Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "retorno" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RETORNO

re · tor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETORNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETORNO


adorno
a·dor·no
bochorno
bo·chor·no
borno
bor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
desadorno
de·sa·dor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
estorno
es·tor·no
forno
for·no
morno
mor·no
piorno
pi·or·no
sojorno
so·jor·no
suborno
su·bor·no
tadorno
ta·dor·no
torno
tor·no
transcorno
trans·cor·no
transtorno
trans·tor·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORNO

retorcida
retorcido
retorção
retoricador
retoricamente
retoricar
retoricão
retoricismo
retoriquice
retorismo
retornado
retornamento
retornança
retornar
retornelo
retorquir
retorquível
retorsão
retorta
retorto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORNO

Arno
Brno
caderno
cherno
coturno
esterno
eterno
externo
governo
inferno
interno
inverno
materno
moderno
noturno
paterno
subalterno
terno
turno
verno

Synonimy i antonimy słowa retorno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RETORNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «retorno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa retorno

Tłumaczenie słowa «retorno» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RETORNO

Poznaj tłumaczenie słowa retorno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa retorno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retorno».

Tłumacz portugalski - chiński

回报
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De regreso
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

return
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

वापसी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عودة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

возвращение
278 mln osób

portugalski

retorno
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রত্যাবর্তন
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

retour
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pulangan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rückkehr
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

リターン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

반환
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

bali
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Trở lại
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

திரும்ப
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

परत
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

dönüş
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

ritorno
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

powrót
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

повернення
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

întoarcere
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

απόδοση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

terugkeer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

avkastning
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

retur
5 mln osób

Trendy użycia słowa retorno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETORNO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «retorno» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retorno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retorno».

Przykłady użycia słowa retorno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RETORNO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem retorno.
1
Alain Botton
Existe uma grande ânsia de retorno a um tempo em que não são necessárias escolhas, livre de remorsos da inevitável perda que todas as escolhas (embora maravilhosas) possam implicar.
2
Soren Kierkegaard
A vida só se compreende mediante um retorno ao passado, mas só se vive para diante.
3
Thomas Mann
Para o desesperado, a partida não parece menos impossível do que o retorno.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETORNO»

Poznaj użycie słowa retorno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retorno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O retorno e terno--
Ela aparece repentinamente, nos momentos mais inesperados, como uma imagem. Para Rubem Alves, o escritor não é alguém que vê as coisas que ninguém mais vê. Ele apenas busca iluminar aquilo que alguns vêem sem se dar conta.
Rubem A. Alves, 1992
2
Retorno Do Sagrado, O
Este livro reatualiza as discussões e questionamentos a respeito dos caminhos da ciência e da espiritualidade que surgiram desde o início do século XX, nas várias áreas do conhecimento, quando todas as discussões tinham a finalidade ...
Raissa Cavalcanti
3
Retorno Da Deusa, O
Um trabalho fundamental sobre um acontecimento psíquico de nossa era: a recuperação dos aspectos femininos da pessoa.
EDWARD C. WHITMONT
4
Retorno ao republicanismo
Apresenta o esforço empreendido por pesquisadores de várias áreas do conhecimento para pensar questões fundamentais desta época, utilizando-se de um referencial teórico diferente daquele dominante na vida política nacional e nas ...
Sérgio Cardoso, 2004
5
O retorno da comunidade: os novos caminhos do social
Dividida em três partes :Epistemologia da Comunidade, Comunidade Aplicada, Mídia e Comunidade? , esta obra apresenta nove textos imprescindíveis sobre a complexidade do pensamento comunitário, assim como experiências e reflexões sobre ...
‎2007
6
O Retorno
Nem sempre o caminho mais curto está lá na frente. Onde estará o caminho de volta? Max Lucado, autor de vários títulos, indica este caminho como só ele sabe fazer. Você conhece alguém que esteja precisando encontrar um retorno?
Max Lucado
7
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
Taxa Interna de Retorno, Payback e Valor Presente Líquido Apresentaremos neste anexo as seguintes técnicas de análise de investimento: Taxa Interna de Retorno, Payback e Valor Presente Líquido. É importante saber que essas técnicas ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
8
Retorno Sobre o Investimento em Mídias Sociais
Este livro fornece as bases para que todos os profissionais de marketing tenham sucesso com a integração do marketing tradicional e o virtual e os ajudará a entender os processos, motivações e comportamentos dos consumidores para ...
Dimos,jerry/groves,steven/powell,guy
9
Retorno ao Pó
Gostaria que todos aprendessem e refletissem sobre a idéia central de que ‘a vida é um aprender a morrer’.” Mike Sullivan
Mike Sullivan, 2011
10
O retorno do jovem príncipe
Com visão humanista e espiritual sobre o mundo, seus habitantes e os valores básicos que os sustentam, o poeta argentino A. G. Roemmers faz um tributo sutil ao personagem que há décadas encanta gerações.
A. G. Roemmers, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETORNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retorno w wiadomościach.
1
Justiça suspende greve e determina retorno de professores da UERN
O desembargador Cornélio Alves decidiu pela suspensão da greve dos professores da Universidade Estadual do Rio Grande do Norte (UERN), determinando ... «Globo.com, Paz 15»
2
Prefeitura cancela liberação de alças de retorno do Gilberto Mestrinho
As alças de retorno do Complexo Viário Gilberto Mestrinho, no Coroado, Zona Leste de Manaus, seriam liberadas para o fluxo de veículos que trafegam pelas ... «Globo.com, Paz 15»
3
Breno Lopes comemora retorno ao Flu após fratura no nariz
O jogador não escondeu a felicidade pelo retorno aos gramados. Breno Lopes. Foto: Wagner Meier / Lancepress! – Graças a Deus estou evoluindo a cada dia ... «Terra Brasil, Paz 15»
4
Marinho pavimenta retorno de Chioro para Secretaria de Saúde …
O prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), pavimentou ontem o retorno de Arthur Chioro (PT) à Secretaria de Saúde do município dez dias depois de sua ... «Diário do Grande ABC, Paz 15»
5
Taxa de retorno de concessões de rodovias não muda, diz …
O secretário do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) do Ministério do Planejamento, Maurício Muniz, disse nesta segunda-feira, 14, que o governo ... «Diário do Grande ABC, Wrz 15»
6
Botafogo acerta retorno do volante Airton até o fim da Série B
Airton está de volta ao Botafogo. Sem clube desde o final de junho, quando terminou o seu contrato com o Benfica, o volante acertou ontem o seu retorno ao ... «Terra Brasil, Wrz 15»
7
Vinícius comemora retorno ao time após tempo inativo por lesão
... mas contribuiu dando passe para o gol de Cícero. Feliz pelo retorno, o camisa 29 lamentou a derrota, mas comemorou o fato de ter jogado sem limitações. «Terra Brasil, Sie 15»
8
Após retorno à titularidade, Alecsandro despista se continuará entre …
Titular na derrota do Palmeiras diante do Coritiba por 2 a 1 na última quarta-feira, Alecsandro se mostrou feliz em estar entre os 11 jogadores que iniciaram a ... «ESPN.com.br, Sie 15»
9
Operado, Gabriel promete 'fazer de tudo' para antecipar retorno ao …
Embora as previsões apontem seu retorno apenas em 2016, Gabriel está otimista sobre sua recuperação. O volante do Palmeiras teve o joelho operado na ... «ESPN.com.br, Sie 15»
10
Governo eleva taxa de retorno para próximos leilões de aeroportos
O Ministério da Fazenda informou nesta quinta-feira (16) que atualizou os parâmetros para o cálculo da Taxa Interna de Retorno (TIR) de referência para os ... «Globo.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retorno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/retorno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z