Pobierz aplikację
educalingo
secatória

Znaczenie słowa "secatória" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SECATÓRIA

se · ca · tó · ria


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SECATÓRIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SECATÓRIA

conservatória · contraditória · convocatória · dedicatória · elevatória · eliminatória · estória · executória · história · interlocutória · monitória · moratória · oratória · palmatória · precatória · pretória · trajectória · trajetória · victória · vitória

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECATÓRIA

seca · secação · secadal · secadeira · secadoiro · secador · secadouro · secagem · secalhal · secamente · secante · secar · secarrão · secativo · secatório · secatura · secável · secância · seccionado · seccionador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SECATÓRIA

declinatória · escapatória · especulatória · exortatória · imperatória · inibitória · invocatória · jaculatória · objurgatória · oscilatória · piscatória · proto-história · reipersecutória · requisitória · revocatória · revogatória · rogatória · septória · tória · venatória

Synonimy i antonimy słowa secatória w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «secatória» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SECATÓRIA

Poznaj tłumaczenie słowa secatória na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa secatória na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «secatória».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

secatória
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Secadora
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sectional
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

secatória
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

secatória
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

secatória
278 mln osób
pt

portugalski

secatória
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

secatória
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

secatória
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

secatória
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Abschnittsweise
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

secatória
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

secatória
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Sectional
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

secatória
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

secatória
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

secatória
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

secatória
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

secatória
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

secatória
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

secatória
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

secatória
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

secatória
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

secatória
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

secatória
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

secatória
5 mln osób

Trendy użycia słowa secatória

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SECATÓRIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa secatória
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «secatória».

Przykłady użycia słowa secatória w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SECATÓRIA»

Poznaj użycie słowa secatória w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem secatória oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Viticultura moderna
Para se preparar a fenda e a cunha para esta enxertia, emprega-se geralmente a enxertadeira secatória, de Renaud (fig. 125), que por uma disposição especial de duas lâminas. Corte praticado Fík. 125 num sarmento Enxertadeira secatória  ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse da preparação pharmacêutica, que tem acçãoadstringente nos tecidos vivos. (Dolat.siccativus) * *Secatória*, f. Tesoira de jardineiro e enxertador. (Do lat. secatus) *Secatura*, f. O mesmo que séca^1. *Secção*, f.Actoou effeito de cortar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
que seca. / Cf. sicativo. secatória, s. f. secatura, s. f. secernente, adj. 2 gên. secéspita, s. f. secessâo, s. f. secesso, s. m. sécia, s. f./Cf. secia, do v. secíar. seciar, v. Pres, ind.: secio, secías, secia, etc. /Cf. sécia e sêcio. sécio, adj. e s. m. / Cf. secio, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Língua portuguesa
SECRETÓRIA — Corruptela de «secatória». SEDA (Como) — Vinho que escorrega bem goela abaixo. SEIVA DA VINHA — Exudação da videira provocada pelos golpes da poda. SEGURA — Espécie de cutelo com que os tanoeiros talham ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
rrona (ô). secativo, adj. secatória, f. secatura, f. secçâo, f. ; cf. seçâo. seccional, 2 gen. secéspita, /. secesso, m. sechuana, 2 gen. sécia, /. sécio, adj. esubs. m. sêco, m. ; cf. seco (se) th. secreçâo, ./'. secreta, ,/'. secretaria, f. : cf. secretaria.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Anais
Depois de Maio, vigia-se a enxertia: tira-se, cuidadosamente, a terra da amontôa , cortam-se, com a secatória, as raízes que o garfo tenha emitido, bem como os rebentos saídos do cavalo; realizado êste trabalho, torna-se a fazer a amontôa.
7
O vinho do Pôrto: nos tempos clássicos
Nos tempos clássicos, desconheciam-se os canivetes, as tesouras, a navalha curva, o canivete plural, a pequena secatória que compõem o arsenal do vindimador, do enxertador e do poda- dor moderno; hoje, de uso geral e uniforme.
A. Aguedo de Oliveira, 1941
8
Gazeta das aldeias
Há, sim senhor ; há muitos e bons podadores ; mas só a estes é que se deve permitir o uso da secatória ou do podão. Para lembrar isto aos arboricultores é que se escreveram estas poucas linhas. Henrique Coelho. E' corrente em todo o  ...
9
O cacau: sua cultura e preparação
... podem colher-se a mão, com o auxilio de uma secatória, não devendo nunca arrancar-se, torcendo o pedunculo, como se faz nalguns sitios, porque perto do ponto de inserção do fruto, estão os olhos latentes que mais tarde dão os novos  ...
Octavio Solano Bandeira de Mello, 1906
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Ora ramos no presente caso, quere dizer lenho de querem, massiço, sem limites de grossura, às vezes com cerne de pau- -ferro, que não vai com secatória, mas com malhos de bom aço. Noutros tempos, corta-rama era ofício de empréstimo, ...
José Leite Vasconcellos, 1939
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Secatória [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/secatoria>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL