Pobierz aplikację
educalingo
termalismo

Znaczenie słowa "termalismo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TERMALISMO

termalismo


CO OZNACZA SŁOWO TERMALISMO

Napisz recenzję

Uzdrowisko lub uzdrowisko, znane również jako miejscowość uzdrowiskowa, to nazwa kompleksu turystycznego o szczególnych cechach, którego celem jest zapewnienie warunków niezbędnych do rozwoju terapii wodą mineralną, z samego regionu, poprzez kąpiele zanurzeniowe, strumień wody, pary wodnej, a nawet spożycie tej samej wody, gdy zostanie uznane właściwości lecznicze. Nazwa Therma pochodzi od łacińskiej termy, nazwy nadanej przez starożytnych Rzymian zakładom, w których wykonywali publiczne kąpiele, co było bardzo cenne. Północna Portugalia rozwinęła szereg uzdrowisk termalnych w odpowiedzi na entuzjazm Portugalczyków i obcokrajowców dla portugalskich wód termalnych i korzystania ze zdrowych świąt, utrzymując w ten sposób tysiącletnią tradycję sięgającą okresu rzymskiej okupacji. Wyposażony w wiele obiektów sportowych i relaksujące otoczenie, sukces leczenia i lekarstwa na choroby ciała jest faktem spełnionym. Chociaż większość kończy się poza sezonem, w przypadku Caldas de Chaves i Kurii pozostają otwarte przez cały rok.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERMALISMO

automobilismo · capitalismo · ciclismo · colonialismo · jornalismo · liberalismo · materialismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · neoliberalismo · paralelismo · pluralismo · populismo · profissionalismo · radicalismo · realismo · simbolismo · sindicalismo · socialismo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERMALISMO

terma · termaeroterapia · termaeroterápico · termal · termalidade · termanalgesia · termanalgésico · termanestesia · termanestésico · termanito · termas · termaste · termântico · terme · termeletricidade · termeletromotriz · termeletrônico · termelétrica · termelétrico · termelétron

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERMALISMO

aeromodelismo · cataclismo · centralismo · constitucionalismo · espiritualismo · estilismo · feudalismo · fundamentalismo · imperialismo · lismo · minimalismo · moralismo · multiculturalismo · nacionalismo · naturalismo · regionalismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · vandalismo

Synonimy i antonimy słowa termalismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «termalismo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TERMALISMO

Poznaj tłumaczenie słowa termalismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa termalismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «termalismo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

水疗
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Termalismo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Thermalism
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

जल
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

العلاج المائي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

водолечение
278 mln osób
pt

portugalski

termalismo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

জলচিকিত্সা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

hydrothérapie
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

hidroterapi
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hydrotherapie
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ハイドロセラピー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

수중 치료
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Hydrotherapy
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chữa bệnh bằng nước
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நீர்சிகிச்சையை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

पाण्याने रोगावर उपाय करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Hidroterapi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

idroterapia
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

hydroterapia
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

водолікування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Hidroterapia
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Υδροθεραπεία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

hidroterapie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Vattenterapi
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Hydroterapi
5 mln osób

Trendy użycia słowa termalismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERMALISMO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa termalismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «termalismo».

Przykłady użycia słowa termalismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERMALISMO»

Poznaj użycie słowa termalismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem termalismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
Capítulo. XV. Termalismo. 15.1. –. Resumo. DecretoLei n.o 142/2004, de 11 de junho Estabelece oregime jurídico da atividade termal. DecretoLei no 92/2010, de 26 de julho Altera o DecretoLei no 142/2004, de 11 de junho.
CARLOS AZEVEDO, 2013
2
Cura Aquarum in Jordanien: Schriften der Deutschen ...
DIEZ DE VELASCO, F. 1998, Termalismo y religión. La sacralización del agua termal en la Península Ibérica y el norte de África en el mundo antiguo, ILU. Revista de Ciencias de las religiones, monografías 1, Madrid. DUPRÉ, N. / PERÉX ...
Christoph Ohlig, 2008
3
Atitudes de Sucesso - Um Convite a Reflexao E a
José Peccinini Petri A POSSIBILIDADE DA SEGUNDA CARREIRA José Peccinini Petri c engenheiro aposentado e, atualmente, presidente da Sociedade Brasileira de Tcrmalismo e vice-presidente da Organização Mundial de Termalismo.
Pekelman, Eve/lasca,, VALERIA LASCA, 2004
4
Termalismo antiguo: actas
Res. en francés y español.
María Jesús Peréx Agorreta, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Casa de Velázquez, 1997
5
Quantitative Methods in Tourism Economics
Álvaro Matias, Peter Nijkamp, Manuela Sarmento. INATEL (1997) Execution report of the programa sau ́de e termalismo se ́nior 1997. INATEL, Lisboa INATEL (2000) Execution report of the programa sau ́de e termalismo se ́nior 2000. INATEL ...
Álvaro Matias, Peter Nijkamp, Manuela Sarmento, 2012
6
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
2007], disponível em URL: http://www.thelatinlibrary.com/columella.html Congreso Peninsular, 1996, Termalismo Antiguo (1 (1996, Arnedillo), actas. La Rioja: Perex Agorreta. Congresso Nacional de Arqueologia, 1959, (1, 1958, Lisboa), ...
Soares Fortes, Mário Luís
7
Anais da Câmara dos Deputados
Concedo a palavra ao Dr. José Picinine Petrick, Vice- Presidente da Organização Mundial de Termalismo. O SR. JOSÉ PICININE PETRICK — Sr. Presidentes da Comissão de Saúde e Esporte e Turismo, considerando a advertência do prazo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1985
8
A.B.C. do turismo e estâncias
tratamento dessas moléstias, o que vem conscientizar os dirigentes da iniciativa privada e o Poder Público para o tema do termalismo social. Mme. Peillon, médica francesa, diz que a crenote- rapia e a medicina física ou fisioterapia estão ...
Oswaldo de Aguiar Pupo, 1974
9
Aventuras de um Pesquisador Irrequieto
Na segunda metade do século XIX, o “termalismo” foi uma mania da Europa. Basta olhar um mapa da Alemanha para verificar quantas cidades alpinas há cujo nome começa com Bad (banho). Na França, há cidades como Evian-les- Bains, ...
Cláudio de Moura Castro
10
Lazer. Da libertação do tempo à conquista das práticas
O termalismo concorre também para a difusão da residência secundária ( Mendes, 1980). na Região Centro do País, a Curia e o Luso constituem, sem dívida, dois dos melhores exemplos de como o termalismo pode provocar importantes ...
Norberto Pinto dos Santos, António Gama

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERMALISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo termalismo w wiadomościach.
1
Ourense lidera un proyecto internacional de termalismo solidario …
La provincia de Ourense lidera una iniciativa internacional de "termalismo solidario" en favor de los niños refugiados de Oriente Medio y Europa, que ha sido ... «20minutos.es, Wrz 15»
2
El programa de termalismo del Imserso contará con 72 M € los dos …
El Consejo de Ministros aprobará hoy un presupuesto de 72 millones de euros para el programa de termalismo saludable del Imserso. Serán 36 millones de ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Wrz 15»
3
SUS oferece tratamento para dores crônicas em estância termal em …
O projeto "Termalismo na Atenção Básica Catarinense" é uma parceria da Secretaria de Estado da Saúde com o curso de Naturologia da Universidade do Sul ... «Globo.com, Lip 15»
4
Termas registam crescimento de 55% até Março
foto_ Presidente ATP_TeresaVeira A procura por tratamentos termais na vertente do bem-estar continua a crescer, apesar do termalismo clássico ser a vertente ... «Publituris, Lip 15»
5
Malo Clinic Termas Luso aposta no conceito Termalismo e Nutrição
Malo Clinic Termas Luso e o Grande Hotel de Luso apresentaram hoje, 29 de junho, o conceito de Termalismo e Nutrição, oferta diferenciadora distinguida ... «Notícias de Coimbra, Cze 15»
6
Termalismo em Portugal cresce 55% face ao ano de 2014
As termas de todo o país tiveram, nos primeiros três meses do ano, mais 55% de utentes do que em 2014, mas ainda não chega para voltar aos números ... «Porto Canal, Cze 15»
7
Criador do termalismo em Poços de Caldas é homenageado em …
Quem utiliza os serviços termais da cidade elogia, como o varredor de ruas Marcílio Passos, que há 8 meses começou a banhar as pernas nas águas para ... «Globo.com, Cze 15»
8
Estudo traça cenários para potenciar termalismo das Caldas
As Caldas da Rainha poderão ser um centro termal cosmopolita e ecológico, em 2035, se se cumprir o mais favorável dos cenários de um estudo prospetivo, ... «Notícias ao Minuto, Cze 15»
9
Secretário de Estado do Turismo vem às Caldas falar de termalismo
Secretário de Estado do Turismo vem às Caldas falar de termalismo ... do termalismo para o turismo nacional e fundos comunitários para apoio ao termalismo”. «Gazeta das Caldas, Maj 15»
10
Termalismo: Fonte de bem-estar e saúde
Portugal é um dos países da Europa com maior riqueza em águas termais de excelente qualidade, sendo um recurso natural com raízes na Antiguidade. «Revista PORT.COM, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Termalismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/termalismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL