Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tataravô" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TATARAVÔ

ta · ta · ra · vô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TATARAVÔ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TATARAVÔ


abavô
a·ba·vô
arquiavô
ar·qui·a·vô
avô
a·vô
bisavô
bi·sa·vô
pai-avô
pai·a·vô
pavô
pa·vô
sexavô
se·xa·vô
tetravô
te·tra·vô
trisavô
tri·sa·vô

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TATARAVÔ

tatame
tatanguê
tatapiririca
tataporas
tatarana
tataraneta
tataraneto
tataranha
tataranhar
tataranhão
tataranho
tataravó
tatarema
tatarenho
tatarez
tataré
tataria
tatarismo
tataurana
tataúba

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TATARAVÔ

pi
vo

Synonimy i antonimy słowa tataravô w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tataravô» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TATARAVÔ

Poznaj tłumaczenie słowa tataravô na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tataravô na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tataravô».

Tłumacz portugalski - chiński

曾祖父
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tatarabuelo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

great-grandfather
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

परदादा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الجد
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

прадед
278 mln osób

portugalski

tataravô
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রপিতামহ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

grand-père
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

moyang
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ur-Ur-Großvater
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

曾祖父
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

증조부
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

gedhe-mbah kakungipun
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ông cố
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

தாத்தா
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

महान-आजोबा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

büyük dede
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

bisnonno
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Pra pradziadek
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

прадід
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

străbunic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

προπάππου
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

oupagrootjie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

farfars far
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

oldefar
5 mln osób

Trendy użycia słowa tataravô

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TATARAVÔ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tataravô» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tataravô
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tataravô».

Przykłady użycia słowa tataravô w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TATARAVÔ»

Poznaj użycie słowa tataravô w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tataravô oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alguem Distante
Soube por minha mãe que houve um terrível episódio com o tataravô dele. Eu não me lembro direito. Quando ela me contou eu era pequeno na época. – Mas afinal o quê se lembra de sua mãe ter dito? – Soube que o tataravô dele provocou ...
Claudomiro Jose Cardoso De Almeida, Claudomiro José Cardoso, 2012
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Trineto é o filho do bisneto ou da bisneta. tetravô, tataravô □=> Ver bisavô □=> Ver trisavô. 1 . Tetravô é como se designa o pai de um dos trisavós, e tetravó é a mãe de um dos trisavós. ♢ Andrade Neves tem antepassados militares tanto ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
As Três Mortes do Povo Preto: A obra de Fábio Cruz é toda ...
No ano de 1869, o pai de meu tataravô, um negro forte, rigoroso com os afazeres do lar, estava pescando às margens do rio Guenge no Norte da África. Depois de um dia árduo de trabalho na plantação e na pesca, deitado à sombra de uma  ...
‎2013
4
CARTILHA DA MEMORIA
Foi num desses mergulhos que ele me trouxe, se não, o pior dos infortúnios de meu tataravô, quando este se deparou pela segunda vez com a cara da morte. A perda de um de seus filhos, chamado João Vitor começou a nascer num dia ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
5
Batalha sonora: o rádio e a Segunda Guerra Mundial
0 jovem tataravô A ficha técnica do filme indica que se trata de uma comédia, produzida por Adhemar Gonzaga - Cinédia , com direção de Luiz de Barros' . roteiro de Gilberto de Andrade e Luís de Barros, baseado na comédia O tataravô,  ...
Cida Golin, João Batista de Abreu, 2006
6
Gilberto Gil:
Tataravô, onde é que tá ? Tataravô, bisavô, avô, Pai Xangô, Aganju Viva Egum / / / G / Dm7 / G / Dm7 / G / Dm7 / G / Dm7 / G / Dm7 / G / Dm7 / G / Babá A — lapalá Aganju, Xan-gô Alapalá, Alapalá Alapalá, Xangô, Dm7 / G / Dm7 / G / Dm7 / G ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
7
Peleando Contra o Poder
Tu é jornalista e não sabe o que é tataravô? - Não, não... eu quero saber é o nome do seu tataravô... - Mas que índio más amarrado... então, por que não pergunto logo, vivente...? -Tá bom, tá bom... mas, como era o nome dele? - Era o velho ...
Newton Fabrício
8
O lixo do luxo
Em 1860, com apenas 18 anos, o meu tataravô,Jacob Worms, foi transferido para o Brasil. Na cidade de São Paulo, os Worms já dominavam o comércio de joias, trazendo da Europa mercadorias de luxo. Uma das pintoras de grande ...
HELOISA FAISSOL
9
livro dos contos obscuros
Minha tia avó tinha uma amiga de infância chamada Núbia, no dia em sumiu, esta deixou algo aqui em nossa casa para o meu tataravô; uma caixa que nunca foi aberta. - Vou te dizer algo; não me orgulho muito disso, mas acho que devo ...
10
A GAROTA ROCKSTAR
A história contada por Sabrinna relatava um drama vivido por seu tataravô brasileiro. - Sabe, tio Basílio, o senhor se parece com meu tataravô Chico. Minha tia Camilla me mostrou uma foto dele e contou que ele passou por poucas e boas ...
JORDEMO ZANELI JUNIOR

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TATARAVÔ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tataravô w wiadomościach.
1
Secult incentiva comunidades a participar do II Edital de Oficinas …
Nossa Banda de Pífano vem de uma tradição familiar que começou com os pais do meu tataravô. Pretendemos, através do edital, realizar oficinas que ... «Aqui Acontece, Paz 15»
2
Encontrado esqueleto de homem que tinha um tataravô neandertal
Ou seja, provavelmente o tataravô do indivíduo não era humano. A descoberta levanta uma pergunta: o que, afinal, aconteceu com os neandertais? E quando? «Galileu, Cze 15»
3
Miguel Falabella descobre parentesco com duas atrizes famosas
"Anselmo [tataravô de Miguel], é irmão de Giuseppe, tataravô de Débora. Vocês têm o mesmo pentavô, Nicola Falabella", explicou a loira, para surpresa do ... «Regiao Noroeste, Maj 15»
4
Idoso de 105 anos será tataravô
Família é a base de tudo. E quanta satisfação poder vê-la crescer por gerações. Aos 105 anos, seu Joaquim Albino de Vasconcelos, morador do Parque ... «Diário do Grande ABC, Kwi 15»
5
Fabrício Carpinejar: santa ingenuidade
Na árvore genealógica dos meus hábitos, vejo o lápis de tabuada como tataravô do tablet. Mudou o meu jeito de encarar a matemática. Deixei de enlouquecer ... «Zero Hora, Mar 15»
6
O que significa ser humano?
Começou com um ancestral macaco, tataravô tanto do homem quanto do chimpanzé, que vivia nas árvores africanas 10 milhões de anos atrás. Há 4 milhões ... «Planeta Sustentavel, Sie 14»
7
Amigos são realmente família, de acordo com estudo genético
... têm semelhanças genéticas que equivalem a um grau de parentesco semelhante ao de primos de quarto grau, ou pessoas que têm o mesmo tataravô. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Lip 14»
8
Mick Jagger, aos 70 anos, será bisavô pela primeira vez
“Ele faz piadas sobre o dia em que se tornar tataravô e continuar cantando”, comentou. No entanto, Jade ficou surpresa ao se tornar avó aos 42 anos. «iG Gente, Wrz 13»
9
Filhos vem cedo, avós vivem mais e geração consegue conhecer …
Os contrapontos de uma época em que se ter filho mais cedo e viver bem mais traz para a mesa de domingo o tataravô na cabeceira. Famílias com as quatro ... «Campo Grande News, Sie 13»
10
Marina Ruy Barbosa discute: 'Se era para me ver careca, para de …
Não tenho nenhum parente no meio artístico. Meu tataravô é o Ruy Barbosa, nada haver (sic) com a Globo. Pelo visto você não sabe quem é...O Águia da Haia! «Globo.com, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tataravô [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tataravo-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z