Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tantinho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TANTINHO

tan · ti · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TANTINHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TANTINHO


Agostinho
A·gos·ti·nho
Coutinho
Cou·ti·nho
Martinho
Mar·ti·nho
Monfortinho
Mon·for·ti·nho
Moutinho
Mou·ti·nho
augustinho
au·gus·ti·nho
bentinho
ben·ti·nho
cantinho
can·ti·nho
direitinho
di·rei·ti·nho
gatinho
ga·ti·nho
jeitinho
jeitinho
netinho
ne·ti·nho
patinho
pa·ti·nho
pintinho
pin·ti·nho
pontinho
pon·ti·nho
quartinho
quar·ti·nho
ratinho
ra·ti·nho
santinho
san·ti·nho
sapatinho
sa·pa·ti·nho
são-martinho
são·mar·ti·nho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANTINHO

tantalita
tantalito
tantalização
tantalizante
tantalizar
tantanar
tantanguê
tantaraga
tantaréu
tantas
tantálico
tantálidos
tantálio
tantã
tantito
tantíssimo
tanto
tantra
tantrismo
tantúrrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANTINHO

albertinho
brotinho
cabritinho
cacetinho
carrapatinho
ditinho
entretinho
escritinho
festinho
filhotinho
foguetinho
marotinho
mosquitinho
mulatinho
murtinho
petinho
pitinho
pratinho
presuntinho
sobrejoanetinho

Synonimy i antonimy słowa tantinho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tantinho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TANTINHO

Poznaj tłumaczenie słowa tantinho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tantinho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tantinho».

Tłumacz portugalski - chiński

琐事
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tantinho
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Little
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

trifle
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تافه
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

пустяк
278 mln osób

portugalski

tantinho
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

হেলাফেলা করা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

bagatelle
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

menyangkanya perkara kecil
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Kleinigkeit
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ささいなこと
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

시시한 것
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

trifle
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chuyện nhỏ mọn
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

அற்பம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

थोडे
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

önemsememek
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

sciocchezza
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

drobnostka
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Мало
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

fleac
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σαχλαμάρα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kleinigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

smula
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bagatell
5 mln osób

Trendy użycia słowa tantinho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TANTINHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tantinho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tantinho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tantinho».

Przykłady użycia słowa tantinho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANTINHO»

Poznaj użycie słowa tantinho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tantinho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Heranças do samba
O menino cresceu, mas não muito, tanto que até hoje é chamado de Tantinho. Ou, como é mais comum, Tantinho da Mangueira. Conhecedor de todos os cantos de Mangueira (embora de seu nome artístico conste "da Mangueira", ele, assim ...
Aldir Blanc, Hugo Sukman, Luiz Fernando Vianna, 2004
2
Direitos e cidadania: memória, política e cultura
Em entrevista quando do lançamento do disco, Tantinho declarou que "queria fazer um disco que registrasse a história da Mangueira".19 No caso da Serrinha, ainda que também haja uma associação a uma escola de samba, a Império ...
Angela Maria de Castro Gomes, 2007
3
O código Bro:
Porque estou com um tantinho de fluido a mais nos pulmões (tipo, literalmente um tantinho;quase nem consideraram. Mas, como meus pulmões reparam em tudo,eu sinto.ugh).Então parece quetem alguma coisa apertando meus pulmões.
Barney Stinson, Matt Kuhn, 2014
4
O jogo de Ifá
E como se Núcia estivese vagamente cansada, um tantinho bêbada, um tantinho só, mas triste; sobretudo triste, uma tristeza de mulher madura e bela, levemente gasta, ao entardecer - há alguma coisa de oleoso em sua voz, enquanto ela ...
Sônia Coutinho, 2002
5
Estudos de Cinema Socine Viii
Olhando com encanto pra Tom Curren, Fábio Gouveia foi, de tantinho em tantinho, inventando uma outra coisa própria chamada Fabinho. E preciso observar também os momentos nos quais o subnarrador se ausenta. Ou são momentos de ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
6
Minha Ántonia
Sim, Lena estava exatamente daquele jeito, disse-lhe; uma mulher bonita, um tantinho cheia demais, com um chapéu um tantinho grande demais, mas com os velhos olhos preguiçosos e a velha ingenuidade ainda se escondendo nos ...
WILLA SIBERT CATHER, MARIA LUIZA X. DE A. BORGES
7
Português Básico Para Estrangeiros
POUCO + LONGE + CEDO + AGORA + TANTO + INHO = INHO = INHO = INHO = INHO = POUQUINHO LONGINHO CEDINHO AGORINHA TANTINHO H. 1. Queiram vir ou não, eu não serei quem vai impedir a marcha natural das coisas. 2.
Sylvio Monteiro, 2004
8
O Verme Da Big Apple
Que ele venha na sexta-feira à noitinha, um tantinho antes do jantar, que eu posso dar atenção ao problema dele que já está praticamente resolvido — disse o homem, sabendo o seu próximo movimento neste jogo de interesses. — Então  ...
Ian Stein
9
Rigoletto:
E você, Alin? – Da Romênia – falouo outro. – Bem, como vocês sabem,eusou das Filipinas. E lá, não apenas os nossos hábitos, mas também a educação doméstica que recebemos é um tantinho diferente. O conceito de honra, por exemplo, ...
Aydano Roriz, 2013
10
A estrela que nunca vai se apagar:
Porque estou com um tantinho de fluido a mais nos pulmões (tipo, literalmente um tantinho;quase nem consideraram. Mas, como meus pulmões reparam em tudo,eu sinto.ugh).Então parece quetem alguma coisa apertando meus pulmões.
Esther Earl, Lori Earl, Wayne Earl, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TANTINHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tantinho w wiadomościach.
1
Semifinal Mangueira: confira os vídeos de apresentação dos sambas
A parceria eliminada foi dos compositores Tantinho da Mangueira, Jasen Carvalho, Alan Cardozo, Zé Paulo Miranda e Vadinho Freire, o primeiro a se ... «Jornal Floripa, Wrz 15»
2
Mangueira elimina samba de Tantinho
A parceria eliminada foi dos compositores Tantinho da Mangueira, Jasen Carvalho, Alan Cardozo, Zé Paulo Miranda e Vadinho Freire, o primeiro a se ... «SRZD, Wrz 15»
3
João Pimentel: Outras bossas
... imenso de conhecer a vida. Como diz o samba de Tantinho: “Lá se encontram os partideiros/ Pra cantar samba de roda, e não a moda, só no Candongueiro”. «O Dia Online, Sie 15»
4
Mangueira elimina nove sambas na primeira noite de disputa
... Gabriel Machado, Flavinho Horta e Igor Leal (Samba 27); Tantinho, André Braga, Guilherme Sá, Alipio Carmo, Jansen Carvalho e Marcos Tulio (Samba 14); ... «SRZD, Sie 15»
5
Nelson Sargento e Tantinho da Mangueira, juntos, nesta terça-feira
Nelson Sargento e Tantinho da Mangueira, juntos, nesta terça-feira ... Nelson Sargento se apresenta com Tantinho e a Velha Guarda da Bateria da Mangueira. «Rádios EBC, Sie 15»
6
Mangueira: ouça os sambas concorrentes ao hino de 2016
Lindo!!! e mantenho minha opinião sobre o magnífico samba de Tantinho! ... assim vou tecer um comentário sobre um samba específico: o samba de Tantinho... «SRZD, Lip 15»
7
Cantora Ana Costa grava um dos sambas concorrentes da Mangueira
Numa disputa com nomes como Nelson Sargento, Pedro Luís, Tantinho e Leci Brandão, surge outra surpresa entre os sambas concorrentes da Mangueira: a ... «SRZD, Lip 15»
8
Mangueira recebe o grupo Arruda e o cantor Toninho Geraes em …
A abertura ficará por conta do compositor Tantinho, que se apresentará com a Velha Guarda da Bateria da Mangueira, do grupo Art Junior e Chacal do Sax. «Carnavalesco, Lip 15»
9
Tênis Clube traz legítimo forró pé de serra no São João dos Velhos …
A festa ocorre nesse sábado (30) com animação de Luís Bento e o Forró Aruanda e Tantinho Braz e os Três do Forró. Veja também: ▻ Veja como foi o Baile da ... «Diario do Sertão, Maj 15»
10
Péricles faz dueto com fadista portuguesa
Além de Péricles e Carminho, Chico Buarque, Alcione, Leci Brandão, Fernanda Abreu, Zélia Duncan, Tantinho da Mangueira, Nelson Sargento, Rosemary, ... «Surgiu, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tantinho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tantinho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z