Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ruborescer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RUBORESCER

ru · bo · res · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUBORESCER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA RUBORESCER

MODO INDICATIVO

Presente
eu ruboresço
tu ruboresces
ele ruboresce
nós ruborescemos
vós ruboresceis
eles ruborescem
Pretérito imperfeito
eu ruborescia
tu ruborescias
ele ruborescia
nós ruborescíamos
vós ruborescíeis
eles ruboresciam
Pretérito perfeito
eu ruboresci
tu ruboresceste
ele ruboresceu
nós ruborescemos
vós ruborescestes
eles ruboresceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ruborescera
tu ruboresceras
ele ruborescera
nós ruborescêramos
vós ruborescêreis
eles ruboresceram
Futuro do Presente
eu ruborescerei
tu ruborescerás
ele ruborescerá
nós ruboresceremos
vós ruborescereis
eles ruborescerão
Futuro do Pretérito
eu ruboresceria
tu ruborescerias
ele ruboresceria
nós ruboresceríamos
vós ruboresceríeis
eles ruboresceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ruboresça
que tu ruboresças
que ele ruboresça
que nós ruboresçamos
que vós ruboresçais
que eles ruboresçam
Pretérito imperfeito
se eu ruborescesse
se tu ruborescesses
se ele ruborescesse
se nós ruborescêssemos
se vós ruborescêsseis
se eles ruborescessem
Futuro
quando eu ruborescer
quando tu ruboresceres
quando ele ruborescer
quando nós ruborescermos
quando vós ruborescerdes
quando eles ruborescerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ruboresce tu
ruboresça ele
ruboresçamosnós
ruboresceivós
ruboresçameles
Negativo
não ruboresças tu
não ruboresça ele
não ruboresçamos nós
não ruboresçais vós
não ruboresçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ruborescer eu
ruboresceres tu
ruborescer ele
ruborescermos nós
ruborescerdes vós
ruborescerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ruborescer
Gerúndio
ruborescendo
Particípio
ruborescido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUBORESCER


acrescer
a·cres·cer
adolescer
a·do·les·cer
aquiescer
a·qui·es·cer
aurorescer
au·ro·res·cer
coalescer
co·a·les·cer
crescer
cres·cer
decrescer
de·cres·cer
descer
des·cer
elanguescer
e·lan·gues·cer
enlanguescer
en·lan·gues·cer
erubescer
e·ru·bes·cer
escandescer
es·can·des·cer
florescer
flo·res·cer
fosforescer
fos·fo·res·cer
incandescer
in·can·des·cer
inturgescer
in·tur·ges·cer
languescer
lan·gues·cer
rejuvenescer
re·ju·ve·nes·cer
tumescer
tu·mes·cer
turgescer
tur·ges·cer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUBORESCER

rubinina
rubirretina
rubirrostro
rubitopázio
rubídio
rubígine
rubínia
rublo
rubo
rubor
ruborescido
ruborização
ruborizar
rubrica
rubricado
rubricador
rubricar
rubricista
rubricolo
rubricórneo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUBORESCER

alvescer
arborescer
convalescer
desenrubescer
desflorescer
desintumescer
detumescer
efervescer
eflorescer
enflorescer
engravescer
enrubescer
intumescer
lentescer
liquescer
pubescer
recrudescer
reflorescer
remanescer
rubescer

Synonimy i antonimy słowa ruborescer w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RUBORESCER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ruborescer» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ruborescer

Tłumaczenie słowa «ruborescer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUBORESCER

Poznaj tłumaczenie słowa ruborescer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ruborescer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ruborescer».

Tłumacz portugalski - chiński

ruborescer
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ruboramiento
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Flush
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ruborescer
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ruborescer
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

ruborescer
278 mln osób

portugalski

ruborescer
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ruborescer
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

ruborescer
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

ruborescer
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

ruborescer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ruborescer
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

ruborescer
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

ruborescer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ruborescer
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ruborescer
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ruborescer
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ruborescer
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

ruborescer
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

ruborescer
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ruborescer
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ruborescer
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ruborescer
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ruborescer
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ruborescer
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ruborescer
5 mln osób

Trendy użycia słowa ruborescer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUBORESCER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ruborescer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ruborescer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ruborescer».

Przykłady użycia słowa ruborescer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUBORESCER»

Poznaj użycie słowa ruborescer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ruborescer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. rubor) * *Ruborescer*,v. i. Tornarsevermelho; ruborizarse: «...a avezinhacanta ao ruborescer daaurora.» Th. Ribeiro, Jornadas, II,205. (De rubor) * *Ruborescido*,adj. Vermelho; còrado. Fig. Envergonhado. (Deruborescer) * Ruborização* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De ruborescer). RUBORESCER, V. t. e j. Tornar vermelho; ruborizar: a reprimenda ruboresceu-lhe as faces; o ferreiro ruborcsce o ferro; «... ainda no horizonte afastado não rubcrescia a aurora . . . », Brito Camacho, Por Cerros e Vales, p. 159 ...
3
Rio Homem
Sentiuse ruborescer, pela cobardia de deixar assimAldapara trás, numaaflição evidente, masnão era capaz de parar, convidandoa amigavelmente a prosseguir a descida aseu lado. Pensou talvez que só ganharia coragem para o ...
André Gago, 2013
4
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
Quando passou para a simula‐ção no computador, resultou numa estrutura futurista de tal elegân‐cia que faria o próprio steven spielberg ruborescer de inveja. deste veículo de fábula existe apenas um modelo à escala, mas muito em breve ...
Frank Schätzing, 2009
5
Que Importa a Fúria do Mar
E começa a ruborescer, cada vez mais, assustadoramente escarlate, latejantes as veias do pescoço. Eugénia jura que nunca viu ninguém começar a corar a partir dos vasos sanguíneos dos olhos. Devia ser mais ou menos isto o começo de ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
6
Maria - Uma Historia de Inocencia E Graca
Viu Sara ruborescer e cobrir o rosto. Ana recuou até a porta que levava à escada e à saída da sinagoga. — Não... não... não... Maria meneava a cabeça em resposta aos olhares de condenação e compaixão. Ouviu uma mulher sussurrar:  ...
Francine Rivers
7
Apocalipse - O Começo do Fim
Com a sua outra mão, ele pegara o archote que eu empunhava, e tentara o por contra o meu rosto cruelmente, sentia o calor aumentar e meu rosto ruborescer perante o forte calor próximo a ele. Segurei seu braço 32 Felipe GonzalezAlves.
Felipe Gonzalez Alves
8
O Segredo dos Imortais Passado
O seu sorriso malicioso fez me ruborescer.Senti comoasfaces ficavam quentese logicamente vermelhas,como constrangimento que senti quando se referiu a mim a Julian juntos. Mas não precisas de ficar envergonhada! Sempre soube que ...
Alexandra Torres, 2013
9
As Portas do Céu
Senti-me ruborescer de vergonha ao imaginar a descoberta, na minha cela, de vestígios dos meus sonhos noturnos, precisamente na hora em que me dispunha a pedir auxílio ao meu superior. Mantivemo-nos em silêncio, de olhos postos no ...
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2013
10
Tempo
Hellísio não conseguiu evitar o ruborescer crescente. Mirou os dois funcionários e explodiu: — Podem acabar com a brincadeira de uma vez por todas?!! Dirigiu- se apressadamente para o seu "novo" gabinete. Rodou a maçaneta, mas a ...
Richard Towers

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUBORESCER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ruborescer w wiadomościach.
1
Diário de Classe: Alexy, seus defensores e a filosofia como lógica …
... é daquelas que faz qualquer cristão ruborescer. Nesse aspecto, os autores demostram uma total ausência de familiaridade com a filosofia hermenêutica e a ... «Consultor Jurídico, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ruborescer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ruborescer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z