Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "romantismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROMANTISMO

ro · man · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROMANTISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROMANTISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «romantismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
romantismo

Romantyzm

Romantismo

Romantyzm był ruchem artystycznym, politycznym i filozoficznym, który pojawił się w ostatnich dziesięcioleciach XVIII wieku w Europie, która trwała przez większość XIX wieku. Został scharakteryzowany jako światopogląd sprzeczny z racjonalizmem i oświeceniem i dążył do nacjonalizmu, który skonsolidowałby państwa narodowe w Europie. Początkowo tylko postawa, stan umysłu, romantyzm przyjmuje później formę ruchu, a duch romantyczny oznacza cały świat, skupiony na jednostce. Autorzy romantyczni coraz bardziej zwracają się do siebie, przedstawiając ludzki dramat, tragiczną miłość, utopijne ideały i pragnienia eskapizmu. Gdyby wiek XVIII był naznaczony obiektywnością, oświecenie i rozum, początek dziewiętnastego wieku byłyby naznaczone liryzmem, subiektywizmem, emocjami i sobą. Termin romantyczny odnosi się do ruchu estetycznego, czyli do idealistycznej lub poetyckiej tendencji kogoś pozbawionego obiektywnego znaczenia. Romantyzm to sztuka marzeń i fantazji. Ceni siły twórcze jednostki i popularną wyobraźnię. Romantismo foi um movimento artístico, político e filosófico surgido nas últimas décadas do século XVIII na Europa que perdurou por grande parte do século XIX. Caracterizou-se como uma visão de mundo contrária ao racionalismo e ao iluminismo e buscou um nacionalismo que viria a consolidar os estados nacionais na Europa. Inicialmente apenas uma atitude, um estado de espírito, o Romantismo toma mais tarde a forma de um movimento, e o espírito romântico passa a designar toda uma visão de mundo centrada no indivíduo. Os autores românticos voltaram-se cada vez mais para si mesmos, retratando o drama humano, amores trágicos, ideais utópicos e desejos de escapismo. Se o século XVIII foi marcado pela objetividade, pelo Iluminismo e pela razão, o início do século XIX seria marcado pelo lirismo, pela subjetividade, pela emoção e pelo eu. O termo romântico refere-se ao movimento estético, ou seja, à tendência idealista ou poética de alguém que carece de sentido objetivo. O Romantismo é a arte do sonho e fantasia. Valoriza as forças criativas do indivíduo e da imaginação popular.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «romantismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROMANTISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANTISMO

romanístico
romano
romanofilia
romanofobia
romanologia
romanologista
romanológico
romanopexia
romanoscópio
romanó
romanófilo
romanófobo
romanólogo
romanticamente
romanticão
romantice
romanticidade
romanticismo
romantizar
romanza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANTISMO

ascetismo
astigmatismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Synonimy i antonimy słowa romantismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «romantismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANTISMO

Poznaj tłumaczenie słowa romantismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa romantismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «romantismo».

Tłumacz portugalski - chiński

浪漫主义
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Romántico
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

romanticism
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

प्राकृतवाद
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رومانتيكية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

романтичность
278 mln osób

portugalski

romantismo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

মনের ভাব
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

romantisme
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

romantisme
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Romantik
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ロマン主義
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

낭만주의
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Romantisisme
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tư tưởng lãng mạn
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கற்பனைக்கதை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

रोमँटिक जाणिवेला
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

romantizm
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

romanticismo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

romantyzm
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

романтичність
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

romantism
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ρομαντισμός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

romantiek
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

romanticism
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

romantikken
5 mln osób

Trendy użycia słowa romantismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROMANTISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «romantismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa romantismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «romantismo».

Przykłady użycia słowa romantismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ROMANTISMO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem romantismo.
1
Paul Valéry
Todos os classicismos implicam um romantismo anterior... A ordem implica uma certa desordem que ela vem reduzir.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANTISMO»

Poznaj użycie słowa romantismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem romantismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O conceito de crítica de arte no romantismo alemão
Este livro é a tese de doutorado de Walter Benjamin, onde o leitor encontrará não só uma análise inovadora do primeiro Romantismo alemão, mas também alguns dos temas e conceitos prediletos de sua reflexão posterior - prosa e poesia, ...
Walter Benjamin, 1999
2
A Filosofia do Romantismo
O livro apresenta aspectos filosóficos do romantismo, discutindo seus temas reticentes; o eu, a natureza, etc.
Artur Bispo dos Santos Neto
3
Os estilos literários e letras de música popular brasileira
No Romantismo, a evasão no espaço leva o autor a buscar lugares exóticos, distantes da civilização. A evasão no tempo, no Romantismo europeu, retoma o heroísmo idealizado da cavalaria medieval. O medievalismo romântico adapta- se ...
Nelson Antônio Dutra Rodrigues, 2003
4
O romantismo no Brasil
Esta obra foi destinada ao curso de 'Introdução dos estudos literários', da Faculdade de Ciências e Letras de Assis, em 1959.
Antônio Cândido, 2004
5
Estio do tempo: Romantismo e estética moderna
Época: virada alemã entre os séculos XVIII e XIX, “a época de Goethe e Schiller”.
Pedro Duarte
6
Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Portugal
Romantismo em Portugal O Romantismo português, como ocorreu nos demais países europeus, esteve associado ao desenvolvimento da imprensa e à afirmação social de um novo público-leitor: o burguês. As produções literárias não ...
Benjamin Abdala Júnior, Suely Fadul Villibor Flory, 2007
7
O romantismo e a idéia de nação no Brasil (1830-1870)
Bernardo Ricupero examina o papel do romantismo na construção da idéia de nação Brasil. O seu objetivo são menos as realizações literárias dessa corrente artística do que o seu programa 'político'.
Bernardo Ricupero, 2004
8
História concisa da literatura brasileira
O Romantismo oficial no Brasil. Gonçalves de Magalhães Coube a alguns escritores de segunda plana a introdução do Romantismo como programa literário no Brasil. O nome de Gonçalves de Magalhães (73) é tradicionalmente lembrado ...
Alfredo Bosi, 1994
9
História da literatura brasileira: Das origens ao romantismo
Com o texto inteiramente revisto, volta a circular esta História da Literatura Brasileira, agora em 3 volumes, dos quais o primeiro enfeixa os capítulos em torno das Origens, Barroco, Arcadismo e Romantismo.
Massaud Moisés, 2001
10
A literatura portuguesa
José Anastácio da Cunha, 102. Marquesa de Alorna, 103. Bocage, 104 VH. ROMANTISMO (1825- 1865) 111 Preliminares, 111. Introdução do Romantismo em Portugal, 112. Origens do Romantismo, 113. Características do Romantismo, 115 ...
Massaud Moisés, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROMANTISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo romantismo w wiadomościach.
1
'Sofrência' e romantismo marcam 1ª noite de shows na Expoagro …
A sofrência, o romantismo e a alegria marcaram a primeira noite de shows da 65ª edição da Exposição Agropecuária de Produtos e Derivados de Alagoas ... «Globo.com, Paz 15»
2
Voz, humor e romantismo de Damien Rice conquista fãs no Teatro AM
“Essa é mais uma música sobre relacionamentos. Não foi por isso que vocês vieram aqui?”, perguntou o cantor Damien Rice ao público presente no Teatro ... «Globo.com, Paz 15»
3
SPFW, dia 2: o romantismo de Ronaldo Fraga e a land art da Animale
De um lado, a sensibilidade e o romantismo de Ronaldo Fraga e, de outro, a arte inspirada na natureza em sua forma mais crua na passarela da Animale. «Zero Hora, Paz 15»
4
Dupla Edson & Hudson aposta no romantismo para dar a volta por …
“Ô paixão que me mata!” A expressão disparada entre um verso e outro da música 'Guarda-roupa vazio' define bem o sentimento que conduz o CD Escândalo ... «UAI, Paz 15»
5
Péricles mostra romantismo em novo clipe; veja 'Feito Pra Durar'
O cantor mostra todo seu romantismo na música, que fala sobre um romance que deveria durar para sempre. “Estou muito feliz em fazer um clipe de uma ... «Caras, Wrz 15»
6
Romantismo ou erotismo?
No trato com os homens, muitas tentam expressar a complexidade das suas emoções de uma forma inteiramente despida de sexo. É o romantismo puro, quase ... «Revista Época, Sie 15»
7
42 mil rendidos ao romantismo de Anselmo Ralph no Sudoeste
O cantor angolano destilou romantismo na Herdade da Casa Branca, perante 42 mil pessoas rendidas a sucessos como "A única mulher" e "Não me toca". «Jornal de Notícias, Sie 15»
8
Além do Tempo encanta com romantismo e boas atuações
Depois da trama realista e moderna de Sete Vidas, o horário das seis voltou a mostrar uma história de época. Além do tempo é um folhetim clássico, repleto de ... «Zero Hora, Lip 15»
9
Comemoração » Baile dos Namorados promete romantismo no Recife
O 17° Baile dos Namorados promete levar muito romantismo ao Arcádia de Apipucos nesta sexta-feira. A festa, organizada pela Prefeitura do Recife, conta com ... «Diário de Pernambuco, Cze 15»
10
Homens devem apostar no romantismo para ver sua parceira se …
Chegado o grande dia, o cardápio especial para deixar feliz o casal de namorados é a combinação romance + sexo. Então, o Dia dos Namorados pode ser ... «Zero Hora, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Romantismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/romantismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z