Pobierz aplikację
educalingo
tangomão

Znaczenie słowa "tangomão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TANGOMÃO

tan · go · mão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TANGOMÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TANGOMÃO

Salomão · comão · otomão · pocomão · redomão · romão · sacomão · tomão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANGOMÃO

tangibilidade · tangido · tangimento · tangitano · tangível · tanglomanglo · tango · tangolomango · tangomania · tangomau · tangorrecepção · tangófilo · tangromangro · tanguara · tanguá · tanguear · tangueiro · tanguinho · tanguinina · tanguista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANGOMÃO

Balsemão · Gusmão · Portimão · Simão · alemão · antemão · caimão · contramão · corrimão · demão · gamão · irmão · limão · mamão · mão · pulmão · queimão · salmão · sermão · timão

Synonimy i antonimy słowa tangomão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tangomão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TANGOMÃO

Poznaj tłumaczenie słowa tangomão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tangomão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tangomão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tangomão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tangomón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tangomão
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tangomão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tangomão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tangomão
278 mln osób
pt

portugalski

tangomão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tangomão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tangomão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tangomão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tangomão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tangomão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

tangomão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tangomão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tangomão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tangomão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

टँगोमो
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tangomão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tangomão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tangomão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Тангомау
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tangomão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

tangomão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tangomão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tangomão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tangomão
5 mln osób

Trendy użycia słowa tangomão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TANGOMÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tangomão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tangomão».

Przykłady użycia słowa tangomão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANGOMÃO»

Poznaj użycie słowa tangomão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tangomão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annaes: Parte não official
Em uma Provisão Regia de 13 de Julho de 1363, estradada por Duarte Nunes do Leão na sua compilação de Leis extravagantes, se determina: «que quando algum her- «deiro de algum defunto tangomão, que « fallecesse nas partes de ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
2
Annaes do Conselho ultramarino ...
Em uma Provisão Regia de 15 de Julho de 1565, extractada por Duarte Nunes do Leão na sua compilação de Leis extravagantes, se determina: «que quando algum her- « deiro de algum defunto tangomão, que « fallecesse nas partes de ...
Portugal, 1867
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Os que dizem, que Tangomão he o que foge, e deixa a sua pátria, e morre fora d' ells,ou por suas culpd^ ou por seus particulares interesses, locaram sem dúvida no verdadeiro espirito da Lei; pois se a sen* tença pronunciada contra os bens ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Documento de Lamego de 1 292. — Se succeder, que estes beens tangam, etc. Documento das Bentas do Porto de 1337. TANGIMENTO. Tacto, toque, acção de afagar o corpo. (Port., pág. 151). TANGOMÃO. Desta palavra, que usa a Orden.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
os corpos nús. somente tangadOS, n TANGANHÃO, s. m. O que vende, e trata em escravaria (manga. m's ) §t O que enfeita as mercadorias pa~ ra as reputar melhor. V. Tangomão. TANGANHEIRO, adj. ns. no commercio de escravos; negra -- ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
The Rise of the Trans-Atlantic Slave Trade in Western ...
... mel garcia xpãos novos”. 22 Ibid., fol. 36v: “prendera ao dito Manoel Garcia polla Santa Inquisção e q era tangomão Judeu”. negros lancado feito tango mao” . 27 Ibid., fol. 14v: “deytado The Development of an Atlantic Creole Culture 156.
Toby Green, 2011
7
Women in Port: Gendering Communities, Economies, and Social ...
At the same time, the term tangomão, associated with male private traders, largely disappears from official sources by the mid-1600s, so the rise of the tungumá demonstrates a shift in the gendered dynamics of Afro-Atlantic trade and ...
Douglas Catterall, Jody Campbell, 2012
8
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
termo «tangomão», parece conhecê-lo ao referir-se às «tangomas». Eis as suas palavras: «Entre estes negros [do Rio Grande, terra de «beafares»] andam muitos que sabem falar a nossa língua portuguesa. E andam vestidos ao nosso ...
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
6v .... Talha L. 2. T. J9 in pr. Tangomão L. 1. T. 16 §. d. Teedor L. 2. T. 5:. §. 3. Tratos L. 5. T. 107 §. 5". Trilhoada L. 1. T. 18 §. f. Uberdade L. 4. T. 27 §. 1. N. B. A significação de muitas destas palavras se pôde ?er no Elucidário do Padre Bento ...
João Pedro Ribeiro, 1819
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Salvo de todas aquellas cousas, que ataá qui tangiam especialmente nós, e nossa Eigreja. Doe. de Lamego de 1292. — Se sue ceder , que estes beens tangam &c. Doe. das Bent. do Porto de 1 3 37. TANGOMÃO. Desta palavra, que usa a ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tangomão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tangomao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL