Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "repenetrar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REPENETRAR

re · pe · ne · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPENETRAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA REPENETRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu repenetro
tu repenetras
ele repenetra
nós repenetramos
vós repenetrais
eles repenetram
Pretérito imperfeito
eu repenetrava
tu repenetravas
ele repenetrava
nós repenetrávamos
vós repenetráveis
eles repenetravam
Pretérito perfeito
eu repenetrei
tu repenetraste
ele repenetrou
nós repenetramos
vós repenetrastes
eles repenetraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu repenetrara
tu repenetraras
ele repenetrara
nós repenetráramos
vós repenetráreis
eles repenetraram
Futuro do Presente
eu repenetrarei
tu repenetrarás
ele repenetrará
nós repenetraremos
vós repenetrareis
eles repenetrarão
Futuro do Pretérito
eu repenetraria
tu repenetrarias
ele repenetraria
nós repenetraríamos
vós repenetraríeis
eles repenetrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repenetre
que tu repenetres
que ele repenetre
que nós repenetremos
que vós repenetreis
que eles repenetrem
Pretérito imperfeito
se eu repenetrasse
se tu repenetrasses
se ele repenetrasse
se nós repenetrássemos
se vós repenetrásseis
se eles repenetrassem
Futuro
quando eu repenetrar
quando tu repenetrares
quando ele repenetrar
quando nós repenetrarmos
quando vós repenetrardes
quando eles repenetrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repenetra tu
repenetre ele
repenetremosnós
repenetraivós
repenetremeles
Negativo
não repenetres tu
não repenetre ele
não repenetremos nós
não repenetreis vós
não repenetrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
repenetrar eu
repenetrares tu
repenetrar ele
repenetrarmos nós
repenetrardes vós
repenetrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
repenetrar
Gerúndio
repenetrando
Particípio
repenetrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPENETRAR


aletrar
a·le·trar
cadastrar
ca·das·trar
compenetrar
com·pe·ne·trar
cronometrar
cro·no·me·trar
demostrar
de·mos·trar
empenetrar
em·pe·ne·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
faretrar
fa·re·trar
filtrar
fil·trar
impetrar
im·pe·trar
interpenetrar
in·ter·pe·ne·trar
milimetrar
mi·li·me·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
perpetrar
per·pe·trar
planimetrar
pla·ni·me·trar
quilometrar
qui·lo·me·trar
registrar
re·gis·trar
soletrar
so·le·trar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPENETRAR

repelir
repelis
repelível
repelo
rependido
rependimento
repenicadela
repenicado
repenicar
repenique
repensar
repensão
repente
repentina
repentinamente
repentinidade
repentino
repentinoso
repentismo
repentista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPENETRAR

adentrar
adestrar
administrar
arbitrar
arrastrar
castrar
centrar
concentrar
demonstrar
desconcentrar
encalistrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lustrar
ministrar
reencontrar
sequestrar

Synonimy i antonimy słowa repenetrar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «repenetrar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REPENETRAR

Poznaj tłumaczenie słowa repenetrar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa repenetrar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «repenetrar».

Tłumacz portugalski - chiński

repenetrar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Repenetrar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Repent
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

repenetrar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

repenetrar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

repenetrar
278 mln osób

portugalski

repenetrar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

repenetrar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Repentez-vous
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

repenetrar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

repenetrar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

repenetrar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

회개하다
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

repenetrar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

repenetrar
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

repenetrar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

repenetrar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

repenetrar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

repenetrar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

repenetrar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Покайся
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

repenetrar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

repenetrar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

repenetrar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

repenetrar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

repenetrar
5 mln osób

Trendy użycia słowa repenetrar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPENETRAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «repenetrar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa repenetrar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «repenetrar».

Przykłady użycia słowa repenetrar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPENETRAR»

Poznaj użycie słowa repenetrar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem repenetrar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Relíquia
No entanto, muito hábil e fino, eu não tentara (nem com súplicas, nem com explicações, nem com patrocínios) amansar as beatas iras da Titi e repenetrar na sua estima. Contentava-me em ir à igreja de Santana, todo de negro, com OS 324 ...
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
2
Anthero de Quental: in memoriam [por Alberto Sampaio et al.]
Conversamos sobre os seus planos -porque agora as suas pequenas, crescidas, iam sahir das Dorotheas, e, para as installar no mundo, devia elle repenetrar no mundo. Pensava pois em voltar á sua ilha, a S. Miguel, como sendo um mundo ...
Alberto Sampaio, 1896
3
III centenário do veneravel Joseph de Anchieta: Conferencias ...
JosEru DE ANCHIETA /il duas lndias, voltaria para repenetrar na Europa e na propria Inglaterra protestante de Henrique VIII e de Izabel (1). Quanto mais longe está ‹› reino que se quer dominar, quanto maior é elle e quanto mais difficeis são  ...
Francisco de Paula.ent/par Rodrigues, 1900
4
Antero de Quental e a inquietação do século XIX
Conversamos sobre os seus planos — porque agora as pequenas, crescidas, iam sair das Dorotéias, e para as instalar no mundo, devia ele repenetrar no mundo. Pensava, pois, em voltar à sua Ilha, a S . Miguel, como sendo um mundo mais ...
Pizarro Loureiro, 1942
5
Conferências Anchietanas
... Hobbes terminava o seu famoso Leviatã prevendo que o espírito de Roma, que alçava o seu voo para as regiões desconhecidas da China, do Japão e das duas índias, voltaria para repenetrar na Europa e na própria Inglaterra protestante ...
Eduardo Prado, Brasílio Machado, Joaquim Nabuco, 1979
6
A reliquia ...
No emtanto, muito habil e fino, eu não tentára (nem com supplicas, nem com explicações, nem com patrocinios) amansar as beatas iras da titi e repenetrar na sua estima. Contentava-me em ir á egreja de Sant'Anna, todo de negro, com um  ...
Eça de Queirós, 1891
7
Antero de Quental: subsídios para a sua biografia
... ele repenetrar no mundo. Pensava pois em voltar à sua ilha, a São- -Miguel, como sendo um mundo mais sereno, mais puro, mais fácil. Lisboa para Antero era uma Ninive revolta e sórdida. Diante da sua porta aberta ainda nos retardámos ...
José Bruno Carreiro, 1948
8
A relíquia
No entanto, muito hábil e fino, eu não tentara (nem com súplicas, nem com explicações, nem com patrocínios) amansar as beatas iras da titi e repenetrar na sua estima. Contentava-me em ir à Igreja de Santana, todo de negro, com 259 A  ...
Eça de Queirós, 2001
9
Obras
... entanto, muito hábil e fino, eu não tentara (nem com súplicas, nem com explicações, nem com patrocínios) amansar as beatas iras da titi e repenetrar na sua estima. Contentava-me em ir à lereja de Santana, todo de negro, com um ripanço.
Eça de Queirós, Helena Cidade Moura
10
Biblioteca brasileira de filologia
Escritores como Eça tentaram com ele novas criações, mas foram mal sucedidos : repenetrar, remergulhar, reenfiar, repercorrer, etc., são neologismos queirosianos, formados para evitar a perífrase "de novo", "outra vez", mas que a língua ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPENETRAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo repenetrar w wiadomościach.
1
“En Libia se ha producido una revolución popular”
Era una oportunidad única -un regalo- para recuperar el terreno, repenetrar con fuerza en una región muy desconfiada y convulsa y represtigiarse al mismo ... «Rebelión, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Repenetrar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/repenetrar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z