Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ressupinação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RESSUPINAÇÃO

res · su · pi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESSUPINAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESSUPINAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ressupinação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Resuscytacja

Ressupinação

Resuscytacja to nazwa nadana skręceniu narządu w 180 stopniach, odwrócona w stosunku do pozycji "naturalnej". Tak jest w przypadku pąków kwiatowych większości storczyków, w których, poprzez skręcenie ogonków, płatek grzbietowy przyjmuje pozycję brzuszną. Wyjątkowo kwiat storczyka Zygopetalum często się nie rewitalizuje. Ressupinação é o nome dado à torção de um órgão em 180º, ficando invertido em relação à posição "natural". É o caso do botão floral da maioria das orquídeas, em que, por torção do pecíolo, a pétala dorsal assume a posição ventral. Como excepção, a flor da orquídea Zygopetalum frequentemente não ressupina.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ressupinação» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESSUPINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSUPINAÇÃO

ressumação
ressumado
ressumante
ressumar
ressumbrar
ressumbro
ressumir
ressunção
ressunta
ressuntivo
ressupinado
ressupinar
ressupino
ressurgente
ressurgência
ressurgido
ressurgidor
ressurgimento
ressurgir
ressurgista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESSUPINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonimy i antonimy słowa ressupinação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ressupinação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESSUPINAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa ressupinação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ressupinação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ressupinação».

Tłumacz portugalski - chiński

resupination
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Reconstrucción
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Resupination
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

resupination
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

إعادة البسط
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

ресупинация
278 mln osób

portugalski

ressupinação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

resupination
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

résupination
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

resupination
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Resupination
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

resupination
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

resupination
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

resupination
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

resupination
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பின்புறம் வளைந்திருத்தல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

resupination
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

resupination
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

resupination
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

resupination
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ресупінація
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

resupination
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

resupination
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

resupination
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

resupination
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

resupination
5 mln osób

Trendy użycia słowa ressupinação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESSUPINAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ressupinação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ressupinação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ressupinação».

Przykłady użycia słowa ressupinação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESSUPINAÇÃO»

Poznaj użycie słowa ressupinação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ressupinação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glossário ilustrado de botânica
RESSUPINAÇÃO ato de ressupinar. RESSUPINADO diz-se da folha ou da flor torcidas, que têm voltadas para cima as partes que ordinariamente são voltadas para baixo, ou vice-versa (por exemplo, a flor das Orquídeas). RESSUPINAR ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ressumbro*, m. Acto de resumbrar: «...pelo rosto um ressumbro de melancolia.. .»Filinto, XX, 8. *Ressumir*,v.t.e i O mesmo queressumar. *Ressunção*, f.Actoou efeito de reassumir.(Lat. resumptio) *Ressupinação*, f. Bot. Estado de uma flôr, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Simpósio Sobre Produtos Naturais Da América Tropical: Rio de ...
Quanto aos frutos devemos acrescentar, que, no tangente às proporções, são idênticas, mas, quanto à ressupinação, se diversificam consideràvelm,ente. Em A. duckei a ressupinação é da ordem de 360.° e apresenta revolução dextrógira;  ...
‎1970
4
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
Quanto aos frutos devemos acrescentar, que, no tangente às proporções, são idênticas, mas, quanto à ressupinação, se diversificam consideravelmente. Em A . duckei a ressupinação é da ordem de 360.° e apresenta revolução dextrógira; ...
5
Atas: Botânica
Apresenta ressupinação com torsão de 360°, enquanto que em Aspidosperma macrocarpon fica compreendida entre 45 e 90° aproximadamente. Em A. duckei os folículos são providos de indumento papilo- so, em A. macrocarpon são ...
Hermann Lent, 1967
6
Leandra
RESSUPINAÇÃO — fenómeno que consiste na torção de 180' da folha ou eixo da flor, resultando na inversão de posição: as partes normalmente voltadas para cima, ficam voltadas para baixo e vice-versa. RETANGULAR — diz-se da folha ...
7
Principia: caminhos da iniciação científica
No botão floral, o labelo está voltado para o eixo da inílorescência, mas imediatamente anles da antese. esta posição é invertida através do processo denominado ressupinação. Parte de um dos lobos do estigma é modificado constituindo o ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Diz-se da flor que sofreu uma ressupinação (v.). RESSUPINAR, v. t. e p. Tornar ou tornar-se ressupino: *Abrevar, por exemplo, parece ser a palavra francesa que vem ressupinar-se na desinência portuguesa...*. Mário Barreto, Factos da ...
9
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
A ressupinação da flor ocorre no período anterior à antese, posicionando o labelo abaixo da coluna e a flor em posição horizontal. A antese completa ocorre , geralmente, em 48 h (n=20, amplitude: 36-50 h). A maioria das flores amostradas ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ressupinação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ressupinacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z