Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sineta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINETA

si · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINETA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SINETA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sineta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sineta

Bell

Sino

Dzwonek to proste urządzenie do generowania dźwięku. To instrument perkusyjny i idiofon. Jego kształt jest w przybliżeniu pustym stożkiem, który rezonuje z uderzeniem. Instrumentem perkusyjnym może być język zawieszony w dzwonie wolnej małej kuli zamkniętej w ciele dzwonka lub oddzielnym młotku. Dzwony są zwykle wykonane z mosiądzu, ale małe dzwony mogą być również wykonane z ceramiki lub szkła. Dzwony mogą mieć różną wielkość: od drobnych akcesoriów do dzwonów kościelnych ważących tony. Bardzo znanym dzwonem jest Liberty Bell, który znajduje się w Filadelfii w USA. Największym dzwonem odlanym w brązie jest car Kolokol, obecnie wystawiany na Kremlu w Moskwie, stolicy Rosji. Najstarszy dzwon w świecie oficjalnej ekspresji portugalskiej został zidentyfikowany we wsi Coruche w Portugalii, pochodzącej z 1287 roku. Dzwony kościoła Bonfim, w Pirenópolis, od połowy XVIII wieku. W nich znajduje się królewska pieczęć Dom Pedro II. Um sino é um dispositivo simples de produzir som. É um instrumento de percussão e um idiofone. A sua forma é aproximadamente um cone oco que ressoa ao ser golpeado. O instrumento de percussão pode ser uma lingueta suspensa dentro do sino,, de uma esfera pequena, livre, incluída dentro do corpo do sino, ou de um malho separado. Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro. Os sinos podem ser de todos os tamanhos: dos acessórios minúsculos do vestido aos sinos da igreja que pesam toneladas. Um sino muito famoso é o Liberty Bell, que está em Filadélfia, nos EUA. O maior sino já fundido em bronze é o Tsar Kolokol, exposto atualmente no Kremlin de Moscovo, capital da Rússia. O mais antigo sino do mundo de expressão oficial portuguesa foi identificado na vila de Coruche, Portugal, datando de 1287. Sinos da Igreja do bonfim, em Pirenópolis, da metade do século XVIII. Neles estão o selo real de Dom Pedro II.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sineta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINETA


acineta
a·ci·ne·ta
bacineta
ba·ci·ne·ta
cassineta
cas·si·ne·ta
catarineta
ca·ta·ri·ne·ta
caterineta
ca·te·ri·ne·ta
cetineta
ce·ti·ne·ta
chincherineta
chin·che·ri·ne·ta
chineta
chi·ne·ta
clarineta
cla·ri·ne·ta
corvineta
cor·vi·ne·ta
espineta
es·pi·ne·ta
esquineta
es·qui·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
maquineta
ma·qui·ne·ta
molineta
mo·li·ne·ta
raineta
rai·ne·ta
reineta
rei·ne·ta
serineta
se·ri·ne·ta
tineta
ti·ne·ta
trotineta
trotineta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINETA

sinencefalocele
sinencefalocélico
sinencéfalo
sinentógnatos
sinequia
sinergético
sinergia
sinergismo
sinergista
sinergo
Sines
sinestesia
sinestésico
sinestético
sinestro
sinetar
sinete
sinetia
sineurose
sineurósico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINETA

avioneta
baioneta
caderneta
camioneta
caneta
corneta
cuneta
faquineta
furgoneta
luneta
maneta
marioneta
maçaneta
moneta
nanquineta
neta
oneta
planeta
vagoneta
veneta

Synonimy i antonimy słowa sineta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sineta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINETA

Poznaj tłumaczenie słowa sineta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sineta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sineta».

Tłumacz portugalski - chiński

手铃
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sineta
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Bell
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

घंटी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

handbell
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

колокольчик
278 mln osób

portugalski

sineta
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ঘণ্টা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

clochette
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Bell
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Glöckchen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ハンドベル
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

handbell
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chuông nhỏ
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

handbell
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

handbell
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

el çanı
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

handbell
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

handbell
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

дзвіночок
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

clopoțel
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Bell
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

klokkie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Handbell
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Handbell
5 mln osób

Trendy użycia słowa sineta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINETA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sineta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sineta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sineta».

Przykłady użycia słowa sineta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINETA»

Poznaj użycie słowa sineta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sineta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário de percussão
sineta de alarme para ser segurado e sacudido com a mão. E usada para sinalização nas cidades, em cultos religiosos e mágicos, em embarcações, trens e mesmo em ocasiões sociais. Quando de tamanho muito pequeno é denominada ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Principios Básicos de Análise do Comportamento
Da mesma forma que Pavlov emparelhou o som de uma sineta a alimento, e tal som passou a eliciar no cão salivação, emparelhamentos da palavra falada bife ( um som) com o próprio bife pode fazer com que o som dessa palavra nos elicie ...
Márcio Borges Moreira | Carlos Augusto de Medeiros
3
Vencendo o transtorno obsessivo-compulsivo: Manual de ...
A partir dessa observação casual, fez o seguinte experimento: tocava uma sineta enquanto alimentava os cães. Após algumas repetições desses pareamentos, os cães passaram a salivar apenas ouvindo o som da sineta. Ele também ...
Aristides Volpato Cordioli, 2008
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
Uma hora antes de fechar tocará a sineta; passada meia hora tocará segunda vez a sineta, e começarão a fechar os numeros e alojamentos; meia hora depois tocará a sineta pela terceira vez, e fecharão as portas do Edificio: ficando tão ...
Portugal, 1852
5
Crenças - Caminhos Para a Saude E O Bem-estar
Em uma dessas experiências, ele condicionou um cão para que salivasse toda vez que ouvisse uma campainha, uma sineta e um tom simultaneamente. Pavlov descobriu que cada um dos sons tinha um valor diferente para a salivação do ...
TIM HALLBOM, ROBERT B. DILTS, SUZY SMITH
6
Psicoterapias: Abordagens atuais
Nesse caso, a sineta toma-se um estímulo condicionado e a resposta de salivação ao toque da sineta uma resposta condicionada. E uma forma de aprendizagem, e ocorre com freqüência com respostas do sistema nervoso autônomo ...
Aristides Volpato Cordioli, 1993
7
Terapia Cognitivo-Comportamental na Prática Psiquiátrica
Ein um processo de condicionamento com O animal, é tocada uma sineta ( estímulo neutro) imediatamente antes da apresentação da comida (estímulo incondicionado). Após esse processo, o cão passa a salivar com o tocar da sineta, ...
Paulo Knapp, 2004
8
Desenvolvimento Da Criança E Do Adolescente, O
Pavlov tocava uma sineta todas as vezes que apresentava comida a seus cães. Depois de repetir diversas vezes esse procedimento, Pavlov tocou a sineta mas reteve a comida. Não obstante, os cães reagiram ao som da sineta salivando, ...
Sidney A. Manning
9
Treinamento Físico
O exemplo clássico é o da experiência de Pavlov com um cachorro; sempre que uma sineta soava, o cão secretava suco gástrico, pois havia sido "condicionado" a isso através de inúmeras repetições anteriores do toque da sineta associado ...
ALDUINO ZILIO
10
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
Sineta virou-se para Arya. - Ele não gosta de garotas? Arya encolheu os ombros. - É só estúpido. Gosta de polir capacetes e bater espadas com martelos. - Ah. - Sineta ajeitou de novo o vestido no ombro e foi falar com Jack Sortudo.
GEORGE R.R. MARTIN, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINETA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sineta w wiadomościach.
1
'Livro é prioridade na vida', diz patrono da Feira do Livro de Porto …
"Vou tocar essa sineta para acordar alguns que estão dormindo, para alegrar outros que já estão entusiasmados, para reunir os que gostam do livro e da leitura ... «Globo.com, Paz 15»
2
Presidente da Câmara fez visita de trabalho ao Mercado Municipal …
A sineta que encima a fachada principal do Mercado, durante muitos anos anunciou a chegada de peixe fresco, com o toque por todos reconhecido e ainda ... «Sul Informacao, Paz 15»
3
IPO: Ferrari estreia na Bolsa de Valores de Nova York
Os dirigentes da marca de luxo assistiram, nesta manhã, ao tradicional toque da sineta que deu início aos negócios. A montadora ingressou na bolsa com os ... «veja.com, Paz 15»
4
Um pastel de nata que é pastel de nata
... mesmo no princípio da Rua do Loreto, a dar para o Largo de Camões, em Lisboa, toca a sineta e saem pastéis de nata à razão de um, dois, três por minuto. «Visão, Paz 15»
5
Castelo de Pombal e Torre do Relógio passam para a gestão da …
Em 1509, durante o reinado de D. Manuel I, o espaço “foi alvo de melhorias estruturais, tendo este mandado colocar-lhe um relógio mecânico e uma sineta, ... «Região de Leiria, Paz 15»
6
Câmara de Pombal vai gerir Castelo e Torre do Relógio Velho
Em 1509, durante o reinado de D. Manuel I, o espaço "foi alvo de melhorias estruturais, tendo este mandado colocar-lhe um relógio mecânico e uma sineta, ... «Público.pt, Paz 15»
7
Kobe, Duncan, Dirk: liga tem clima de "contagem regressiva" para …
O jogo só acaba quando a sineta apitar. Dirk Nowitzki brinca com as cheerleaders durante uma sessão de fotos dos Mavericks (Foto: AP Photo/Tony Gutierrez). «Globo.com, Paz 15»
8
SINETA Réduction de l'utilisation des produits phytosanitaires en …
Afin d'anticiper cette règlementation, le SINETA (Syndicat Intercommunal d'Etudes et d'Aménagements de l'Arroux et de ses affluents) a organisé dans le cadre ... «Le JSL, Wrz 15»
9
Brincadeira da “torta na cara” movimenta a Pe. Bruno Linden
Se ambos soubessem responder a questão, quem tocasse a sineta antes teria o direito a resposta; se estivesse correta o oponente levava a tortada. A atividade ... «Jornal do Vale do Itapocu, Sie 15»
10
Japão lembra os 70 anos das bombas de Hiroshima e Nagasaki
Ficava de pé, recebendo o pagamento numa cestinha e anunciando as próximas estações com o toque de uma sineta. No dia 6 de agosto, quando a bomba ... «Globo.com, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sineta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/sineta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z