Pobierz aplikację
educalingo
tamoeiro

Znaczenie słowa "tamoeiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TAMOEIRO

ta · mo · ei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAMOEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAMOEIRO

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAMOEIRO

tamisar · tamiseiro · tamita · tamiuá · tamnocarpo · tamnófilo · tamnófora · tamo · tamoatá · tamoão · tamom · tamônea · tampa · tampado · tampadoiro · tampadouro · tampafole · tampar · tampão · tampeira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAMOEIRO

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

Synonimy i antonimy słowa tamoeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tamoeiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TAMOEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa tamoeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tamoeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tamoeiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tamoeiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tamoero
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Weed
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tamoeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tamoeiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tamoeiro
278 mln osób
pt

portugalski

tamoeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tamoeiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Mauvaises herbes
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tamoeiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Unkraut
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tamoeiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

tamoeiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tamoeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tamoeiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tamoeiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

tamoeiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tamoeiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tamoeiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tamoeiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

tamoeiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tamoeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Ζιζανίων
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tamoeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tamoeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tamoeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa tamoeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAMOEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tamoeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tamoeiro».

Przykłady użycia słowa tamoeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAMOEIRO»

Poznaj użycie słowa tamoeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tamoeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
No Brasil, o tamoeiro, às vezes corrompido em tamboeiro e camboeiro (Tacaratu, Pernambuco), é exatamente uma peça de couro cru trançado em vários fios, que serve para prender a canga do coice ao cabeçalho ou as demais cangas aos ...
2
Ciclo do carro de bois no Brasil
No Brasil, o tamoeiro, às vêzes corrompido em tamboeiro e camboeiro (Tacaratu, Pernambuco), é exatamente uma peça de couro cru trançado em vários fios, que serve para prender a canga do coice ao cabeçalho ou as demais cangas aos ...
3
Diccionario de lingua portuguesa,
TAMOEIRO , s. m. Peça de coiro ero , ou madeira que prende na chavclha da' canga , ou canzis , quando os bois puxáo o carro , 00 arado. Bufr. ». t. "parecéis tamoeiro de sovno queima- do feito á enxó no Alandroal. >' Ttmotjro parece mais  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Vocabulário do carro-de-bois
Tamboeiro: corrutela nordestina de tamoeiro (Gustavo Barroso). Tamoeiro: é palavra portuguêsa que oferece ários sentidos. Domingos Vieira, no seu apreciado Tesouro diz: peça de pau que vai como tirante entre junta e junta de bois ou de ...
Bernardino José de Souza, 1960
5
Revista brasileira de filologia
Tamboeiro: corrutela nordestina de tamoeiro (Gustavo Barroso). Tamoeiro: é palavra portuguêsa que oferece ários sentidos. Domingos Vieira, no seu apreciado Tesouro diz: peça de pau que vai como tirante entre junta e junta de bois ou de ...
Serafim da Silva Neto, 1960
6
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
Em encaixes abertos na espessura do cabeçalho, único varal de apor os bois, estão cravadas peças de segurança e ligação do gado ao carro: a chavelha à frente, tôrno liso, onde engancha o tamoeiro, que prende a canga ou o jugo ao ...
Bernardino José de Souza, 1958
7
Artes e tradições de Viana do Castelo
A ligação da canga ao carro efectua-se por intermédio do tamoeiro, constituído por duas tiras largas de couro que, entrando nas furas do tamoeiro, vão sustentar o cabeçalho do carro, atrás da chavelha de pôr; a chavelha de pôr, ...
‎1983
8
Portvgalia Tomo 2
Alguns lavradores usam da trasga, principalmente em terrenos fortes e planos, para o carro e arado para pouparem, dizem elles, o tamoeiro, ou correia que prende ao jugo estes utensilios agrícolas. E uma peça de negrilho em forma de ...
9
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
(Zel.) Nao sey se sabeis | vos que sois muitp reo , & nada bem seito '. ( Andr. ) Disso me da a my bem pouco, <}ueria mais muito dinheico. ( Zel. ) Muito me pa- pareceis vòs tamoeiro He sovaro queimado fei- to a enxo Acto Segvndo. Scena II .
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Item.v Os que fezerem tamoeiros nom poderam vender eada tamoeiro mais queatée ,trinta reis . . 3o rs. ._.J Item. Sendo os primeiros quatro ttatnoeiros do lombo nonltipasarão de 1, a . .,,, e. . . eu 35 IS» Í - ,It.;em._$e\o__s `quiserem lavar ...
Jose Correa da Serra, 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAMOEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tamoeiro w wiadomościach.
1
Opinião – Agora, viver em Coimbra é mais doce!
... Coimbra: Briosa, A Brasileira, Moinho Velho, Café Santa Cruz, Vénus, Vasco da Gama, Sirius, Tamoeiro e Tosta Rica, que se saíram muito bem do confronto. «As Beiras Online, Paz 15»
2
A rua onde vivem os Antónios, os Josés e as Marias da “outra …
Depois de recolhidos os alimentos nas Pastelarias Vasco da Gama, Tamoeiro e Vénus e a “oferta” de café quente por parte do voluntário Cândido Lopes – que, ... «As Beiras Online, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tamoeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tamoeiro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL