Pobierz aplikację
educalingo
repentinoso

Znaczenie słowa "repentinoso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REPENTINOSO

re · pen · ti · no · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPENTINOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPENTINOSO

aluminoso · betuminoso · cartilaginoso · criminoso · ferruginoso · fuliginoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · oleaginoso · ominoso · pecaminoso · pruriginoso · resinoso · ruinoso · sanguinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPENTINOSO

rependido · rependimento · repenetrar · repenicadela · repenicado · repenicar · repenique · repensar · repensão · repente · repentina · repentinamente · repentinidade · repentino · repentismo · repentista · repercorrer · repercussão · repercussivo · repercusso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPENTINOSO

abominoso · acinoso · anginoso · antipruriginoso · caliginoso · imaginoso · lacticinoso · laminoso · lanuginoso · leguminoso · mucilaginoso · musculotendinoso · neblinoso · numinoso · semitendinoso · tendinoso · turbinoso · urinoso · verminoso · vortiginoso

Synonimy i antonimy słowa repentinoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «repentinoso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REPENTINOSO

Poznaj tłumaczenie słowa repentinoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa repentinoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «repentinoso».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

repentinoso
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Repentinamente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sudden
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

repentinoso
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

repentinoso
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

repentinoso
278 mln osób
pt

portugalski

repentinoso
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

repentinoso
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Soudaine
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

repentinoso
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

repentinoso
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

repentinoso
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

갑작스러운
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

repentinoso
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

repentinoso
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

repentinoso
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

repentinoso
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

repentinoso
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

repentinoso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

repentinoso
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Раптово
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

repentinoso
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

repentinoso
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

repentinoso
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

repentinoso
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

repentinoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa repentinoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPENTINOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa repentinoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «repentinoso».

Przykłady użycia słowa repentinoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPENTINOSO»

Poznaj użycie słowa repentinoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem repentinoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arte de amar duma cabecinha louca: romance
À primeira fúria do "repentinoso» cuidei que se ficaria por ali. Sim. Porque o teu filho, bom rapaz, a "escândolaw não me cega os olhos a pontos de me escurecer a verdade, delicado que nem uma dama, foi sempre um "repentinoso», ...
Alberto de Sousa Costa, 1943
2
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Pestinheiro — indivíduo fastiento. Príngenho — fraco; repentinoso — impulsivo; rixoso — bulhento. Sapa — avalanche de terra e pedras, frequente nesse país vinhateiro de pavorosas trovoadas e pendores schistosos de fácil desagregação.
Academia das Ciências de Lisboa, 1931
3
Seara nova
É claro que o habitat nocturno do génio de Pascoaes assusta e repele o espírito viciadamente solar do homem do meio-dia. O sabor oracular do seu pensamento , repentinoso e insólito, indigna e afasta aqueles mesmo que se dizem poetas, ...
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Diz-se «F. é de génio carniceiro» e há as expressões quási equivalentes : « F. é exaustinado, tem reboladas, é repentinoso, está com a onda, ou com os febres, encanzina-se por um nada, formiga por êle acima não sei quê...». Também ...
5
Brotéria
Repentinoso, adj. Prov. dur. Que tem repentes impetuosos, que se enfurece subitamente praticando desatinos. Repercutir.. . Fig. Repetir-se, representar-se, ressoar, reverberar: «Tristeza invencível repercutia "Subsídios para o Vocabulário ...
6
Ocidente
Que o Daniel, um repentinoso, se o sabe, é capaz de ir des- feitear-me à minha própria casa... A Angélica já lhe não ouve as cautelosas admoestações. Precisa de salvar o Daniel, custe o que custar, por ela, sua prometida, pela mãe, pobre ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
172. (Do lat. repentina). REPENTINOSO, adj. Prov. dur. Que tem repent. arrebatado, impulsivo: «...é delicado que nem <ian Repeniinoso de génio, mas em aliviando não faz mal a ui mosca», Sousa Leite, Ressurreição dos Mortos, cap. p. 66.
8
Boletín de filología
Mas pode muito bem provir do velho português rebentina, explosão de furia, de cólera (Brunswick) ; cousa que está por sair, de repentinoso. Também Moraes Silva traz rebentina à qual junta na definição: sobressalto. Cremos mais na origen ...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1946
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Repentinoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/repentinoso>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL