Pobierz aplikację
educalingo
romanceação

Znaczenie słowa "romanceação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROMANCEAÇÃO

ro · man · ce · a · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROMANCEAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROMANCEAÇÃO

acareação · aperreação · arqueação · baldeação · chateação · cobreação · delineação · enucleação · estaqueação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANCEAÇÃO

romana · romanamente · romance · romanceado · romancear · romanceco · romanceiro · romanceria · romanche · romancice · romancismo · romancista · romança · romançada · romançaria · romanço · romançório · romando · romanescado · romanescamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANCEAÇÃO

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · encadeação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação · veação

Synonimy i antonimy słowa romanceação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «romanceação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANCEAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa romanceação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa romanceação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «romanceação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

romanceação
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

El romance
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Romance
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

romanceação
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

romanceação
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

romanceação
278 mln osób
pt

portugalski

romanceação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

romanceação
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

romanceação
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

romanceação
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

romanceação
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

romanceação
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

로맨스
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Roman
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

romanceação
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

romanceação
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

romanceação
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

romanceação
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

romanceação
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

romanceação
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

romanceação
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

romanceação
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

romanceação
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

romanceação
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

romanceação
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

romanceação
5 mln osób

Trendy użycia słowa romanceação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROMANCEAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa romanceação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «romanceação».

Przykłady użycia słowa romanceação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANCEAÇÃO»

Poznaj użycie słowa romanceação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem romanceação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Joseh Anton - Uma Memória
Carmen Balcells, a lendária agente literária espanhola todopoderosa, telefonou de Barcelona a Andrew Wylie dizendo que o grande Gabriel García Márquez estava a escrever uma «romanceação baseada na vida do Sr. Rushdie». Seria ...
Salman Rushdie, 2012
2
O romancista Adolfo Caminha, 1867-1967: em comemoração do ...
A ROMANCEAÇÃO Já se escreveu, com acerto, que não existe romance .sem que, em seu desenvolvimento, "se imprima uma profunda sensação da vida e da verdade". Conseguido isto, pouco importam as escolas, que podem suceder -se  ...
João Ribeiro, 1967
3
Além do golpe: versões e controvérsias sobre 1964 e a ...
Vários diálogos entre partícipes do golpe de 64 foram reconstituídos por jornalistas, sem que se saiba como, e, ainda assim, admitidos como autênticos. Bem se sabe que, no relato jornalístico, tal romanceação agrega interesse à leitura. Mas ...
Carlos Fico, 2004
4
As margens do São Francisco: homenagem aos humildes ...
... potamográfico do nosso querido São Francisco, com as introduções geo- humana e sócio-cultural que ligeiramente estamos traçando no nosso devaneio de viagem a se tornar, talvez, numa final romanceação de apreciações diversas.
Antenor A. Sacramento, 1965
5
O romance de Camilo
Entre as duas datas, a primeira despreconcebida, em regra com o calendário, e a segunda muito posterior no tempo, mareada de toda a possível desmemória e artifício da romanceação, não há que hesitar. O erro é manifesto. Esteve em ...
Aquilino Ribeiro, 1974
6
História da literatura portuguêsa
... gostos, aliás concordante com a diversidade dos depoimentos sobre o Antero coimbrão, prestados no In Memoriam pelos ex-companheiros de Coimbra, mesmo que nesses se desconte uma dose maior ou menor de romanceação pessoal.
António José Saraiva, Óscar Lopes, 2005
7
As ideias ortográficas em Portugal: de Madureira Feijó a ...
Confrontados os sistemas de transcrição de Bopp e de Vasconcelos Abreu, seguindo de perto a do orientalista português, Viana opta por uma transcrição usual, versão intermédia entre a transliteração científica e a romanceação, vale dizer, ...
Maria Filomena Gonçalves, 2003
8
Gil Vicente:
... a novidade de um ideal estético superior, de estilo grandíloquo e pomposa figuração, baseada na romanceação dos feitos maravilhosos da cavalaria andante, foi decerto destinada a ser impressa antes de representada GIL VICENTE 21Ç.
Óscar de Pratt, 1931
9
Temas da provincia: problemática universitária, sociologia ...
Arte de lupanares, romanceação do "amor putrefatório" ou putrefacto, arte nauseabunda. § 5° _ PIRRAÇAS CONTRA A RAÇA ULTRIZ Um dos traços singulares da estilística "baga- ceirosa" é o tom impiedoso, chocante até a revolta com que ...
Alfredo Pessoa de Lima, 1962
10
História secreta do Brasil ...: pte. Da abdicaçao de d. ...
Abstraindo-se de toda e qualquer romanceação em torno do crime, o que os documentos do processo comprovam é a premeditação a mais completa, aliada á mais vil covardia. O rapaz partiu de lena, em diligencia, no dia 9 de maio dormiu ...
Gustavo Barroso, 1937
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Romanceação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/romanceacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL