Znaczenie słowa "sanjaco" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SANJACO

san · ja · co

TŁUMACZENIE SŁOWA SANJACO

Poznaj tłumaczenie słowa sanjaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sanjaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sanjaco».

• Tłumacz portugalski - chiński: 桑札克
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Sanjaco
• Tłumacz portugalski - angielski: Sanjaco
• Tłumacz portugalski - hindi: संजक
• Tłumacz portugalski - arabski: سنجق
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Санджак
• portugalski: sanjaco
• Tłumacz portugalski - bengalski: Sanjak
• Tłumacz portugalski - francuski: Sandjak
• Tłumacz portugalski - malajski: Sanjak
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Sanjak
• Tłumacz portugalski - japoński: Sanjak
• Tłumacz portugalski - koreański: Sanjak
• Tłumacz portugalski - jawajski: sanjak
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Sanjak
• Tłumacz portugalski - tamilski: Sanjak
• Tłumacz portugalski - marathi: Sanjak
• Tłumacz portugalski - turecki: sancak
• Tłumacz portugalski - włoski: Sangiaccato
• Tłumacz portugalski - polski: Sandżak
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Санджако
• Tłumacz portugalski - rumuński: Sanjak
• Tłumacz portugalski - grecki: Σαντζάκ
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Sanjak
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Sanjak
• Tłumacz portugalski - norweski: Sanjak

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANJACO»

Poznaj użycie słowa sanjaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sanjaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

SANGEACO - SANJIACO - SANJACO - SANJAQUE - SAMJÁQUE - SANJAC - SANTIACO - SANGIACO SANGEACO, ou antes SANJIACO, s. m. ant. " Governador de território, no Egi- to e em terra de turcos: 'nesta batalha morreo o Baxá dos ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cast. zanja) * *Sanjaco*,m.O mesmoque sangeaco. * *Sanjaque*,m. O mesmo ou melhor que sangeaco. *Sanjar*, v.t.ei. Fazer ouabrirsanjas em. * *Sanjiaco*, m. Ant. Governador de território, no Egypto e em terrade Turcos: «nesta batalha ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Anhembi

DE ALEPO Latakia SANJACO^DE LATAKTA SANJACODE TRTPOLl Tripoli _ PROVINCIANOTM BeiruteM SANJACO DE DAMASCO oDamasco Acre V Haifo SANJACO DE/ACRE V i SANJACO DEÍNABLUS SANJACO DE HAURAN lArish  ...

Os Palestinos

Sob a pressão das potências europeias, a parte cristã do sanjaco de Beirute foi transformada em província autónoma do Líbano, o nome administrativo de " sanjaco de Beirute" sendo aplicado a seguir apenas ao resto do sanjaco anterior , ...

Marcos Margulies, 1979

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SANJACATO, s. m. Dignidade de sanjaco. ♢ Território administrado por um sanjaco. SANJACO, s. m. Ant. Governador de território, no Egipto e em terras de turcos: «A outros faz (o Grão-Turco) Sanjacos, que são governadores das Cidades e ...

As gavetas da Torre do Tombo

Aquestos dias pasados hizo pasar un sanjaco con cerca de iiijc honbres. Y asy todos los dias pasan asy que hasta agora son pasadas vj personas y mas y con orden van la buelta de Bursia y hallando ynpedimento se tornaran porque ala ...

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

The Cs. learned var. sinedrio has skipped the Semitic phase. sanefa: see acenefa. saneis: see sais. sanjacad/to (Cs.) and sanjaco (Cs. and Pt.) or sanjaque (Pt.) "sanjak, district in the Ottoman administration": are mod. borrowings poorly ...

Federico Corriente, 2008

Vocabulario portuguez & latino ...

í. .. ï Sanjaco. Parece Official da rojliciV Turqueíca. ( Vinháo diante dous jacos capitaneando hûa tropa de Tur-' cos. Jacint. Freyre, Li v. n num. 145 .) : SANiES. Palavra Latina, de que u(a ut Cirurgia. He hûa das tres superflu ída»^ des , ou ...

Rafael Bluteau, 1720

Vida de D. Joaõ de Castro, IV. Viso-Rey da India

... mais leve. as ro-~ □ 1 4 j Chegado o termo de se dar fogo f was. a mirta,sé abalou oexercito,e começou & tornear a fortaleza. Víhhaõ diante , ' - . « dous Livro Segunds. ; • : 14s Jous Sanjaco* capitaneando hua *46 Vida de D. Joaõ <fe Castro:

Jacinto Freire de Andrade, 1747

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

SANJACO , s. m. Ofiicial de milicia. Turquesca, segundo Blut. Voctib. JSANJ.üX), p. pass, de Sanjar. SANIA*. V. Saneir. Ined. i. 413. SANJAR, v. at. Abrir san jas , sar.jar a terra , a vinlia, * * SANICULA, s. f. Planta especie de Consol- da , y>ot ...

António de Morais Silva, 1823