Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cartaginês" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARTAGINÊS

car · ta · gi · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARTAGINÊS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARTAGINÊS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cartaginês» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cartaginês

Kartagina

Cartago

Kartagina była starożytnym miastem, pierwotnie kolonią fenicką w Afryce Północnej, położoną na wschód od jeziora Tunis, w pobliżu centrum Tunisu w Tunezji. Była to moc w starożytności, spierająca się z Rzymem o kontrolę nad Morzem Śródziemnym. Z tego sporu wywodziły się trzy wojny punickie, po których Kartagina została zniszczona. Kartagińczycy Kartaginy: Kartagińscy, Kartagińscy, Puniccy, Pelikan, Eliseus. Cartago foi uma antiga cidade, originariamente uma colônia fenícia no norte da África, situada a leste do lago de Túnis, perto do centro de Túnis, na Tunísia. Foi uma potência na Antiguidade, disputando com Roma o controle do mar Mediterrâneo. Dessa disputa originaram-se as três Guerras Púnicas, após as quais Cartago foi destruída. Gentílicos de Cartago: cartaginês, cartaginense, púnico, pênico, elisseu.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cartaginês» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARTAGINÊS


achinês
a·chi·nês
balinês
ba·li·nês
berlinês
ber·li·nês
burundinês
bu·run·di·nês
chinês
chi·nês
cochinchinês
co·chin·chi·nês
cochinês
co·chi·nês
delfinês
del·fi·nês
dona-inês
do·na·i·nês
finês
fi·nês
indochinês
in·do·chi·nês
luso-chinês
lu·so·chi·nês
malinês
ma·li·nês
malvinês
mal·vi·nês
pequinês
pe·qui·nês
samarinês
sa·ma·ri·nês
sendinês
sen·di·nês
tonquinês
ton·qui·nês

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARTAGINÊS

carta
cartabaque
cartabuxa
cartabuxar
cartada
cartaginense
Cartago
cartaloxo
cartamina
cartapácio
cartapele
carta
cartasana
cartaxeiro
cartaxense
cartaxinho
Cartaxo
cartaz
cartazana
cartazeiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARTAGINÊS

Inês
albanês
aragonês
arnês
birmanês
camaronês
camponês
cantonês
danês
ganês
guianês
japonês
javanês
libanês
manganês
paquistanês
polonês
sudanês
sundanês
taiwanês

Synonimy i antonimy słowa cartaginês w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CARTAGINÊS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cartaginês» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cartaginês

Tłumaczenie słowa «cartaginês» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARTAGINÊS

Poznaj tłumaczenie słowa cartaginês na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cartaginês na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cartaginês».

Tłumacz portugalski - chiński

迦太基
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cartaginés
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Carthaginian
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

कथेजीनियन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

القرطاجي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

карфагенский
278 mln osób

portugalski

cartaginês
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

কার্থেজবাসী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

carthaginois
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Carthage
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Karthager
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

カルタゴ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

카르타고의
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Carthaginian
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Carthage
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கார்தீஜினியனைப்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Carthaginian
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Kartacali
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cartaginese
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kartagiński
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

карфагенский
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

cartaginez
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Καρταγίνι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Carthager
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Carthaginian
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

karthagenske
5 mln osób

Trendy użycia słowa cartaginês

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARTAGINÊS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cartaginês» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cartaginês
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cartaginês».

Przykłady użycia słowa cartaginês w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARTAGINÊS»

Poznaj użycie słowa cartaginês w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cartaginês oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
História Geral da África – Vol. II – África antiga
A África Ocidental Para os gregos e romanos, Cartago era mais dependente do comércio do que qualquer outra cidade, e a ideia que eles faziam do cartaginês típico era a de um negociante. Além disso, Cartago era tida na época como a ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
2
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
O chefe cartaginês dispôs na vanguarda os famosos fundibulários das ilhas Baleares (vide supra, livro I, cap. xVI) e a infantaria ligeira. Atrás deles, posicionou-se metade da infantaria pesada africana, envergando as lorigas dos Romanos ...
João Gouveia Monteiro, 2009
3
Salambo:
Hannon terminou, enfim, os seus preparativos. Numa noite sem luar, ordenou que os seus soldados eelefantes atravessassem emjangadas ogolfo cartaginês. Depois contornaram a montanha das Águas Quentes, paraevitaro encontro com  ...
Gustave Flaubert, 2013
4
O Voo da Águia
Sorriu alegremente para o cartaginês ao seu lado. Estavam sentados no exterior da tenda. Uma fogueira mortiça brilhava no meio das brasas cinzentas que ainda espalhavam algum calor e atraíam insectos e mosquitos para a sua morte.
Simon Scarrow, 2014
5
Pelos Rumos do Tempo - Vol. I
Os romanos construíram uma frota de navios copiados de um modelo cartaginês capturado, para utilizando-se de uma nova tática de combate naval, que priorizava a abordagem dos navios inimigos ao invés de abalroá-los com um esporão, ...
José Luiz Alves VIanna
6
A política armada: fundamentos da guerra revolucionária
Um a um os cónsules foram caindo ante a força imbatível do cartaginês, até que o cónsul Fábio pós em prática uma nova tática. Com grupos pequenos de soldados acompanhou o avanço de Aníbal, vigiou suas tropas, aproveitou o ...
Héctor Luis Saint-Pierre, 2000
7
Modelo: actas
Cipião Africano, general e estadista da República romana, não hesitou em celebrar as exéquias de Hanão, general cartaginês, acérrimo inimigo. Aníbal ( 247-182 a. C), general cartaginês, procurou nos campos de Canas o corpo de Emílio ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio (5th), Ana Sofia Laranjinha, José Carlos Ribeiro Miranda, 2005
8
Montesquieu / Considerações sobre as causas da grandeza dos ...
... Imperador bizantino –162, 177 ANDRÔNICO III PALEÓLOGO, Imperador bizantino – 171, 172 ANDRÔNICO II PALEÓLOGO, Imperador bizantino – 170, 171, 173 ANÍBAL BARCA, General cartaginês – 20, 34, 35, 36, 39, 40, 42, 43, 46, 48, ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU
9
A arte da guerra
Daí advém o segundo exemplo: Cornélio Cipião,** quando enfrentou na Espanha o cartaginês Asdrúbal,*** cuja formação do exército já era notória e sempre reunia os homens mais fortes no centro, pouco antes do início do embate ...
NICOLAU MAQUIAVEL, Sun Tzu, Maquiavel, Wang Chi Hsin e Julio Sergio Cardozo, SUN TZU
10
Representações do senado romano
... construída mediante ainterpretação do autor sobre seu contexto e a tradição escrita documental utilizada para a constituição da narrativa. em nossa opinião, as representações livianas sobre o senado cartaginês reforçam tais argumentos,  ...
Marco Antionio Collares

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARTAGINÊS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cartaginês w wiadomościach.
1
Os bons, os maus e os verdadeiramente perversos de todos os …
Ninguém contesta que ao nível da Antiguidade Alexandre, o Grande, Aníbal, o cartaginês, Júlio César, Calígula, Nero e Átila possam ser tratados uns como ... «O Ribatejo | jornal regional online, Gru 14»
2
Morre aos 91 anos Luis Villoro, o filósofo do indigenismo
No texto, Mi padre, el cartaginês, seu filho conta uma anedota originária da busca vital do filósofo. No internato jesuíta no qual estudou, na Bélgica, os alunos ... «EL PAÍS Brasil, Mar 14»
3
Elefantes de Aníbal vieram da Eritreia
Um estudo agora publicado numa publicação da especialidade sugere que os elefantes empregues pelo general cartaginês Aníbal Barca na sua travessia dos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sty 14»
4
Hoje na História: 216 aC - General cartaginês Aníbal derrota o …
O general cartaginês Aníbal, grande estrategista, colhe uma esmagadora vitória em 2 de agosto de 216 a. C. sobre os romanos de Varão e Paulo Emílio, em ... «Opera Mundi, Sie 11»
5
Degelo revela técnicas de caça pré-vikings
Patrick Hunt, da Universidade Stanford (Califórnia), que está tentando descobrir por onde o general cartaginês Aníbal invadiu a Itália com elefantes no ano 218 ... «Grande Prêmio, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cartaginês [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cartagines>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z