Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soluço" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOLUÇO

so · lu · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOLUÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOLUÇO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soluço» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Czkawka

Soluço

Czkawka to odruchowe zjawisko objawiające się mimowolnym spazmatycznym skurczem przepony, po którym następuje ruch relaksacji i odprężenia, przez który niewielkie powietrze, w którym skurcz wciskany w żołądek wydalany jest z charakterystycznym hałasem. Zwykle występuje po spożyciu cieczy lub ciała stałego. Jest zwykle łagodny i samoograniczający się, ale może być objawem przewlekłej choroby i wymaga leczenia. Pomimo anegdotycznych raportów, sama czkawka nie jest śmiertelna. Łagodny szloch, którego zwykle doświadczamy, można rozwiązać poprzez krótkie przerwanie cyklu oddechowego, czyli poprzez wstrzymanie oddechu na kilka sekund. W ten sposób przepona zostanie zmuszona do powrotu wraz z oddychaniem, a czkawka ma tendencję do przejścia, ale w niektórych przypadkach może nadal występować. O soluço ou singulto é um fenômeno reflexo que se manifesta por contração espasmódica e involuntária do Diafragma, prosseguida de movimento de distensão e de relaxamento, através do qual o pouco ar que a contração forçara a entrar no estômago é expulso com um ruído característico. Costuma ocorrer geralmente após a ingestão de líquido ou sólido. Geralmente é benigno e auto-limitado, mas pode ser sintoma de uma doença crônica e necessitar de tratamento. Apesar de relatos anedóticos, o soluço em si não é fatal. O soluço benigno do qual que geralmente sofremos pode ser resolvido com uma curta interrupção do ciclo respiratório, ou seja, pelo ato de prender por alguns segundos a respiração. Fazendo isto, o diafragma será forçado a voltar a funcionar juntamente com a respiração e o soluço tende a passar, mas pode continuar a ocorrer em alguns casos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soluço» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOLUÇO


aguço
a·gu·ço
arcabouço
ar·ca·bou·ço
balouço
ba·lou·ço
buço
bu·ço
cadouço
ca·dou·ço
calabouço
ca·la·bou·ço
cambaluço
cam·ba·lu·ço
carapuço
ca·ra·pu·ço
chuço
chu·ço
dentuço
den·tu·ço
embuço
em·bu·ço
manguço
man·gu·ço
marouço
ma·rou·ço
mastruço
mas·tru·ço
merouço
me·rou·ço
morouço
mo·rou·ço
ouço
ou·ço
rebuço
re·bu·ço
ruço
ru·ço
saluço
sa·lu·ço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLUÇO

solubilidade
solubilização
solubilizador
solubilizante
solubilizar
solucionado
solucionamento
solucionar
solucionável
solucionista
soluçado
soluçante
soluçar
solução
soluçoso
solutivo
soluto
solutol
solutreano
solúvel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLUÇO

alcouço
aranhuço
bacalhuço
barruço
bestruço
cachapuço
desembuço
feduço
garruço
lapouço
magruço
manhuço
palhuço
pedrouço
retouço
ricouço
rouço
tatuço
touço
vermelhuço

Synonimy i antonimy słowa soluço w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOLUÇO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «soluço» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa soluço

Tłumaczenie słowa «soluço» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOLUÇO

Poznaj tłumaczenie słowa soluço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soluço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soluço».

Tłumacz portugalski - chiński

哭泣
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Hipojo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

hiccup
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सिसकी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تنهد
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

рыдать
278 mln osób

portugalski

soluço
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ফোঁপানি
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

sanglot
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Hiccup
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schluchzen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

すすり泣きます
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

흐느낌
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

sob
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tiếng khóc nức nở
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

அழுதுவிட்டு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

हुंदका
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

hıçkırık
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

singhiozzo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

szloch
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ридати
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

sughiț
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Σκωτσέζικα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

snik
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sNYFTA
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hulke
5 mln osób

Trendy użycia słowa soluço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOLUÇO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soluço» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soluço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soluço».

Przykłady użycia słowa soluço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOLUÇO»

Poznaj użycie słowa soluço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soluço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O SOLUÇO DO LUCIO
'O soluço do Lúcio' é um livro com dobraduras que saltam a cada página.
KEITH FAULKNER, JONATHAN LAMBERT, EDUARDO BRANDAO
2
Diccionario de medicina popular: M-Z
O soluço tambem apparece sem causa conhecida. Mas este phenomeno, em alguns casos, póde constituir uma molestia real. Tem-se visto durar muitos dias, renovar-se em épocas mais ou menos approximadas, irregulares ou periodicas ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
3
Eletrocardiograma em Situações Menos Freqüentes, O
Soluço na Criança e no Adulto Muitos trabalhos no passado mostraram como dissociação atrial casos que se enquadravam melhor como soluços, gasp, taquipnéia e outros artefatos. Essas observações provavelmente ocorreram por uma ...
Nilo Medeiros
4
Relatorio da epidemia de febre amarella em Lisboa no anno de ...
Fallecidos Vomito negro e coma Vomito negro c suppressão de urinas Vomito negro, soluço e suppressão de urinas Vomito negro, ictericia e suppressão de urinas Vomito negro, ictericia e heinorrhagia Vomito negro, ictericia c delirio Vomito ...
‎1859
5
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis n Geralmente benigno e autolimitado, mas pode ser persistente e um sinal de doença subjacente grave n Causas de soluço autolimitado – Distensão gástrica – Alterações súbitas de temperatura – Ingestão de ...
LANGE, 2011
6
Como treinar o seu Dragão: por Soluço Spantosicus Strondus III
Ilustrado por Cressida Cowell, 'Como treinar o seu dragão' conta a jornada de Soluço em sua iniciação como um legítimo guerreiro viking - junto com os outros garotos da tribo, ele precisa domesticar e treinar o dragão mais feroz e ...
Cressida Cowell, HELOISA PIETRO, Cressida Cowell, 2010
7
A idade da noite
O soluço das túnicas e folhas. O soluço dos lábios, das membranas. O soluço dos ossos, das sementes. O soluço das lendas e do ferro. O soluço da terra sob a terra. Os mortos sob a terra. 14. Ninguém os ouve, nem Deus. Ninguém os ouve ...
Carlos Nejar, 2002
8
Crônica da casa assassinada
É que eu tinha consciência de que já nos achávamos diante da cena final, e um soluço seco, irrefreável, atravessava-me a garganta — soluço que jamais rebentava, mas que permanecia sempre, e me impedia de pronunciar a menor frase ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
9
COMO MUDAR UMA HISTORIA DE DRAGAO: POR SOLUÇO SPANTOSICUS ...
A Pedra de Fogo foi roubada, o Vulcão está prestes a entrar em erupção e os Dragões Exterminadores começam a afiar suas garras! Será que Soluço vai conseguir bancar o Herói mais uma vez?
CRESSIDA COWELL, RAQUEL ZAMPIL
10
Roseiral: o mundo encarnado pela seiva das rosas escarlates:
Soluço. Tem uma voz que grita o tempo todo em meus ouvidos: – Esse menino é todo diferente dos outros! (E eu ainda não sei onde é que está essa diferença nem muito menos o que fazer com essa diferença. Eu não sei nem pra onde ir ...
Melo, José Inácio Vieira de, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOLUÇO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soluço w wiadomościach.
1
Moro diz que lava jato não pode ser um 'soluço'
"Não podemos ter a Operação Lava Jato como um soluço que não gere frutos para o futuro", alerta Moro. Para o magistrado, 'são necessárias reformas na ... «Paraná-Online, Sie 15»
2
Netflix estreia em junho série Dragões: Corrida Até o Limite
Na próxima sexta-feira, dia 26 de junho, os fãs dos adoráveis personagens Soluço e Banguela poderão revê-los na nova e original série da Netflix (em parceria ... «Cabine Cultural, Cze 15»
3
Vídeo mostra cachorro 'confuso' com o próprio soluço
Um cãozinho está fazendo sucesso na internet após um vídeo em que ele aparece confuso ao escutar o próprio soluço. «RedeTV!, Kwi 15»
4
É normal o bebê ter soluço sem parar?
Principalmente em recém-nascidos, o soluço é extremamente comum. Não passa de uma contração involuntária do diafragma, uma espécie de cãibra desse ... «CRESCER, Mar 15»
5
Como Treinar Seu Dragão 3 terá embate entre Soluço e Banguela …
O primeiro filme foi marcado pela aproximação entre humanos e dragões através da amizade do herdeiro viking Soluço e Banguela, um raro dragão da raça ... «AdoroCinema, Lut 15»
6
Soluço, arroto e refluxo podem ter relação com hábitos alimentares
Como evitar refluxo, soluço e arroto? Essas reações desagradáveis do corpo têm relação com o aparelho digestivo e podem ser influenciadas pela ... «Globo.com, Lis 14»
7
Tira-dúvidas: médico explica causas do refluxo, soluço e arroto
Se for um soluço persistente, que não passa, é importante procurar ajuda porque existem doenças e alterações que podem provocar isso. saiba mais. Perdeu o ... «Globo.com, Lis 14»
8
10 fatos curiosos sobre "Como Treinar o Seu Dragão 2"
Agora mais velhos, Soluço e Astrid finalmente vão namorar. Soluço e Astrid ... Soluço vai encontrar sua mãe em "Como Treinar o Seu Dragão 2". No original, a ... «Purebreak Brasil, Cze 14»
9
5 curas inesperadas para problemas comuns de saúde
Existem milhares de remédios caseiros para soluço, com diferentes níveis de eficácia. Você pode segurar a respiração até que seu diafragma “se reprograme”. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Maj 14»
10
Soluço e Astrid aparecem em clipe de Como Treinar o Seu Dragão 2
A DreamWorks Animation divulgou um novo clipe e um novo featurette de “Como Treinar o Seu Dragão 2“. O clipe mostra um momento entre Soluço e Astrid, ... «Cinema Com Rapadura, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soluço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/soluco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z