Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "salpicão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SALPICÃO

sal · pi · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALPICÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALPICÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salpicão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
salpicão

Salpicão

Salpicão

Salpicão to tradycyjna portugalska kiełbasa. Jest wędzony, jasnobrązowy, cylindryczny, około 15 cm długości. Wykonany jest z wieprzowiny z polędwicy. Prezentuje jako przyprawy sól, białe lub czerwone wino, czosnek, słodką lub pikantną paprykę i liść laurowy. Jako podstawę stosuje się gęste jelita wieprzowe o prostym kształcie. Po przyprawieniu mięso odpoczywa przez 8 dni, aby uzyskać smak, zawieszony już wewnątrz jelita, po tym okresie. Jest to popularna kiełbasa w regionie Trás-os-Montes, której zapisy pochodzą z XVIII wieku. Można go jeść w grubych lub cienkich plasterkach z chlebem. O salpicão é um enchido tradicional de Portugal. É fumado, de cor castanha clara, cilíndrico, com cerca de 15 cm de comprimento. É confeccionado com carne de porco do lombo. Apresenta como condimentos o sal, o vinho branco ou tinto, o alho, o colorau doce ou picante e o louro. Como base, é usada uma tripa grossa de porco, com formato recto. Após ser temperada, a carne repousa durante 8 dias, para ganhar sabor, sendo pendurada já dentro da tripa, findo este período. É um enchido popular na região de Trás-os-Montes, havendo registos da sua produção datando já do século XVIII. Pode ser consumido em fatias grossas ou finas, com pão.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «salpicão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALPICÃO


Famalicão
Famalicão
basilicão
ba·si·li·cão
boticão
bo·ti·cão
carnicão
car·ni·cão
cronicão
cro·ni·cão
esticão
es·ti·cão
gramaticão
gra·ma·ti·cão
hipericão
hi·pe·ri·cão
manduricão
man·du·ri·cão
manjericão
man·je·ri·cão
maricão
ma·ri·cão
maçaricão
ma·ça·ri·cão
muxicão
mu·xi·cão
picão
pi·cão
pinicão
pi·ni·cão
politicão
po·li·ti·cão
rabicão
ra·bi·cão
retoricão
re·to·ri·cão
rubicão
ru·bi·cão
tropicão
tro·pi·cão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALPICÃO

salpianto
salpica
salpicadela
salpicado
salpicador
salpicadura
salpicamento
salpicar
salpico
salpiconesco
salpiglossa
salpiglósseas
salpim
salpimenta
salpimentar
salpina
salpinge
salpingectomia
salpingectômico
salpingenfraxia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALPICÃO

balcão
barricão
catolicão
coicão
corricão
cão
diacatolicão
diafenicão
facão
gicão
jicão
lenticão
majaricão
mexericão
mucicão
pelicão
piricão
romanticão
savicão
talicão

Synonimy i antonimy słowa salpicão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «salpicão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SALPICÃO

Poznaj tłumaczenie słowa salpicão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa salpicão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salpicão».

Tłumacz portugalski - chiński

salpicão
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Salpicadura
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

salpicão
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

salpicão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

salpicão
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

salpicão
278 mln osób

portugalski

salpicão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

salpicão
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

salpicão
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

salpicão
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

salpicão
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

salpicão
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

salpicão
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

salpicão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

salpicão
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

salpicão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

salpicão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

salpicao
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

salpicão
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

salpicão
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

salpicão
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

salpicão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

salpicão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Salpicão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

salpicão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

salpicao
5 mln osób

Trendy użycia słowa salpicão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALPICÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «salpicão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa salpicão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «salpicão».

Przykłady użycia słowa salpicão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALPICÃO»

Poznaj użycie słowa salpicão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salpicão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
... maionese de batata ou de legumes, salpicão de galinha; • com fejão: macarronada e massas em geral, maionese de batata ou de legumes, salpicão de galinha, salmão, cordeiro ensopado, truta, escalopes de vitela; • com massas: arroz, ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
2
Receitas para grávidas
Flávio Garcia de Oliveira. SALPICÃO DE PEITO DE PERU SALPICÃO DE PEITO DE PERU SALPICÃO DE PEITO DE PERU SALPICÃO DE PEITO DE PERU SALPICÃO DE PEITO DE PERU COM SOJA, M COM SOJA, M COM SOJA, M COM ...
Flávio Garcia de Oliveira, 2008
3
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Se encontravam um salpicão pequenito comiam-no logo. Agora os salpicões só são guardados no azeite ou metem-se na arca frigorífica. Em nossa casa, pelo São Miguel comia-se a "Maria". A "Maria" era um salpicão feito com a cabeça dos ...
Marie Louise Bastin, 1999
4
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
... meunière 294 Salpicão de carne 48 Salpicão de galinha 47 Salpicão de galinha com palmito 47 Salpicão de presunto 48 Salpicão rápido de salsicha 47 Salsicha com molho para lanches 332 Salsichas na cerveja 285 Sanduichão colorido ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
5
Cozinha Mexicana
... secas para molhos 14 pimentas arbol 10 Rosbife com cogumelos 98 pimentas chipotle 10-11 Almôndegas ao molho chipotle 93 Caldo à moda de Tlalpan 42 Frango ao molho de physalis e pimenta chipotle 81 Salpicão de carne 1 03 Sopa  ...
MEDINA-MORA, Monica & AYALA, Angeles, Angeles Ayala, 2009
6
Receitas caseiras de saladas & mousses
Salpicão. 3 maçãs ácidas 1 lata de ervilha (petit-pois) 1pimentão verde 1 pimentão vermelho 3 cenouras cruas 2 caixinhas de passas 300 g de presunto 300 g de peito de peru defumado 250 g de maionese 200 g de creme de leite 2 pacotes ...
Regina Elena Beltrão
7
Revista universal Lisbonense
Agora vamos a cear que já estamos á porta da taberna do Salpicão. Tem gente a deitar fora , por ser dia de festa. Entremos depressa para não ficarmos sem comer. A taberna do Salpicão, que ficava situada á borda do rio de Alcantara , era ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1850
8
Dias com Mafalda
MASSA COM ERVILHAS, RICOTA E SALPICÃO Serve 4 400g de penne (ou outra massa curta) 1. Cozinhe a massa de acordo com as instruções da embalagem. Dois minutos antes de a massa estar 1 chávena de ervilhas 2 colheres de sopa ...
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010
9
Um anno na corte
Agora vamos a cear, que já estamos á porta da taverna do Salpicão- Tem gente a deitar fora, por ser dia de festa. Entremos depressa para não ficarmos sem comer. A taverna do Salpicão, que estava situada á beira do rio de Alcantara, era  ...
João de Andrade Corvo, 1863
10
Professor na Cozinha
Mão combina • com arro% macarronada e massas em geral, maionese de batata ou de legumes, salpicão de galinha; ... salpicão de galinha, salmão, cordeiro ensopado, truta, escalopes de vitela; • com massas: arroz, feijão, maionese de ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALPICÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo salpicão w wiadomościach.
1
Brazilian salpicão is a colorful and healthy alternative to chicken salad
Salpicão (sahl-PEE-kown), as it is known in Portuguese, typically features shredded chicken with shredded carrots and golden raisins in a mayonnaise dressing. «Kansas City Star, Cze 15»
2
GSHOW - Adivinhe o que Paula e Bento prepararam para o jantar!
O salpicão da Simone concorreu com a Salada de cuscuz com curry e tâmaras secas, receita enviada pela Ana Caroline Davids, de Caxias do Sul. Hummm ... «Globo.com, Cze 15»
3
Receita de Salpicão especial; aprenda a fazer!
06/06 - Receita de Salpicão especial; aprenda a fazer! TEMPO DE ... Agora para montar o salpicão misture todos os ingredientes com o molho. – Cubra o ... «NE10, Cze 15»
4
Salpicão de cereja. Já provou?
A combinação pode parecer improvável, mas promete convencer até os mais cépticos. Ao enchido característico de Alfândega da Fé, o salpicão, juntou-se com ... «Renascença, Cze 15»
5
Salpicão de cereja é novidade da feira de Alfândega da Fé
Já decorre a apanha da cereja em Alfândega da Fé. O fruto, que é muito apreciado, tem sido aproveitado para novos produtos. É o caso do salpicão, que vai ... «RTP, Maj 15»
6
Aprenda a fazer Torta de salpicão
Imagem da Torta de salpicão (Foto: Chef Wellington). Entre os ingredientes da torta de salpicão, peito de frango, requeijão e azeitonas! (Foto: Chef Wellington). «NE10, Maj 15»
7
Aprenda a fazer um salpicão rápido e fácil
É muito fácil de preparar um sapicão tradicional, para quando você não tem muito tempo de fazer um almoço para as visitas. Veja como: ... «A Tarde On Line, Mar 15»
8
Essa torta de salpicão lindona é mais uma bela dica para o final de …
Tire os tomates da penela, coloque em uma xícara, coloque mais óleo ou azeite na panela e frite a cebola, despeje o tomate refogado o pimentão o extrato de ... «Correio do Estado, Lut 15»
9
Geladinho e nutritivo, salpicão com macarrão da ABIMAPI é a …
Para esses dias de verão e temperaturas altas, nada melhor do que preparar refeições leves com alimentos fresquinhos, geladinhos, nutritivos e deliciosos, ... «Portal Nacional de Seguros, Sty 15»
10
TAMANHO DA LETRA
Chefs ensinam a fazer e a servir de forma bonita um dos mais gostosos acompanhamentos de qualquer refeição: o salpicão. Dependendo da apresentação ... «CorreioWeb, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Salpicão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/salpicao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z