Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tabedai" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TABEDAI

ta · be · dai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TABEDAI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TABEDAI


amiudai
a·miu·dai
antedai
antedai
cadai
ca·dai
dai
dai
desmiudai
desmiudai
saudai
sau·dai
undai
un·dai

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABEDAI

tabe
tabebuia
tabeca
tabefe
tabeira
tabela
tabelamento
tabelar
tabelariáceo
tabelário
tabelão
tabelhão
tabeliado
tabeliar
tabelião
tabelinha
tabelioa
tabelionado
tabelional
tabelionar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABEDAI

Paraguai
Shangai
Sinai
Uruguai
adonai
aguai
ai
aiai
bonsai
mungai
nai
nanai
nosso-pai
pai
papai
parai
sai
samurai
tai
vai

Synonimy i antonimy słowa tabedai w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tabedai» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TABEDAI

Poznaj tłumaczenie słowa tabedai na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tabedai na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tabedai».

Tłumacz portugalski - chiński

tabedai
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tabedai
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Tabedai
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

tabedai
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tabedai
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

tabedai
278 mln osób

portugalski

tabedai
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

tabedai
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

tabedai
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

tabedai
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

tabedai
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

tabedai
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

tabedai
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

tabedai
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tabedai
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

tabedai
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

tabedai
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

tabedai
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

tabedai
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

tabedai
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

tabedai
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

tabedai
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

tabedai
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tabedai
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tabedai
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tabedai
5 mln osób

Trendy użycia słowa tabedai

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TABEDAI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tabedai» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tabedai
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tabedai».

Przykłady użycia słowa tabedai w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABEDAI»

Poznaj użycie słowa tabedai w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tabedai oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gazeta das aldeias
Durante o anno fazem a festa do anno nôvo que consiste na reunião de tôda a familia, que se entretem em tocar no ba.tuque (dúdo-bau) durante o dia em casa; e á noite juntam-se na povoação do régulo e fazem batuques (te e e tabedai) ...
2
New World Hegemony in the Malay World
Appropriately, this new and impressive monument inaugurated in calcada of 1933 was celebrated in song, or at least tabedai or war dance (Martinho 1947: 12 ). Yet another war-related monument is that to the loyal regulo of Maubara. Located ...
Geoffrey C. Gunn, 2000
3
Portuguese and Luso-Asian Legacies in Southeast Asia, ...
There were customary feasting, songs, drum-playing (batuque) and dances ( tabedai). The men were arrayed in war dresses and held their swords in the air while dancing.29 Liurais would bring presents or even offer buffaloes for sacrifice to ...
Laura Jarnagin, 2012
4
Bitter Flowers, Sweet Flowers: East Timor, Indonesia, and ...
9 Better than his predecessors, Governor Castro also understood the ritualized character of the Timorese fund: the collecting of heads, the macabre tabedai, or war dance, and retribution. From Castro until the advent of the Portuguese ...
Richard Tanter, Mark Selden, Stephen Rosskamm Shalom, 2001
5
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... vida ai e psíquica. fariam de um lugar para outro dístínguindo-se as danças iras e as danças festivas, sempre acompanhadas de canto, mais vulgar é o tabedai que as mulheres dançam em roda jndo-se em passos miúdos, tocando o baba.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1928
6
Vida e morte do régulo timorense D. Aleixo
... no dia da minha posse em Ai-Nárú. Entre filas intermináveis dos tabedai, os milhares de homens que me seguiam, tendo à frente D. Aleixo, cantavam em coro grandioso, cujo eco se perdia além no sopé do Rame-Lau, as glórias e vastidão ...
José Simões Martinho, 1947
7
Boletim geral das colónias
... relíquia do famoso Império que 'tivemos no Oriente. Indígenas de Timoi! Não pode èsquecê-Ios quem os tenha ouvido e visto nos seus cantares e danças dolentes — o tabedai — , quem os tenha admiiado nos movimentos" graciosos ...
8
Boletim geral das coln̤ias
... Império que tivemos no Oriznte. Indígenas de Timor! Não pode esquecê-los quem os tenha ouvido e visto nos seus cantares e danças dolentes — o tabedai — , quem os tenha admirado nos movimentos graciosos da sua dança dos lenços ...
9
Timor de lés a lés
«Juntas depois as cabeças num monte, formou-se o tabedai da vitória, troou o Loroçá e rodipiou freneticamente a dança dos crânios. Ao findar a coreia bárbara, são as cabeças penduradas na árvore-trofeu do reino ou do suco, uma fecus- ...
Armando Pinto Corrêia, 1944
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
tabi- buia. tabeca, /. tabedai, m. 1 tabefe, m. : soro de leite. 2 tabefe, m. : bofetäe tabela, /. tabelar, adj. tabelário, m. tabelhäo, m. tabeliado, m. tabeliâo, т.; pi. □□• liáes. tabeliar, г. tabelinha, /. tabelioa (6) f. tabelionado,' tabelio- nato, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tabedai [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tabedai>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z