KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SENDINÊS»
Poznaj użycie słowa
sendinês w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
sendinês oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
3.9 — Conservam-se ainda vocábulos no mirandês com a estrutura latina tal
qual: mir. fém'na, (lat. femina), port. fêmea, esp. hembra; sendinês colúbra e c'
lúbra, mir. clóbra (do lat. coluber), esp. culebra("), spina; spada, apenas sofreu o
...
2
Revista de Portugal: Língua portuguesa
3. e — Conservam-se ainda vocábulos no mirandês com a estru- tura latina tal
qual: mir. fém'na, (lat. feminá), port, fêmea, esp. hembra; sendinês colúbra e c'
lúbra, mir. clpbra (do lat. coluber), esp. culebra ("), spina; spada, apenas sofreu o
...
3
Variação linguística no espaço, no tempo e na sociedade: ...
Pudemos constatar nessa altura que de facto, como o Sr. Padre Mourinho previu,
já é difícil - mas ainda possível - encontrar pessoas que conheçam bem o
sendinês. Mais raras ainda são as que aceitem expor-se, expondo-o perante ...
Associação Portuguesa de Linguística. Encontro Regional, 1994
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De senda) * *Sendinês*, m. Dialecto português de Sendim. *Sendos*, adj.pl.Ant.
Diziase de dois objectos da mesma natureza,que se referem ou pertencem
aduas pessôas, levandooutendo cada um oseu: iam osdois amigos em sendos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Observações acêrca do vocalismo mirandês
dá, com poucas excepções, normalmente te no mirandês central e i no sub-
dialecto sendinês (mirandês do sul da Terra-de-Miranda)» (*). «O ditongo mir. te
é, como disse, um dos sons mais difíceis de apreciar no nosso dialecto: ora
parece ...
6
Noções de história da língua portuguesa
Eis a indicaçao das diferenças mais notáveis existentes entre o sendinês e o
mirandés : l-, que se torna em Ih em mirandés, permanece em sendinês (como
em portugués); -äo corresponde ao mirandés -ой; ё, o dâo i, и; it e г dao й (о) e г
(e).
Fernando Venâncio Peixoto da Fonseca, 1959
Martinet, Économie 1.14-16, 2.10-13, 2.20, 2.27-28. (36) Ludtke, Die strukturelle
Entwicklung des rom. Vokalismus 194 (induzido em erro por Leite de
Vasconcelos) interpretou erradamente os fenómenos do vocalismo sendinês. Cf.
3.34 e n.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ф Dialecto de Sendim, de Miranda do Douro: o sendinês foi cstudado por Leite
de Vasconcelos (v. Dia- lecto). SENDIQUE, '. ¡n. Um dos atributos de altas
personalidades orientáis (estandarte?): «Tinha efectivamente, honras de reí,
usando o ...
9
A Bem da língua portuguesa
No dialecto sendinês Padre nusso que 'stais no cilo, santefitchado seia rbusso
nome, benga a nÓ6 rbusso reino, seia feita Ia bussa buntade assii na tirra cume
no cilo. L'pan nusso de cada dii mos dai haije perdonai-mos Senhor las nussas ...
10
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
FERNANDES, José Francisco (2003): Mirandês e sendinês - Dois Falares.
Bragança, Bringráfica. FERREIRA, Amadeu (2001): «Modos de tratamento ne l
mirandés de Sendin», http://mirandes.no.sapo.pt/BE- estudos1.html. GARCÍA
ARIAS ...
Ana María Cano González, 2010
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SENDINÊS»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
sendinês w wiadomościach.
Taça Municipal de Miranda do Douro
... promovido pela autarquia mirandesa em colaboração com os grupos desportivos do concelho, Grupo Desportivo Mirandês e Grupo Desportivo Sendinês. «LOCAL.PT, Wrz 15»
Amadeu, que aprendeu o mundo no campo e tinha o coração na …
Onde muitos tinham vergonha da sua origem, aquele jovem sendinês tinha um orgulho desmedido pelas palavras e expressões que ouvia os pais e os ... «Expresso, Mar 15»
Artesão de Miranda do Douro dá nova vida às máscaras …
Filho de gente que gostava de esculpir ou também "rendilhar" um pedaço madeira, o artesão sendinês começou, por volta do ano de 2000, a elaborar ... «Porto Canal, Cze 14»
Professor quer Cristiano Ronaldo para "padrinho " da língua …
"O mirandês é ainda composto por três subdialetos: o mirandês central, o raiano e sendinês", defendem alguns investigadores. Ao certo não se sebe quantas ... «RTP, Lut 14»
