Pobierz aplikację
educalingo
rengueira

Znaczenie słowa "rengueira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RENGUEIRA

ren · guei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RENGUEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RENGUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENGUEIRA

renetar · renete · renga · rengalho · renge · renglão · rengo · rengra · rengue · renguear · renhideiro · renhido · renhimento · renhir · renicápsula · renifoliado · reniforme · renifólio · renina · renipunctura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RENGUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonimy i antonimy słowa rengueira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rengueira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RENGUEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa rengueira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rengueira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rengueira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

rengueira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Rengueira
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Rengueira
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

rengueira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

rengueira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

rengueira
278 mln osób
pt

portugalski

rengueira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

rengueira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

rengueira
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

rengueira
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

rengueira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

rengueira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

rengueira
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

rengueira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

rengueira
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

rengueira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

rengueira
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

rengueira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

rengueira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

rengueira
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

rengueira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

rengueira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

rengueira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

rengueira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

rengueira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

rengueira
5 mln osób

Trendy użycia słowa rengueira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RENGUEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rengueira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rengueira».

Przykłady użycia słowa rengueira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENGUEIRA»

Poznaj użycie słowa rengueira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rengueira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Apartado , desquitado " D. Be- rengueira casada com el Rei de Liáo , e quin délie. 3> Стоп, de Cister Index Ltttr. B. f. 481. QUITEMÉNTE, adv. antiq. Livremente, sem duvida , embatgo , netn embataço. QUÍTO , adj. Quite , tirado ; v. g. e serio ...
António de Morais Silva, 1813
2
Duas Taperas na Estrada Velha
Quando meu pai descobriu, me levou logo numa curandeira e ela botou tudo de volta no lugar. Pois acredita que demorei a caminhar direito outra vez? Eu já estava ajeitado na rengueira. A dor acostumada, quando termina, a gente sente  ...
Osmar Agostini
3
Esbarrada Final
Pelo ocorrido, acho que o médico prático que o atendeu era o mesmo, pois depois da convalescença notou-se que o seu Belo tinha ficado bom da rengueira, emparelhadas que foram as duas pernas pela má colocação das talas nas duas ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
4
Que contem a historia dos primeiros 23. annos del Rey D. Dinis
î ‹— „n Permittio -Deos que еде Рей meiro fauor lhe pagal-le Dona` Be rengueira coma lembrança que deixou do milagre das agoas `do Tejo, que fe apartaraö, quando a 4Ra'inha Santa Ilabcl quiz ver ern Santarem o lepulchro de Santa Eyria ...
Francisco Brandao, 1650
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Berenguella , que tambem se disse Be- rengueira, e vul gat mente Beringelat(oy nome de algumas flambas de Castella. Faz Polydoro mençaô de Berengaria, mulher de Ricardo, Rey de Inglaterra, e fil ha de Garcia , Rey de Navarra, lib. 14.
Rafael Bluteau, 1728
6
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
MOREIRA DA SILVA: UM BREQUE DE MIL COMPASSOS Com a morte de António Moreira da Silva, O mulatinho, Kid Mo- rengueira, O tal, desaparece a figura emblemática do malandro baixos teores, sambista emérito, cheio de ginga , gíria ...
Tárik de Souza, 2003
7
Dicionário de termos e expressões da música
No Brasil, criou-se o samba de breque, ou break, cuja característica principal é a pausa no acompanhamento para uma intervenção declamatória do intérprete, estilo consagrado por Moreira da Silva, o "Kid Mo- rengueira". break boy b-boy.
Henrique Autran Dourado, 2004
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que rengo. RENGUEAR - V. Tornar-se rengo, claudicar da pata traseira. Diferente de mancar, que é claudicar da pata dianteira. RENGUEIRA - Subs. O defeito de ren- guear. RENHIDEIRO - Subs. Lugar onde se promove a rinha de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Gauderiadas: a sabedoria gaúcha em frases definitivas
Falso como rengueira de cusco em dia de geada. (P65) - O cachorro, no forte do inverno, quando está fazendo aquele frio de rachar, anda como um rengo, ou seja, manca. Será que é para alguma alma caridosa se apiedar do bichinho e ...
Luís Augusto Fischer, Iuri Abreu, 2004
10
Doença de chagas e regionalismo gaúcho
Falsa como rengueira de cusco. Comparação aplicada às atitudes dúbias de certas pessoas. O cão alça a perna, a cada momento, durante a geada, e por outros motivos, nem sempre realizando o que deseja. Como cusco em viagem.
Raul di Primio, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RENGUEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rengueira w wiadomościach.
1
Álvaro Pereira se acerca: "Está entusiasmado y la camiseta de River …
Si bien parece complicada la negociación por lo costoso de su cotización, el representante del "Charrúa", Alfredo Rengueira, ha abierto la posibilidad de un ... «InfoBAE.com, Gru 14»
2
El Milan viene por Leonel Vangioni y en River sueñan con Álvaro …
Alfredo Rengueira, representante de Álvaro Pereira, confirmó el interés de River: "De acá a los primeros días de enero se tiene que resolver. Por lo pronto, él ... «El Intransigente, Gru 14»
3
Crônica de um soco não anunciado
No Martín Fierro, o Velho Vizcacha aconselhava: “O homem não há de crer na rengueira do cachorro nem em lágrimas de mulher”. Vargas Llosa podia haver ... «Diálogos do Sul, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rengueira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/rengueira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL