Pobierz aplikację
educalingo
suspirante

Znaczenie słowa "suspirante" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SUSPIRANTE

sus · pi · ran · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUSPIRANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUSPIRANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSPIRANTE

suspeitoso · suspender · suspensão · suspense · suspensivo · suspenso · suspensor · suspensório · suspeso · suspêndio · suspicacidade · suspicaz · suspicácia · suspiração · suspirado · suspirador · suspirar · suspiráculo · suspiro · suspiroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUSPIRANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Synonimy i antonimy słowa suspirante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «suspirante» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUSPIRANTE

Poznaj tłumaczenie słowa suspirante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa suspirante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «suspirante».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

叹息
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Suspirante
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sighing
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

लम्बी सांस
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تنهد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

вздох
278 mln osób
pt

portugalski

suspirante
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আর্তস্বর
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

soupirs
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mengeluh
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Seufzen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ため息
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

한숨
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sighing
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thở dài
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பெருமூச்சினைக்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

तक्रारी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

içini
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

sospiri
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wzdychanie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

зітхання
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

suspinare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αναστενάζοντας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gesug
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

suck
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sukk
5 mln osób

Trendy użycia słowa suspirante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUSPIRANTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa suspirante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «suspirante».

Przykłady użycia słowa suspirante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUSPIRANTE»

Poznaj użycie słowa suspirante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem suspirante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Se na cantiga “En gran coyta, señor”, de D. Dinis, o sujeito poético ultrapassa a condição de mero fenhedor (tímido ou suspirante) e assume a posição do precador, o estágio do suplicante, na cantiga atribuída a Paio Soares de Taveirós, ...
Stélio Furlan
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que suspira, suspirador: «...e numa atitude extáctica e suspirante o temor invocava as estrelas...», Eça de Queirós, Primo Basilio, cap. 5, p. 235; «Uma serenata, suspirante de ais, passava a distância...», João Grave, Ultimo Fauno, cap. 4, p.
3
White Ink: Essays on Twentieth-century Feminine Fiction in ...
Una penetración total, un contacto perfecto vena a vena, la absoluta entrega y el jadeo continuo: masa sangrante y suspirante que una vez fueron dos - o tal vez más de dos porque cada persona es ella y sus desdoblamientos - y ahora es ...
Stephen M. Hart, 1993
4
O primo Basílio: episódio doméstico
... ainda estremunhado: - era uma noite, havia anos, em S. Carlos, num camarote com Jorge; uma luz elétrica dava ao jardim, no palco, um tom livido de luar legendário; e mima atilude extática e suspirante o tenor invocava as estrelas; Jorge ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
5
Receitas caseiras de saladas & mousses
Nela transparece a firme consistência, a integração sempre leve e suspirante. Quando for escolher aquela mousse, pare e sonhe... pois nela está um desvelar progressivo do paladar, na sua oferta um despertar para a imensidão das belezas ...
Regina Elena Beltrão
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
... delirante , anhelant'e, suspirante ,' ueixosa, longa , prolongada , › ilatada , ex? tensa , queixosa , lon a , prolixa , larga , fiel , cah'ida, sin* Cera., perenne , continua , suc—a ceflíva, asiidu'a—,' perpetua ,- eterna , incessante , ' permanente', ...
Francisco José Freire, 1794
7
Orbias - O Demónio Branco
... originou o deserto que conheceste. – Fez uma pausa suspirante. – Não te sei explicar muito mais porque nunca me interesseisobre isso. – Que raio de demónio ignorante! És mais velho que.
FÁBIO VENTURA, 2012
8
Cabeça de peixe
Uma voz suspirante que os críticos vão adorar e dois olhos noturnos que consolam os homens de seus medos e infortúnios." Quem assim falou, o perfumado lábio roxo novamente tocando a sua orelha, é esta mesma e esquálida Cortesã, ...
Alvaro Caldas, 2002
9
As Luzes de Leonor
E não pode a que vive suspirante Viver entre o tumulto muito espaço, Sem que faça o seu mal mais penetrante. Atende, ó Ninfa, o rogo que te faço. Não demores mais tempo o doce instante, Os dias tristes, que eu tão triste passo. RAizEs ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
10
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... o pulso conserva-se fraco (80 a 100 pulsaçôes por minuto), a fraqueza da voz persiste , a respiraçâo é suspirante e gemebunda ; cephalalgia mais ou menos forte , estado de estupor, intelligencia geralmente conservada , respostas lentas  ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUSPIRANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo suspirante w wiadomościach.
1
Gianni Infantino, el nuevo suspirante por la FIFA
El Comité Ejecutivo de la UEFA ha acordado hoy de forma unánime respaldar a su secretario general, Gianni Infantino, como candidato en las elecciones a la ... «La Opinión, Paz 15»
2
“La grilla por la silla” en la
Y ya que hablamos de la “grilla por la silla” en la UNAM, dice Francisco Gonzalo Bolívar Zapata, otro de los suspirantes, que el haber trabajado tres años en el ... «24-horas, Paz 15»
3
Cobarde, se esconde tras las faldas
Otro suspirante es Rigoberto Garza Faz, dice que él quiere y puede ser, porque trae toda la herencia de su padre quien fuera alcalde y mucha población lo ... «Milenio.com, Paz 15»
4
IEEPCO ya hace marcaje a aspirantes a la gubernartura; va 1 …
IEEPCO ya hace marcaje a aspirantes a la gubernartura; va 1 denuncia contra suspirante del PRI. alt. Jaime GUERRERO Â Oaxaca. 22 de septiembre de 2015. «El Pinero, Wrz 15»
5
Candidatos a dirigencia en sesión preguntas y respuestas con …
Explicó que serán siete tiempos, con la presentación de lo que han llamado "suspirante"; posteriormente vendrá un interrogatorio con preguntas abiertas de un ... «RadioFórmula, Wrz 15»
6
Vi algo lindo na fila
Logo à minha frente, estava uma menina esguia, calculo que pela casa dos 20 anos, ladeada por um suspirante casal de meia-idade. - Para, pai! – disse ela ... «Diário de S.Paulo, Sie 15»
7
M.A.KIAVELO
PEEERO "El Bronco" pronto tendrá que elegir entre ser Gobernador de Nuevo León o suspirante a la grande en el 2018 y ahí mero está el meollo de este relajo ... «El Diario de Coahuila, Sie 15»
8
Sueños guajiros
Nada más alejada de la realidad, la estrategia de cierto funcionario federal de segundo nivel, suspirante (no aspirante, que es distinto) a la gubernatura de ... «La Razon, Sie 15»
9
Asegura suspirante al Gobierno de Oaxaca que no inventó atentado …
Oaxaca, 06 de agosto, 2015.- El diputado federal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Samuel Gurrión Matías, rechazó que el atentado en su contra ... «El Pinero, Sie 15»
10
É uma festa: gratuidade entra em campo e tunga o Flamengo em …
Mas não deixa de ser quiçá interessante e, por que não dizer, elucidativa e nada suspirante. O planeta considera o número de ouros o melhor caminho para se ... «ESPN.com.br, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Suspirante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/suspirante>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL