Pobierz aplikację
educalingo
subjuntivo

Znaczenie słowa "subjuntivo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SUBJUNTIVO

sub · jun · ti · vo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBJUNTIVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBJUNTIVO

Subjunctive

Tryb łączony lub tryb koniunkcji jest trybem werbalnym, który nie wyraża pewności, lecz wątpliwości lub pragnień. Przykłady: ▪ Jeśli pójdę na imprezę, zatańczę. Może zrobię to. ▪ Chcę, żebyś odszedł.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBJUNTIVO

agentivo · assuntivo · conjuntivo · consuntivo · contentivo · disjuntivo · distintivo · extintivo · incentivo · injuntivo · instintivo · interventivo · inventivo · isentivo · juntivo · prantivo · presuntivo · preventivo · retentivo · substantivo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBJUNTIVO

subjazer · subjecção · subjectivar · subjectivismo · subjeção · subjetivação · subjetivar · subjetividade · subjetivismo · subjetivista · subjetivo · subjugação · subjugado · subjugador · subjugante · subjugar · subjugável · subjunção · subjuntiva · sublacustre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBJUNTIVO

absentivo · adjuntivo · administrativo · atentivo · competitivo · definitivo · dispositivo · indicativo · informativo · legislativo · motivo · negativo · normativo · objetivo · positivo · relativo · ressuntivo · subdisjuntivo · tentativo · transcendentivo

Synonimy i antonimy słowa subjuntivo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUBJUNTIVO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «subjuntivo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «subjuntivo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBJUNTIVO

Poznaj tłumaczenie słowa subjuntivo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa subjuntivo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subjuntivo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

假设语气
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Subjuntivo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

subjunctive
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

अधीन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شرطي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

сослагательное наклонение
278 mln osób
pt

portugalski

subjuntivo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

সংযোজক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

subjonctif
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bentuk pengandaian
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Konjunktiv
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

仮定法の
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

가정법
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Subjunctive
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thuộc về tiếp tục pháp
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

subjunctive
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

संकेतार्थ
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

dilek kipi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

congiuntivo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

subjunctive
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

умовний спосіб
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

subjonctiv
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

υποτακτική
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

subjunktief
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

konjunktiv
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

konjunktiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa subjuntivo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBJUNTIVO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subjuntivo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subjuntivo».

Przykłady użycia słowa subjuntivo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBJUNTIVO»

Poznaj użycie słowa subjuntivo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subjuntivo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Contribuições para a Didáctica do Português Língua Estrangeira:
O quadro geral da concordância dos tempos no subjuntivo, nas páginas 147 e 148, foi criado com a finalidade de levar os aprendentes de português- língua estrangeira a uma melhor compreensão do funcionamento do subjuntivo e das ...
Eberhard Gärtner, 2003
2
Português contemporâneo
(3) Pretérito do subjuntivo depois de conjunções Contanto que você não caísse no caso dos que vivem como eu. Conjunções mais frequentemente usadas antes do pretérito do subjuntivo: Depois destas conjunções (1) usa-se o pretérito do ...
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
3
Português Básico Para Estrangeiros
DÉCIMA NONA LIÇÃO NOTAS: a) da apresentação acima, o aluno observa que o Modo Subjuntivo tem apenas um passado simples (imperfeito) ; b) o emprego do Passado Perfeito ou Imperfeito do Indicativo vai depender da natureza da ...
Sylvio Monteiro, 2004
4
Dicionário de Lingüística
O latim conhecia fenómenos frequentes de concordância dos modos, por vezes chamada de atração modal: particularmente, quando um verbo estava no subjuntivo, todos os verbos que dependiam da oração em que esse subjuntivo se ...
‎2007
5
Português para estrangeiros
Sexta. unidade. MODO SUBJUNTIVO O modo subjuntivo é o modo da dúvida,. Conteúdos Valor da leitura Vestuário masculino Calçados Lazer Amizade Ecologia Leituras Os livros e suas lições — Moacyr Scliar Roupas masculinas Na casa ...
Mercedes Marchant, 1997
6
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
O subjuntivo de manipulação também pode ser usado como uma or- dem/ comando, dito de maneira polida, e o subjuntivo de incerteza pode ser empregado em expressões compatíveis sem o verbo de incerteza. Para Givón ( 1995), as ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
7
Curso Básico de Latim: Gradus Primus
O pretérito perfeito do subjuntivo forma-se com as terminações -erim, -eris,erit, - erímus, erTtis, -erint acrescentadas ao radical do perfeito. Assim, tem-se nas 4 conjugações: I. II. amav-enm vid-ertm amav-erá vid-eris amav-en/ vid-^rit ...
Paulo Ronai
8
Portuguese Grammar
PRESENT SUBJUNCTIVE (PRESENTE DO SUBJUNTIVO) 126 2.2. PRESENT PERFECT SUBJUNCTIVE (PRETÉRITO PERFEITO DO SUBJUNTIVO) 128 2.3. PRESENT CONTINUOUS SUBJUNCTIVE (PRESENTE CONTÍNUO DO ...
Sonia Celegatti Althoff, 2001
9
Mi Español: Libro de Recursos Para Profesores Y Estudiantes ...
Nomenclatura utilizada por el autor para los tiempos del modo subjuntivo Ejemplo ilustrativo con el verbo 'trabajar' introducido por la partícula 'Que' del subjuntivo Nomenclatura utilizada por la Academia de la Lengua 1 . Subjuntivo presente ...
Carlos A. Martinez, 2008
10
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
presente do subjuntivo: haja, hajas, haja, hajamos, hajais, hajam; indicativo: pretérito perfeito do houve, houveste, houve, houvemos, houvestes, houveram; pretérito mais-que-perfeito do indicativo: houvera, houveras, houvera, houvéra mos, ...
Rodrigo Barros Leal

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBJUNTIVO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subjuntivo w wiadomościach.
1
Diario de un jubilado en Nueva York (1): Volver a explicar el …
Vas a la primera clase como si te hubieras caído por un precipicio, rotos el corazón y la cabeza, y tienes que volver a explicar el subjuntivo. «¡Ojalá esta sea la ... «ABC.es, Wrz 15»
2
ERIKA, ¿LA SUBJUNTIVA?
El paso de la “oportuna” Erika (eso está por verse) me recuerda la conjugación verbal del incomprendido subjuntivo. ¿Por qué? Porque en el modo subjuntivo ... «El Nuevo Dia.com, Sie 15»
3
Perda e perca | Dica da Língua Portuguesa
Perca é uma forma verbal, flexão do verbo “perder”, ela deve ser usada quando empregamos a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo e na 3ª ... «Portal Amazônia, Sie 15»
4
¿Qué pasó con el subjuntivo?
Hasta hace muy poco tiempo, el pobre subjuntivo estaba en paz con su vida y con el mundo, y de repente afloraron los ataques, el desaire, el olvido y muchas ... «Perfil.com, Lip 15»
5
Podemos, presente subjuntivo del verbo podar
Bueno, por si acaso alguien no lo recuerda, antes de seguir más adelante, recojo el presente subjuntivo del verbo podar: yo, pode, tú podes, él pode, nosotros ... «Periodista Digital, Maj 15»
6
Los errores que se reconocen en subjuntivo
El subjuntivo del español se ha especializado en la irrealidad. El indicativo, en cambio, prefiere ver la vida como es. De acuerdo: ésa no es una afirmación ... «EL PAÍS, Kwi 15»
7
Dicas de português
A desinência do pretérito do subjuntivo joga no time dos inflexíveis. Recusa mudanças. Compare: O sistema encontra-se operante. O sistema se encontra ... «Jornal do Commércio, Sty 15»
8
Conjugação verbal
Presente do Subjuntivo – Imperativo Afirmativo e Negativo Pretérito Mais Que Perfeito – Imperfeito do Subjuntivo Futuro do Subjuntivo – Pretérito Imperfeito ... «Ceará Agora, Lis 14»
9
Questão de língua portuguesa e literatura: o texto e o contexto
A mudança para o modo subjuntivo dos verbos, percebida a partir do terceiro verso do texto 1, destaca uma característica neorrealista do autor, uma vez que ... «Diário Catarinense, Lis 14»
10
Veja vinte erros de português muito comuns e suas correções
Explicação: No caso do verbo vir, temos as seguintes formas no futuro do subjuntivo, explica Vivien Chivalski: quando eu vier, ele vier, nós viermos, eles vierem ... «Correio da Bahia, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subjuntivo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/subjuntivo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL