Znaczenie słowa "soterranho" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SOTERRANHO

so · ter · ra · nho

TŁUMACZENIE SŁOWA SOTERRANHO

Poznaj tłumaczenie słowa soterranho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa soterranho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soterranho».

• Tłumacz portugalski - chiński: soterranho
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Soterramiento
• Tłumacz portugalski - angielski: Soother
• Tłumacz portugalski - hindi: soterranho
• Tłumacz portugalski - arabski: soterranho
• Tłumacz portugalski - rosyjski: soterranho
• portugalski: soterranho
• Tłumacz portugalski - bengalski: soterranho
• Tłumacz portugalski - francuski: soterranho
• Tłumacz portugalski - malajski: soterranho
• Tłumacz portugalski - niemiecki: soterranho
• Tłumacz portugalski - japoński: soterranho
• Tłumacz portugalski - koreański: soterranho
• Tłumacz portugalski - jawajski: soterranho
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Núm vú
• Tłumacz portugalski - tamilski: soterranho
• Tłumacz portugalski - marathi: soterranho
• Tłumacz portugalski - turecki: soterranho
• Tłumacz portugalski - włoski: soterranho
• Tłumacz portugalski - polski: soterranho
• Tłumacz portugalski - ukraiński: soterranho
• Tłumacz portugalski - rumuński: soterranho
• Tłumacz portugalski - grecki: Πιπίλα
• Tłumacz portugalski - afrikaans: soterranho
• Tłumacz portugalski - szwedzki: soterranho
• Tłumacz portugalski - norweski: soterranho

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOTERRANHO»

Poznaj użycie słowa soterranho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soterranho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...

Parece que de soterrano, soterranho, ou soterre- iiho (ijtie lie cousa escondida, eoceulta debaixo da terra) se disse soternocamente, istobe, ás escondidas, com dadivas, c promessas oceultas. Puis esta era uma das maquinas, com que ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Soterrado, a, adj. put under Spahi, ou Spainho, s. m. spahi, a ground. (Lat. inhnmatus.) Soterraneo, ou Soterranho. See', armed Subterraneo. Spasmo. Soterrtir, v. a. to put under Sptctio ground Soterranho. See Subterraneo. Sotil, &c. SeeSutil.

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...

Parece que de soterrano, soterranho, ou soterrenha (que lie cousa escondida, eocculta debaixo da terra) se disse soteruocamente, isto he, ás escondidas, com dadivas, e promessas occultas. Pois esta era uma das maquinas, com que El-Itei  ...

‎1865

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

Parece que de Soterraneo , Soterranho , ou Soterrenho (que he cousa escondida , eocculta debaixo da terra) se disse Soternocamente , isto he, as escondidas , com dadivas , e promessas occultas. Pois esta era huma das maquinas , com ...

‎1799

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

SoterrafOm. V. SoterracSt. - Soterrado , p. p. ( ant. ) de soterrar. Soterramento , s. m. ( р. иг. ) o acto de enterrar. Soterraneo , adj. que esta , ou <vive debaixo da tena. Soterranho. V. Soterraneo, Soterrar , v. a. roetter debaixo da terra , sepultar.

‎1819

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Sotea , f. f. Varanda no altó da .cafa* para tomar o fol. Sotaó , cafa para tomar o frefeo. *Soterramento, f. m. Ассаб de foteirar. Soterraneo , adj. pen. br. Que eñí pír baixo da terra. * Soterranho , for Soterraneo. Soterrar , v. a. Metter dcbaixo da  ...

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

Parece que dc Soterraneo , Soterranho , ou Soterre* nho (que he cousa escondida , e oc- culta debaixo da terra) se disse So- ternocamente , isto he , ás escondidas , com dadivas , e promessas oc- cultas. Pois esta era huma das maquinas ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...

Soltar, explicar. Soterra , debaixo da terra. # Soterranho, subterraneo. Soterrar, pôr ou esconder debaixo da terra , enterrar. Soyo, costumo. Splandecimento , resplandor , grande claridade. Suso , acima. # Susteendor, sustentaculo , protector.

Fortunato de São Boaventura, 1829

Poesias de Francisco de sa de miranda

A melhor ortho- graphia seria sosecivas, porque 6 o latim subsecivus (escripto tam- bcm subcisivus subsicivus succisi- vus) e nao successivus subcessi- vus. soterranho, sobterranho, sub- terranho adj., forma antiga c popular de subterráneo ...

F. Sade Miranda, 1885

Poesias, ed. acompanhada de um estudo sobre o poeta, ...

A melhor ortho- graphia seria sosecivas, porque 6 o latim subsecivus (escripto tam- bem subcisivus subsicivus succisi- vus) e n3o successivus subcessi- vus. soterranho, sobterranho, sub- terranho adj., forma antiga e popular de subterráneo ...

Francisco de Sá de Miranda, Carolina Wilhelma Michaëlis de Vasconcellos, 1885