). Brinquedo de crianças. (VI-141). Rela — Brinquedo de ...
Jaime Lopes Dias, 1962
6
Ribatejo, casos e tradições
Regatinhar - verter águas. Regatinho do Jordão - água-benta, do baptismo. Reguégué - ovelha, carneiro. Remexído _ o negócio. Renhonnhon - gaita de foles. Rfio - logista, caixeiro. Röe- maneira geral de pronunciar «ruimm S Sagalhota ...
Francisco Câncio, 1948
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Talvez por esta nascente deitar tão pouca água, muito principalmente de verão, que é quando mais falta faz, chamaram os Mindericos regatinha à água, visto que a nascente se chama regatinho. regatinhar — Verter águas. 1. regatinho ...
José Leite Vasconcellos, 1939
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
regatâo IV, 245; XXV, 199; XXVIII, 273. regateiras (—de Abril) XVII, 201. regatinha XXXVII, 136. regatinhar X, 240; XXXVII, 136. regatinho XXXVII, 136; — do jordâo XXXVII, 136; — santo XXXVII, 136. regda VII, 273. regeitar XIII, 368. regelado ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Regatinhar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/regatinhar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL