Pobierz aplikację
educalingo
retame

Znaczenie słowa "retame" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RETAME

re · ta · me


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETAME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETAME

aspartame · certame · ditame · estame · lagartame · matame · mosquitame · mulatame · tatame · tentame

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETAME

retalheiro · retalhista · retalho · retaliação · retaliado · retaliar · retaliativo · retaliatório · retama · retambana · retancha · retanchamento · retanchar · retangueira · retangular · retangularidade · retanto · retar · retardação · retardadamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETAME

Dame · Suriname · Vietname · arame · derrame · exame · fame · flame · game · islame · legame · liame · madame · mainframe · rame · reclame · salame · teame · vexame · videogame

Synonimy i antonimy słowa retame w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «retame» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETAME

Poznaj tłumaczenie słowa retame na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa retame na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retame».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

retame
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Retame
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Retame
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

retame
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

retame
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

retame
278 mln osób
pt

portugalski

retame
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

retame
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

rétamé
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

retame
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

retame
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

retame
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

retame
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

retame
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

retame
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

retame
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

retame
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

retame
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

retame
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

retame
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

retame
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

retame
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Επανάληψη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

retame
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

retame
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

retame
5 mln osób

Trendy użycia słowa retame

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETAME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retame
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retame».

Przykłady użycia słowa retame w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETAME»

Poznaj użycie słowa retame w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retame oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
Rodrigo Álvares Caldeira possuía 5.379 caixas, 16 pipas e 48 arrobas de retame e 2 pipas de melaço. A longa distância encontramos Diogo Cardo (1.621 caixas e 16 pipas de retame), Pedro Godins (1.454 caixas, 13 pipas), Dinis Lopes ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
2
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
133; rescuma — pp. 57, 58, 88, 91, 103, 105, 124, 133, 142, 161, 169, 165, 167 a 170, 173, 178, 180, 185, rescuma quebrada — p. 96; retame — pp. 40, 41, 107, 112, 142, 176, retame em pó — pp. 134, 136, retame velho — pp. 141, 147, 149  ...
UC Biblioteca Geral
3
O engenho de açúcar no nordeste
uma espécie de açúcar de segundo jato das usinas, fabricado com o "mel de furo", escorrido das fórmas para o tanque que fica abaixo dos andaimes, e daí, por gravidade, derivado para a meiágua do assentamento em que se faz o retame.
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
A OnipresenÇa Eterna
Partiu saudado pelo retempo da ocasião de Morada Velha, enquanto as mulheres aprendiam a preparar um melaço de açúcar até o ponto abrasador do retame, para cobrir com a satisfação da gula todas as guloseimas que distribuíam nas ...
Itamar Esperanto, 2012
5
Retrato do Brasil em cordel
O pobre vai-se embora, passa o resto do ano sofrendo e volta no ano seguinte: Volta no ano vindouro Mói as cannas com vexame Traz sessenta pães de açúcar Porém chega no andaime Coloca tudo no tanque Ali só dá é retame. Caiu no ...
Mark J. Curran, 2011
6
Documentário da Vida Rural
É o assentamento de fazer o "retame', uma espécie de açúcar de segundo jato das usinas, fabricado com o "mel de furo", escorrido das fôrmas para o tanque que fica abaixo dos andaimes, e daí, por gravidade, derivado para a meiágua do  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1952
7
A lavoura da canna de assucar
Tenha o Agricultor Obscuro paciencia, jjpois ainda preciso dar mais dous cortes importantes na sua Receita ; tirando-lhe 1:056$ do producto do Retame, e 504$ do da Aguardente. Com effeito, é certo que 100 pães de Assucar maxo dão de ...
Henrique Augusto Milet, 1881
8
Boletim
Nos engenhos em que se admittem o purgamento, obtem-se 5 a 5 1/2% das 3 qualidades — branco, somenos e mascavado, na extracção de 65 °/o de caldo de 10 gráos Baumé, além de 1,8 °/° a 2 u/„ em retame, fora 2 °/o de assucar ...
Sociedade Auxiliadora da Agricultura de Pernambuco, 1882
9
Revista
... consta despachar na dita urca Pero Lopes de Vera, 10 caixões, a saber, 8 de branco e mascavado com 108 arrobas e 2 de retame com 32 arrobas a entregar a Duarte Vaz de Évora e fica obrigado a trazer certidão no tempo do regimento e  ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1993
10
A lavoura da cana de açúcar
Com este mel fazem-se, por cada cem pães de açúcar macho, de 30 a 40 pães de retame. Não purgando o açúcar, e tirando em rama, como se costuma dizer, obtém-se apenas a metade, isto é, de 15 a 20 pães; e por conseguinte, em 2.000  ...
Henrique Augusto Millet, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETAME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retame w wiadomościach.
1
Ispanijos premjeras rodo pasiryžimą užkirsti kelią Katalonijos …
Retame kreipimesi per televiziją M.Rajoy pavadino šį projektą „provokacija“, kuri neturės „jokio rezultato“. „Valstybė nedvejodama panaudos visas politines ir ... «DELFI, Paz 15»
2
Prasitarė, kada atidarys „Lidl“ Lietuvoje
Retame interviu K. Gehrigas pareiškė, kad bendrovė ir toliau neabejoja, jog nuolaidų modelis neturi ribų ir kad įmanoma dar augti dabartinėse 26 rinkose. «DELFI, Paz 15»
3
Retame Espinoso, el nocivo arbusto que pone en riesgo nuestro …
“El retame ocupa áreas que han sido degradadas y a través de los incendios va invadiendo esos sitios. El problema es que nuestros ecosistemas están muy ... «Blu Radio, Lis 14»
4
Retame interviu – apie tai, kaip popiežius emeritas Benediktas …
Praėjus metams po visus pribloškusio savo atsistatydinimo, popiežius emeritas Benediktas nesigaili ir mano, kad istorija išteisins jo neramų ir smarkiai ... «DELFI, Lut 14»
5
Kepurė tinka: misija įmanoma!
Triušių, lapių, šinšilų, audinių, avių kailiai, versti ir net megzti, išvarstyti retame tinkle. Šalia natūralios bei dirbtinės odos kepuraičių – veltinio, fetro skrybėlaitės ir ... «DELFI, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retame [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/retame>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL