Pobierz aplikację
educalingo
ripário

Znaczenie słowa "ripário" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RIPÁRIO

ri · pá · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIPÁRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIPÁRIO

Strefa Riparian

Jest wyznaczony jako strefa nadbrzeżna, strefa łęgowa lub strefa rzeczna - biom, który wyróżnia się interakcją między roślinnością, glebą i strumieniem wodnym. Jego przedłużenie odbywa się poziomo, aż do zasięgu obszaru zalewowego cieku wodnego, oraz pionowo, od regolitu do wierzchołka czaszy lasu. W obszarze aktywnego koryta kanału strefa nadbrzeżna rozciąga się pionowo od powierzchni pozbawionej wody do dna strefy hiporektycznej. Technicznie strefy nadbrzeżne są traktowane jako biomy, czyli zbiory ekosystemów. Roślinność wzdłuż brzegów rzek nazywana jest roślinnością łęgową i składa się z roślin hydrofilnych. Jest to ważne zarówno dla ochrony gleby i ekosystemów lądowych, jak i dla zachowania bioróżnorodności ekosystemów wodnych. Strefy łęgowe występują w różnych formach, w tym na pastwiskach, lasach, terenach podmokłych, a nawet nie-roślinnych. W niektórych regionach określenie "strefa nadbrzeżna" oznacza las, las łęgowy lub brzeg rzeki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIPÁRIO

Mário · aniversário · calendário · comentário · compário · diário · escopário · horário · judiciário · necessário · palpário · plenário · proprietário · pário · rosário · secretário · seminário · sipário · tributário · usuário

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPÁRIO

ripar · riparofilia · riparofílico · riparofobia · riparofóbico · riparográfico · riparófilo · riparófobo · riparógrafo · ripária · ripeira · ripeiro · ripeta · ripia · ripiado · ripidóforo · ripidólito · ripidura · ripieno · ripiglossa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPÁRIO

armário · bancário · cenário · contrário · dicionário · empresário · formulário · funcionário · imobiliário · literário · mobiliário · monetário · primário · publicitário · rodoviário · salário · solidário · unitário · universitário · veterinário

Synonimy i antonimy słowa ripário w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ripário» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RIPÁRIO

Poznaj tłumaczenie słowa ripário na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ripário na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ripário».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

河岸
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De madera
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

riparian
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नदी तट
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ضفي خاص بضفة النهر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

прибрежная полоса
278 mln osób
pt

portugalski

ripário
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

নদীতীরস্থ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

riverain
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

riparian
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ufer-
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

水辺
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

강기슭의
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

riparian
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ở trên bờ sông
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

அகியவற்றுக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

किनार्यावरील जमिनीचा मालक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

riparian
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

rivierasco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

nadbrzeżny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

прибережна смуга
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

riveran
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

παραποτάμια
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

rivieroewers
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

riparian
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

elvebreddebufferen
5 mln osób

Trendy użycia słowa ripário

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIPÁRIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ripário
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ripário».

Przykłady użycia słowa ripário w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIPÁRIO»

Poznaj użycie słowa ripário w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ripário oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ação ambiental
Figura 3 - O ecossistema ripário e um de seus importantes "serviços ambientais " : a proteção dos recursos hídricos. Figura 2 - Destituídas da mata ciliar, as zonas riparias das microbacias se desagregam. Figura 4 - Frequentemente a busca ...
2
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
O sistema palustre, nesse modelo, foi dividido em quatro subsistemas, com as denominações 'palustre', 'lacustre', 'ripário' e 'planície de inundação'. As diferenças entre os subsistemas 'palustre' e 'lacustre' são as mesmas que separam os ...
3
O Choque Ético Necessário
No Brasil a garantia legal é conferida à bacia hidrográfica e à totalidade do sistema ripário, sendo irrelevante a vazão do curso d,água. O rio não existe sem suas nascentes e multifacetários afluentes, mesmo os menores e mais tênues, cuja ...
Miguel Luís Gnigler
4
Sei em quem confiei: festschrift em homenagem a Norberto ...
... assim o manifesta a Marcela, em uma carta na qual diz que está comparando a versão de Áquila com os originais hebreus: "Encontro muita matéria - escreve à sua discípula - para fortalecer nossa fé"11 . E em outra carta, dirigida a Ripário  ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 2004
5
Estudos em homenagem a José Amadeu Coelho Dias (2 Vol.)
Jerónimo escreve uma carta a Ripário a dar-lhe conta da luta que se trava na Palestina contra o Pelagianismo. Estão envolvidas pessoas concretas cuja identidade o destinatário da carta bem conhecerá e que Jerónimo não quer revelar a ...
Dctp, Dhepi
6
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Se a coleta for feita com um mínimo de perturbação do solo durante a estação seca, haverá pouco detrimento no controle da poluição pelo sistema ripário. O manejo das florestas ripárias pode, portanto, contribuir com um valor econômico  ...
Wilson Uieda, Lucia Maria Paleari, 2004
7
Revista Arvore
Os fragmentos da Fazenda Santa Clara são, via de regra, pequenos; alongados; próximos, distribuídos ao longo dos cursos d' água, tendo as características de um corredor ripário; circundados, predominantemente, por eucaliptos, como ...
8
Dinâmica populacional do carabídeo cavernícola Schizogenius ...
(continuação) coincidente com o período de maior captura de presas, o que foi observado na primavera de 2003.
Regina Bessi-Pascoaloto, 2005
9
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
... diferença entre os potenciais produtivos dos meios ripário e interfluvial ocupados pelos Achuar não é relevante econômica ou politicamente, e, por outro lado, que certos limites socioculturais à duração do esforço de trabalho, bem como as ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. riparia, /. de ripário. ripário, adj. F.: ripá- ria. ICj. riparia, do □ v. ripar. riparografia, s. J. riparográfico, adj. riparógrafo, s. m. ripeira, *. ripeiro, s. m. e adj. ripiado, odjf. ripícera, s. j. V. ripi- dócera. ripícola, adj. 2 gên. ripídio, m. ripidócera, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIPÁRIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ripário w wiadomościach.
1
Embargos Culturais: Richard Posner e as racionalidades …
Na costa leste, que reconhece regime generoso de águas, o modelo é ripário, isto é, o dono da margem aproveita-se do leito d'água. Na costa oeste, onde o ... «Consultor Jurídico, Maj 14»
2
Rio Colorado voltará a fluir no México
O delta nunca mais será como era antes das barragens - o canal principal do rio, por exemplo, chamado de corredor ripário, está agora em grande parte ... «Diário Digital, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ripário [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ripario>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL