Pobierz aplikację
educalingo
socotorino

Znaczenie słowa "socotorino" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOCOTORINO

so · co · to · ri · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOCOTORINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOCOTORINO

Severino · Vitorino · andorino · biatorino · cantorino · caprino · catarino · censorino · clorino · fluorino · leporino · maiorino · marino · marmorino · neutrino · odontocorino · peregrino · solferino · tenorino · torixorino

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOCOTORINO

soco · socobreta · sococó · socolhedor · socolipé · socolor · socopo · socornar · socoró · socorredor · socorrense · socorrer · socorrido · socorrimento · socorrista · socorro · socovão · socozinho · socó · socórdia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOCOTORINO

centrino · cerino · citrino · dançarino · figurino · interino · laurino · malandrino · mandarino · maurino · merino · montenegrino · otorrino · pelegrino · rino · submarino · taurino · trino · turino · ultramarino

Synonimy i antonimy słowa socotorino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «socotorino» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOCOTORINO

Poznaj tłumaczenie słowa socotorino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa socotorino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «socotorino».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

socotorino
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

socotorino
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Socotorino
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

socotorino
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

socotorino
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

socotorino
278 mln osób
pt

portugalski

socotorino
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

socotorino
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

socotorino
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

socotorino
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

socotorino
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

socotorino
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

socotorino
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

socotorino
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

socotorino
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

socotorino
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

socotorino
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

socotorino
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

socotorino
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

socotorino
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

socotorino
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

socotorino
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

socotorino
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

socotorino
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

socotorino
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

socotorino
5 mln osób

Trendy użycia słowa socotorino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOCOTORINO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa socotorino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «socotorino».

Przykłady użycia słowa socotorino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOCOTORINO»

Poznaj użycie słowa socotorino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem socotorino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Protecção, amparo. * *Sócosdaraínha*, m. pl.Antigo tributo,que os moradores deSintrapagavam ás raínhas de Portugal. * *Socotorino*, adj. Que é de Socotorá ou veio de Socotorá: «...oaloes socotorino...» Garcia Orta, Coll. II. *Socovão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
CXX SOCOTORINO A ilha de Socotòra ', Cocotora 2 ou mais correctamente Caco- torá 3 — «Sacotora co'o amaro aloé famosa» (Lusíadas, x, 137) — foi descrita numerosas vezes por descobridores, conquistadores e viajantes portugueses; ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Sshcador. SACOMÁRpO. V. Satcomardo. t SACOTRÍM. V. Socotorino. SÁCRA , s. f. Taboa , que está no airar con as palavras da Consagraçâo , e do Credo , &c. para ajudar a nietncm do Sacerdote. §. A parte da Missa em que se celebrâo os  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Decadas da Asia
-jém as naturaes , e que a terra per si dá, são maceiras d'anafega , palmeiras , drago- eiros , de que colhem muito sangue de dragão . e dá o melhor aloe que se sabe , donde geralmente todo por razão do nome da Ilha se chama Socotorino.
João de Barros, D. do Conto, 1777
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aloe , ou Alijes , s. m. ( Bot. ) os ceines que se fonnam da arvore calamtun : s. f. ( Id. ) erva bolhoza : o sueco desta planta condensado. Met. das coizas. — Socotorino t o que vem da Ilha de Socotora : (ant.) çaeotorino. Ahendro , s. m. Eloendro ...
‎1818
6
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... po- rém as naturaes, & que a terra per íî dá, faô maceiras d'anáfega, palmei- ras,dragoeiros,de que colhem muì- to fangue de dragáo,& dá o melhor aloe que fe fabe, donde geralmente todo por razáo do nome da ilha se chama Socotorino.
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
rém as naturaes , e que a terra per íi dá , são maceiras d'anáfega, palmeiras, drago- eiros, de que colhem muito fangue de dragão , e dá o melhor aloe que fe fabe , donde geralmente todo por razão do nome da Ilha fe chama Socotorino.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
8
Vida De João De Barros: E Indice Geral Das Quatro Decadas Da ...
39. He tomada a Ilha por Trilião da Cunha. ib. p. 47. Faz-fe huma Fortaleza. ib. p. 50. He foccorrida. Ib. p. 232. Chrifiãos de Socotorá. Seus ufos . e Religião. T. 2. P . 1. p. 38. Bufcam a protecção de Trilião da Cunha. ib. p. 49. Áloé Socotorino.
Manoel Severim de Faria, 1778
9
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
.Tomem de folhas de Marroyo huma onçà , de cabeças de' Hysi'opo outra onça, de agaIico trociscado seis oitavas, de tro'ciscos de Alaandal subtiliffimamente polverizados, cinco oitavas , de Azevre Socotorino , huma onça , de raiz de ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
10
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
O original diz: «2 mãos de picota;» porém, peto que diz no artigo «mirrai vê- seque devem ser 2 faraçotas. Este baar serve para pesar azevre socotorino de Diu, aguila somenos e mirra. 52 TABELLA DA CORRESPONDÊNCIA arrob. arrat .
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Socotorino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/socotorino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL