Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "som" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOM

som play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «som» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dźwięk

Som

Dźwięk jest propagacją mechanicznego frontu ściskającego lub fali mechanicznej; jest falą podłużną, która rozchodzi się mimośrodowo, tylko w środkach materialnych, takich jak ciała stałe, ciecze lub gazy. Naturalne dźwięki są w przeważającej części, kombinacji sygnałów, ale monotoniczny czystego dźwięku, reprezentowane przez czysty sinusoidalne o częstotliwości oscylacji lub częstotliwości, która jest mierzona w Hz i amplitudzie i energii, która jest mierzona w decybelach. Dźwięki słyszane przez ludzkie ucho mają częstotliwość między 20 Hz a 20 000 Hz, poniżej i powyżej tego zakresu są odpowiednio infradźwięki i ultradźwięki. Ludzie i różne zwierzęta odbierają dźwięki z sensem słyszenia, z ich dwoma uszami, które pozwalają nam poznać odległość i pozycję źródła dźwięku: tak zwany słuch stereofoniczny. Wiele dźwięków o niskiej częstotliwości może być odczuwanych również przez inne części ciała, a badania pokazują, że słonie komunikują się przez infradźwięki. Dźwięki są używane na wiele sposobów, przede wszystkim do komunikacji za pomocą mowy lub na przykład muzyki. O som é a propagação de uma frente de compressão mecânica ou onda mecânica; é uma onda longitudinal, que se propaga de forma circuncêntrica, apenas em meios materiais, como os sólidos, líquidos ou gasosos. Os sons naturais são, na sua maior parte, combinações de sinais, mas um som puro monotónico, representado por uma senóide pura, possui uma velocidade de oscilação ou frequência que se mede em hertz e uma amplitude ou energia que se mede em decibéis. Os sons audíveis pelo ouvido humano têm uma frequência entre 20 Hz e 20.000 Hz. Abaixo e acima desta faixa estão infrassom e ultrassom, respectivamente. Seres humanos e vários animais percebem sons com o sentido da audição, com seus dois ouvidos, o que permite saber a distância e posição da fonte sonora: a chamada audição estereofônica. Muitos sons de baixa frequência também podem ser sentidos por outras partes do corpo e pesquisas revelam que elefantes se comunicam através de infra-sons. Os sons são usados de várias maneiras, muito especialmente para comunicação através da fala ou, por exemplo, música.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «som» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOM


batom
ba·tom
bom
bom
bombom
bom·bom
boom
boom
com
com
condom
con·dom
cupom
cu·pom
dom
dom
garçom
gar·çom
glom
glom
marrom
mar·rom
nom
nom
pogrom
po·grom
pompom
pom·pom
sivom
si·vom
slalom
sla·lom
tom
tom
trom
trom
ultrassom
ul·tras·som
zoom
zo·om

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOM

solvível
soma
somação
somada
somali
somaliano
somana
somar
somasco
somatista
somatização
somatizar
somatocromo
somatologia
somatológico
somatomegalia
somatometria
somatopleura
somatoscopia
somatoscópico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOM

acordeom
ambom
armagedom
calom
candom
crepom
diatom
dondom
edredom
guidom
hissom
homem-bom
maçom
pericom
pistom
ponom
raiom
santom
semitom
tamom

Synonimy i antonimy słowa som w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «som» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa som
ruído · timbre · tinido · toada · voz

Tłumaczenie słowa «som» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOM

Poznaj tłumaczenie słowa som na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa som na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «som».

Tłumacz portugalski - chiński

声音
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Sonido
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

sound
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ध्वनि
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

صوت
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

звук
278 mln osób

portugalski

som
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

শব্দ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

son
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Bunyi
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ton
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

소리
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

muni
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

âm thanh
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஒலி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

आवाज
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ses
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

suono
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

dźwięk
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

звук
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

sunet
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Ήχος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

klink
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ljud
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lyd
5 mln osób

Trendy użycia słowa som

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «som» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa som
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «som».

Przykłady użycia słowa som w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem som.
1
Guillaume Apollinaire
Vamos passando, passando, pois tudo passa / Muitas vezes me voltarei / As lembranças são trompetas de caça / Cujo som morre no vento.
2
Ernest Hemingway
Algumas pessoas quando ouvem um eco, pensam que deram origem ao som.
3
Victor Segalen
Descansa do som no silêncio, e do silêncio digna-te tornar ao som. Sozinho, se souberes estar só, deixa-te ir por vezes até à multidão.
4
Torquato Tasso
O que o mundo chama de mérito e valor / são ídolos que têm apenas nome, mas nenhuma essência. / A fama que vos encanta, vós altivos mortais, / com um doce som, e que parece tão bela / é um eco, um sonho, melhor que um sonho, uma sombra, / que a cada sopro de vento se dispersa e desaparece.
5
Eça Queirós
A distância actua sobre a emoção exactamente como actua sobre o som. A mesma dura lei física rege desgraçadamente a acústica e a sensibilidade. É sempre em ambas o idêntico e tão racional princípio das ondulações, que vão decrescendo à maneira que se afastam do seu centro, até que docemente se imobilizam e morrem: se elas traziam um som que vinha vibrando – o som cala quando elas param: se traziam um terror que vinha tremendo – o terror finda quando elas findam.
6
Júlio Dinis
O amor é um som que reclama um eco.
7
Albert Einstein
Detesto, de saída, quem é capaz de marchar em formação com prazer ao som de uma banda. Nasceu com cérebro por engano; bastava-lhe a medula espinhal.
8
Miguel Torga
Uma história triste agrada sempre. No seu sentido mais profundo, a vida é bela e alegre. Todos nós tivemos já a experiência disso milhares de vezes. Provas sobre provas de que não há primavera sem flores, nem outono sem frutos. Mas, apegados como estamos à aparência de tudo, esquecemos a voz do profundo, e ouvimos deliciados o som da superfície. Temos o vício da tristeza.
9
Ralph Emerson
Crê em ti mesmo; o coração vibra sempre ao som desta corda.
10
Paul Valéry
O poema - essa hesitação prolongada entre o som e o sentido.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOM»

Poznaj użycie słowa som w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem som oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Calendário do som
Começou a tocar profissionalmente nas emissoras de rádio de Recife, onde viveu até os 20 anos. Com 12 discos gravados, Hermeto Pascoal é considerado um dos instrumentistas mais inventivos do mundo e um compositor inquieto.
Hermeto Pascoal, 2000
2
Fotografia , Som e Cinema: Para Dar Vida às suas Ideias
Desde os finais do século XX, associada ao desenvolvimento das tecnologias, surgiu uma nova maneira de recolher imagens e sons: cada um de nós tem à sua disposição os equipamentos necessários para recolher, editar e publicar os sons e ...
JOÃO F. PUPO, 2011
3
SOM: UMA JORNADA QUE TRANSFORMA O SILENCIO EM SOM
Este livro, em formato interativo, permite ao leitor participar de uma jornada traçando sua própria rota.
Caroline Grimshaw, 1998
4
O Som e o sentido: uma outra história das músicas
Este livro pode ser 'algo como um órgão de igreja com muitos registros, ou um canivete suíço com inúmeras lâminas', escreve o crítico Lorenzo Mammì.
José Miguel Wisnik, 1989
5
Ouvir o Som
E esta é a forte lição de 'Ouvir o Som' de Paulo Zuben - não se compõe música só com notas, nunca se compôs, mas foi possível acreditar nisso e ainda há escola composicional que assim o quer.
Paulo Zuben, 2005
6
Canto - Equilíbrio Entre Corpo E Som
'Canto - Equilíbrio entre corpo e som' é indicado para cantores, profissionais da voz, radialistas, professores de canto e para quem está iniciando nesta arte.
TUTTI BAE, Claudia Pacheco, Tutti Bae
7
Funk carioca: crime ou cultura? : o som dá medo e prazer
E, sim, uma abordagem jornalística sobre cada um dos principais prismas do universo funk - um fenômeno tipicamente carioca - desde a sua origem nos anos 1970.
Janaína Medeiros, 2006
8
Música e tecnologia: o som e seus novos instrumentos
Este título da coleção 'Conexões Musicais', de autoria de professor Paulo Zuben, aborda diversos aspectos tecnológicos relacionados com a música, tais como; definição do conceito de tecnologia, tecnologia aplicada à musica, os ...
Paulo Zuben, Yara Caznok, 2004
9
O Som do pasquim
O livro reúne entrevistas musicais, publicadas originalmente no jornal Pasquim. 'O som do Pasquim' conta com relatos de Caetano Veloso, Tom Jobim, Chico Buarque, Martinho da Vila, Raul Seixas e Agnaldo Timóteo, entre outros artistas.
10
A desinvenção do som: leituras dialógicas do tropicalismo
Esta obra apresenta uma análise semiótica rigorosa e rica sobre o tropicalismo.
Paulo Eduardo Lopes, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo som w wiadomościach.
1
Polícia divulga retrato falado do suspeito de matar engenheiro de som
A Polícia Civil da Bahia divulgou, no fim da tarde desta terça-feira (6), o retrato falado do homem acusado de matar o engenheiro de som José Fernando ... «Globo.com, Paz 15»
2
Com falha no som e fãs no palco, Metallica fecha segunda noite do …
A segunda noite do Rock in Rio terminou com show do Metallica, o terceiro seguido da banda no festival brasileiro. Um "apagão" de cinco minutos no som e a ... «Diário Catarinense, Wrz 15»
3
Wireless Audio 360: caixa de som de luxo da Samsung chega ao …
A Wireless Audio 360, lançada pela Samsung na quinta-feira (10), é uma caixa de som que, como o nome sugere, projeta o som em 360º e dispensa o uso de ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Violência gratuita » Briga por som alto termina com um pessoa …
Uma pessoa morreu e três ficaram feriadas, incluindo uma gestante, depois que, irritado com o som alto, um homem atacou seus vizinhos. O crime ocorreu na ... «Diário de Pernambuco, Wrz 15»
5
Cerimônia celebra 50 anos do Museu da Imagem e do Som no Rio
O Museu da Imagem e do Som (MIS) completa 50 anos nesta quinta-feira (3). A cerimônia de celebração, nesta quarta-feira (2), contou com a presença de ... «Globo.com, Wrz 15»
6
"Som de Cristal" estreia-se a liderar no horário
"Som de Cristal" venceu com larga distância a concorrência. "Jardins Proibidos", na TVI, foi acompanhada por 909 mil espectadores e "Sábado Para a ... «Jornal de Notícias, Sie 15»
7
Buraka Som Sistema terminam carreira...em 2016
Os Buraka Som Sistema anunciaram, via Facebook, que vão parar o projeto em ... para celebrar o aniversário e "fechar o ciclo de existência dos Buraka Som ... «Jornal de Notícias, Sie 15»
8
Som Livre estaria proibindo artistas de irem no programa de Xuxa
Por meio da Som Livre, parceira da emissora, artistas estariam sendo proibidos de estarem no novo programa da loira. A informação foi confirmada nesta ... «Blasting News, Lip 15»
9
Ex-engenheiro de som de Michael Jackson diz ter 20 inéditas do astro
Um ex-engenheiro de som do cantor Michael Jackson, Michael Durham Prince, assegurou nesta quinta-feira (23) possuir em seu computador até "vinte ... «Globo.com, Lip 15»
10
Sônia Braga estrelará novo filme do diretor de 'O som ao redor'
Kleber Mendonça Filho, diretor de "O som ao redor", anunciou nesta terça-feira (7) que a atriz Sônia Braga será protagonista de seu próximo filme, intitulado ... «Globo.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Som [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/som>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z