Znaczenie słowa "rouxinol-de-almada" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROUXINOL-DE-ALMADA

rou · xi · nol · de · al · ma · da

TŁUMACZENIE SŁOWA ROUXINOL-DE-ALMADA

Poznaj tłumaczenie słowa rouxinol-de-almada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rouxinol-de-almada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rouxinol-de-almada».

• Tłumacz portugalski - chiński: 南丁格尔-DE-阿尔马达
• Tłumacz portugalski - hiszpański: De la ciudad de Buenos Aires
• Tłumacz portugalski - angielski: Rouxinol-de-almada
• Tłumacz portugalski - hindi: कोकिला-de-Almada
• Tłumacz portugalski - arabski: العندليب دي ألمادا
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Соловей-де-Альмад
• portugalski: rouxinol-de-almada
• Tłumacz portugalski - bengalski: নাইটিংগেল-দ্য-Almada
• Tłumacz portugalski - francuski: Nightingale-de-Almada
• Tłumacz portugalski - malajski: Nightingale-de-almada
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Nightingale-de-almada
• Tłumacz portugalski - japoński: ナイチンゲール・ド・アルマダ
• Tłumacz portugalski - koreański: 나이팅게일 드 알마다
• Tłumacz portugalski - jawajski: Nightingale-de-Almada
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Nightingale-de-almada
• Tłumacz portugalski - tamilski: நைட்டிங்கேல்-டி-almada
• Tłumacz portugalski - marathi: नाइटिंगेल-दे-almada
• Tłumacz portugalski - turecki: Bülbül-de-Almada
• Tłumacz portugalski - włoski: Nightingale-de-Almada
• Tłumacz portugalski - polski: Nightingale-de-almada
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Соловей-де-Альмаді
• Tłumacz portugalski - rumuński: Nightingale-de-Almada
• Tłumacz portugalski - grecki: Nightingale-de-Almada
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Nightingale-de-Almada
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Nightingale-de-Almada
• Tłumacz portugalski - norweski: Nightingale-de-Almada

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROUXINOL-DE-ALMADA»

Poznaj użycie słowa rouxinol-de-almada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rouxinol-de-almada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A nova ortografia sem mistério:

... rosiano rotéia roteia rotenóide rotenoide roupa-de-franceses roupa de franceses rouxinol-de-almada rouxinol de almada rua-dos-salgados rua dos salgados rubiaceano rubiaciano rubi-da-sibéria rubi da sibéria rubi-de- madagascar rubi de ...

Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva

Os animais na linguagem portuguesa

77 rouxinol- das-caniças, 126 rouxinol-de almada, 90 rouxinol-de-espadana. 19 rouxinol-dos-pauis, 126 rouxinolear, 180 rubicano, 43 ruço, 112 Ruço, 47 rugosa , 25, 115 ruiva, 112 ruivaca, 21 ruivaco, 21 ruivinho, 24, 112 ruivo, 112, 361 ...

Delmira Maçãs, 1951

Publicações do Centro de Estudos Filológicos

Antigamente aplicava-se jocosamente ao burro quando zurrava a expressão rouxinol de Almada (u). O movimento saltitante do pássaro Falco tinnunculusLAez que no Porto se lhe chamasse gafanhoto (15). Pulga é um ani- (u) En esp. gran ...

Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Rouxinol-de-almada, Ant. e pop. O burro que zurra. ♢ Rouxinol-manhoso. Pessoa matreira ou velhaca. (Do lat. lusciniotu, prov. rosinhol). ZOOL. Nome vulgar das aves passeriformes da família das turdídeas, género Luscínia Forster, L. megar- ...

Volkstum und Kultur der Romanen

Rouxinol-de-Almada ou só rouxinol é, facêtamente, o burro quando zurra (Vid. Novo Die.). salamandra: Segundo tradição antiqüissima, a salamandra resiste ao fogo (A essa trad. se refere, por exemplo, J. Leite de Vasconcelos na RL XIV,  ...

Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte

Rouxinol-de-Almada ou so rouxinol 6, facßtamente, o burro quando zurra (Vid. Novo Die.). salamandra: Segundo tradi^äo antiqüissima, a salamandra resiste ao fogo (A essa trad. se refere, por exemplo, J. Leite de Vasconcelos na RL XIV,  ...

Walther Küchler, Fritz Krüger, 1930