Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sincopar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINCOPAR

sin · co · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINCOPAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA SINCOPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sincopo
tu sincopas
ele sincopa
nós sincopamos
vós sincopais
eles sincopam
Pretérito imperfeito
eu sincopava
tu sincopavas
ele sincopava
nós sincopávamos
vós sincopáveis
eles sincopavam
Pretérito perfeito
eu sincopei
tu sincopaste
ele sincopou
nós sincopamos
vós sincopastes
eles sincoparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu sincopara
tu sincoparas
ele sincopara
nós sincopáramos
vós sincopáreis
eles sincoparam
Futuro do Presente
eu sincoparei
tu sincoparás
ele sincopará
nós sincoparemos
vós sincopareis
eles sincoparão
Futuro do Pretérito
eu sincoparia
tu sincoparias
ele sincoparia
nós sincoparíamos
vós sincoparíeis
eles sincopariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sincope
que tu sincopes
que ele sincope
que nós sincopemos
que vós sincopeis
que eles sincopem
Pretérito imperfeito
se eu sincopasse
se tu sincopasses
se ele sincopasse
se nós sincopássemos
se vós sincopásseis
se eles sincopassem
Futuro
quando eu sincopar
quando tu sincopares
quando ele sincopar
quando nós sincoparmos
quando vós sincopardes
quando eles sincoparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sincopa tu
sincope ele
sincopemosnós
sincopaivós
sincopemeles
Negativo
não sincopes tu
não sincope ele
não sincopemos nós
não sincopeis vós
não sincopem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sincopar eu
sincopares tu
sincopar ele
sincoparmos nós
sincopardes vós
sincoparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sincopar
Gerúndio
sincopando
Particípio
sincopado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINCOPAR


agalopar
a·ga·lo·par
apocopar
a·po·co·par
atopar
a·to·par
atropar
a·tro·par
copar
co·par
desensopar
de·sen·so·par
dopar
do·par
empopar
em·po·par
encopar
en·co·par
ensopar
en·so·par
envelopar
en·ve·lo·par
galopar
ga·lo·par
horoscopar
ho·ros·co·par
microscopar
mi·cros·co·par
opar
o·par
telescopar
te·les·co·par
termopar
ter·mo·par
topar
to·par
tropar
tro·par
xaropar
xa·ro·par

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINCOPAR

sinclítico
sinclonese
sincodendro
sincolia
sincolóstomo
sincondrose
sincondrotomia
sincopação
sincopado
sincopal
sincopizante
sincopizar
sincorologia
sincorológico
sincotilia
sincópico
sincótilo
sincraniano
sincretismo
sincretista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINCOPAR

Gaspar
agrupar
apar
atrapar
caropar
chupar
engalhopar
engalopar
engazopar
enxaropar
escapar
estopar
galdropar
hissopar
limpar
ocupar
papar
par
participar
poupar

Synonimy i antonimy słowa sincopar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sincopar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINCOPAR

Poznaj tłumaczenie słowa sincopar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sincopar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sincopar».

Tłumacz portugalski - chiński

切分音
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sincopar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Syncopate
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

syncopate
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

اختصر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

синкопировать
278 mln osób

portugalski

sincopar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

তাল বা ছন্দ বদলানো
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

syncoper
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Syncopate
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

synkopieren
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

syncopate
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

당기다
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

syncopate
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

làm ngắn chữ lại
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

இசையில் அழுத்தம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

चा ताल बदलणे
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

senkop ile değiştirmek
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sincopare
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

synkopować
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

синкопованих
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

sincopa
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

συγκόπτω
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sync operen
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

SYNKOPERA
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

syncopate
5 mln osób

Trendy użycia słowa sincopar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINCOPAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sincopar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sincopar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sincopar».

Przykłady użycia słowa sincopar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINCOPAR»

Poznaj użycie słowa sincopar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sincopar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. sun+khondros + tome) * *Sincondrotómico*,adj.Relativo ásincondrotomia. * *Síncopa*, f.Des.O mesmo que síncope. (Lat. syncopa) *Sincopal*, adj. Relativo a síncope; que tem o carácter de síncope. *Sincopar*, v. t. Gram. Tirarletra ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se de duas notas musicais ligadas por síncope: «...as notas desarmoniosas vomitadas em sincopados arrancos, das entranhas dos saxofones e dos trombones», Luís de Vasconcelos Arruda, Salvaram Uma Alma, p. 141. (De sincopar).
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. sincopa, do v. sincopar. sincopado, adj. sincopai, adj. 2 gên. sincopar, r. Pres . ind.: sincopo, sincopas, sincopa, ele. Pres. conj.: sincope, etc. ICj. sincopa e síncope. síncope, *. j. /Cj. sincope, do v. sincopar. sincópico, adj. sincopizante, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
SynchroniZe vt sincronizar; Q vi: to ~ with sincronizar-se com. syncopate vt sincopar. syncope n sincope m. Syndicate n sindicato m; (of newspapers) cadeia f, agência Syndrome n síndromef Synergy (pl: -ies) sinergia Synode n sínodo m.
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Avisos e reflexoês sobre que deve obrar hum religioso para ...
uni os vossos louvores aos feus : invocai o foccor- ro do Espirito Santo,para fazer bem esta obra) depois comeqai a rezar o vosso Officio, e o deveis fazer com gravidade , pronunciando , e articulando todas as palavras sem sincopar , nem ...
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sinagoga sinalefa sinaleiro sinalética sinalização sinalizar sinão (dif. de senão ) sinapismo sinapse sinceiro (dif. de cinceiro) sinceridade sincero sínclise (dif. de cínclise) sincopado sincopar síncope sincrético sincretismo síncrise sincrónico ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Start:
checando meus minutos para ter certeza de que estava tocando o SAMBA que ia sincopar meu caminho para ser mais incrível mais vezes. Escrevi vários postsmeio pretensiosos no meu blog sobre isso para contar a todo mundo como meu ...
Jon Acuff, 2013
8
Do mago ao louco
... a partir daquele momento, era apenas esperar que a recuperação do paciente acontecesse de acordo com o que estava previsto nos livros de técnica e clínica cirúrgica e que nenhuma intercorrência imprevista viesse a sincopar-lhe a vida ...
Ryoki Inoue, 1995
9
Destino de Bai
... e cresceram e multiplicaram-se em faces castanhas escurecidas pela inospitalidade das terras devastadas pelo abandono pela secura e pelo árido olhar de Deus e pereceram e ressuscitaram entre cabras e pedras e o sincopar dos cantos ...
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Zuiverlyk, oprechtlyk , ongefchondená- lyk , met een oprecht gemoed. Sinceridáde. Zuiverheid, oprechtheid , ongeíchondec- heid, vroomheid. Síncopa, Sincopar, ziet, Cíncopa. Een affnyding , oí'i- kortingjder vocalen , of fy Haben der woorden.
Abraham Alewyn, 1718

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINCOPAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sincopar w wiadomościach.
1
Ao segundo mergulho Marcelo renasce salvador
Um dia, do piano que insolitamente vivia num corredor do claustro, um atrevido pôs-se a sincopar o andar dela, que já passara. Ela voltou atrás e foi só cara, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sie 15»
2
O “novo Marx” consegue pôr uma plateia a rir mesmo a falar de …
A primeira gargalhada da plateia aconteceu logo a abrir, quando advertiu os presentes para o seu acentuado sotaque francês, que o ajuda a sincopar as frases ... «Público.pt, Kwi 15»
3
El sentido de la cueca
El sincopar consiste en suprimir una o varias letras una sílaba musical, abreviar musicalmente, hacer síncopa. Mientras que síncopa es la supresión que se ... «Diario de Cuyo, Lip 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sincopar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sincopar>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z