Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "semiclausura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEMICLAUSURA

se · mi · clau · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEMICLAUSURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEMICLAUSURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
chousura
chou·su·ra
clausura
clau·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
enclausura
en·clau·su·ra
espessura
es·pes·su·ra
fissura
fis·su·ra
formosura
for·mo·su·ra
gostosura
gos·to·su·ra
grossura
gros·su·ra
infusura
in·fu·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
rasura
ra·su·ra
sura
su·ra
usura
u·su·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMICLAUSURA

semicatólico
semicerrar
semichas
semiciência
semicilindro
semicilíndrico
semicircular
semicircunferência
semicivilizado
semicírculo
semicolcheia
semicolosso
semicoma
semicondutor
semiconfuso
semiconsciente
semiconsoante
semiconsonância
semiconto
semicorpóreo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMICLAUSURA

Laura
acupressura
apertura
cinosura
cissura
cisura
comissura
cultura
deslisura
falsura
fressura
incisura
literatura
natura
pressura
prisura
resura
tesura
tonsura
travessura

Synonimy i antonimy słowa semiclausura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «semiclausura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEMICLAUSURA

Poznaj tłumaczenie słowa semiclausura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa semiclausura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «semiclausura».

Tłumacz portugalski - chiński

semiclausura
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Semiclausura
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Semiclausure
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

semiclausura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

semiclausura
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

semiclausura
278 mln osób

portugalski

semiclausura
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

semiclausura
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

semiclausura
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

semiclausura
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

semiclausura
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

semiclausura
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

semiclausura
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

semiclausura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

semiclausura
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

semiclausura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

semiclausura
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

semiclausura
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

semiclausura
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

semiclausura
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

semiclausura
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

semiclausura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

semiclausura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

semiclausura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

semiclausura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

semiclausura
5 mln osób

Trendy użycia słowa semiclausura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEMICLAUSURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «semiclausura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa semiclausura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «semiclausura».

Przykłady użycia słowa semiclausura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEMICLAUSURA»

Poznaj użycie słowa semiclausura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem semiclausura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ civilizado) * *Semiclausura*, f. Encêrro, pouco menos apertado que uma clausura. Cf.Castilho, Metam., XL. *Semicolcheia*,f.Nota musical do valordemetade da colcheia. (De semi...+ colcheia) * *Semicolosso*, m.Pessôa oucoisa um tanto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
... para o leito , para o berço , e para os havêres de cada hum , e huma semiclausura para as mn- lheres ; e d'aqui devia provir, se me não engano , a maior raridade das tramas e maranhas , o menos apréço , que se lhes dava , e a pequenez ...
Ovid, 1841
3
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
... que hum abrigo , para o leito, para.o berço , e para os havêres de cada hum , e huma semiclausura para as mnIheres; e d`aqui devia provir, se me não engano , a maior raridade das tramas e maranhas , o menos apreço, que se lhes dava, ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
4
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
... para o leito, para o berço , e pai' ra os havêres de cada hum , e huma semiclausura para as mnlheres; e d`aqui devia provir, se me não engano , a maiol`raridade das tramas e maranhas , o menos aprêço , que se lhes dava, e a pequenez, ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
5
Pequeno Livro de Madre Teresa, O
A vida era tranquila, por isso a ordem do Loreto praticava a semiclausura, e ninguém podia transpor os muros do convento exceto para ir ao retiro anual em Darjeeling ou, em caso de emergência, como uma visita ao hospital. A freira fazia a ...
Sangeet Duchane
6
Quase memórias: Da descolonização de cada território em ...
Era previsível um acordo final, mas havia o risco de se tropeçar em qualquer nova teimosia. Ficámos instalados na mesma vivenda, com os mesmos serviçais e sob o mesmo e estrito regime de semiclausura. O contacto com o exterior non ...
António de Almeida Santos, 2006
7
Incenso e polvora: romance
Voltara para casa mais desabusada, não tanto para se despicar da violencia materna, como para resarcir-se do tempo perdido na semiclausura do Sacré Coeur, dentro da disciplina de rezas, sem flirt, sem cinema e sem romances.
David Antunes, 1937
8
Veja
Vivem num regime de semiclausura imposto pela mãe, uma matrona excessivamente religiosa e reprimida, e pelo pai. um professor de matemática que não tem coragem de con- Kirsten (ao centro), como a mais sensual das virgens, e suas ...
9
Festas: máscaras do tempo : entrudo, mascarada e frevo no ...
... tolhendo-a e censurando-a em seus gestos, olhares, gostos e, se possível, pensamentos. Vivendo em regime de semiclausura, as mulheres dos sobrados tornavam-se sombras presas atrás das grades e urupemas. As saídas às ruas, ...
Rita de Cássia Barbosa de Araújo, 1996
10
Sertão des-encantado
... aposentos íntimos - cozinha e dormitórios - em regime de semiclausura, longe do contato com pessoas que não fossem parte integrante ^^^^^^^^^^^^^^^^^m do cotidiano da casa. Impedidas c\£\05WfVí de recepcionar visitantes e Havia no  ...
Maria Aurea Santa Cruz, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEMICLAUSURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo semiclausura w wiadomościach.
1
El hospital de Haití que nació en Valladolid
En una congregación de semiclausura, las Siervas de Jesús Sacramentado, se ubicaron en una galería y colocaron una cortina que separaba el consultorio de ... «El Norte de Castilla, Paz 15»
2
Mejora la aceptación de la comunidad musulmana en España
... persiste «la incomprensión» ante la vocación de las sores muslimas de semiclausura. También critican que son rechazadas en puestos de trabajo de cara al ... «La Voz de Galicia, Sie 15»
3
Las 6 monjas 'cojoneras' que podrían romper tus hábitos mentales
... Hermana Olalla del Sí de María y a ingresar en régimen de semiclausura en la Orden y Mandato de San Miguel Arcángel, conocida como los «miguelianos». «Periodista Digital, Maj 15»
4
Perché non voglio Mattarella su Twitter
C'è anche chi, col solito cattivo gusto, ha colto la sua vita di semiclausura degli ultimi anni, fra la foresteria della Corte costituzionale e la Panda grigia, per ... «Wired.it, Lut 15»
5
La modelo de los 'miguelianos'
Tenía 32 años cuando dejó su carrera profesional para ingresar en régimen de semiclausura en los 'miguelianos' -con sede en Vilariño (Oia)- y ser la Hermana ... «La Gaceta, Gru 14»
6
La modelo de la secta de los «miguelianos»: «Tengo mucho que …
Pasó a ser la Hermana Olalla del Sí de María e ingresó en régimen de semiclausura en la Orden y Mandato de San Miguel Arcángel, conocida como los ... «ABC.es, Gru 14»
7
Anglicani, Benedetto XVI scrive per l'anniversario del A.Coetibus
Si tratta del terzo intervento pubblico di Benedetto XVI, che nell'ultimo periodo sembra aver allentato la autoimposizione di vivere una semiclausura nell'ex ... «La Stampa, Paz 14»
8
La orden a la que pertenece actriz Olalla Oliveros, clausurada por …
... pasado como la modelo y actriz gallega Olalla Oliveros, que en su día justificó su decisión de vivir en semiclausura porque el Señor le había hecho «casting. «Ideal Digital, Paz 14»
9
Gomez, missione serenità: morale da ritrovare, ieri...
... settimana di settembre: la notizia del nuovo kappaò muscolare lo ha immalinconito così tanto da fargli scegliere il regime di semiclausura: cos'altro raccontare ... «Fiorentina.it, Paz 14»
10
Müller y las camisetas de sus antepasados
SEMICLAUSURA. Cuando escribo estas líneas, la Copa del Mundo no tiene dueño todavía. Brasil la ha devuelto a su lugar después de comprender que no le ... «El País.com, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Semiclausura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/semiclausura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z