Pobierz aplikację
educalingo
terraplanado

Znaczenie słowa "terraplanado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TERRAPLANADO

ter · ra · pla · na · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERRAPLANADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERRAPLANADO

abaianado · abaçanado · acampanado · afanado · altanado · apaisanado · aplanado · atanado · canado · danado · desenganado · empanado · encanado · engalanado · enganado · estabanado · fanado · manado · panado · planado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRAPLANADO

terraço · terrada · terradegueiro · terrado · terral · terralina · terramicina · terramotada · terramoto · terranquim · terrantês · terraplanagem · terraplanar · terraplenagem · terraplenamento · terraplenar · terrapleno · terrar · terrastão · terratenente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRAPLANADO

abanado · acabanado · aciganado · aganado · apianado · arrufianado · atucanado · avilanado · desirmanado · encampanado · ensabanado · esganado · espanado · estavanado · estouvanado · filigranado · humanado · imanado · tanado · titanado

Synonimy i antonimy słowa terraplanado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «terraplanado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRAPLANADO

Poznaj tłumaczenie słowa terraplanado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa terraplanado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terraplanado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

推土机推平
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Terraplén
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Terraced
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

bulldozed
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تجريف
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

бульдозер
278 mln osób
pt

portugalski

terraplanado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বুলডোজার দিয়ে গুঁড়িয়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Terrasse
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

diranapkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bulldozern
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ブルドーザー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

불도저
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bulldozed
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

san bằng
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

bulldozed
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

काहीही
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

buldozerle
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

bulldozer
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

bulldozed
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

бульдозер
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

buldozerul
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ισοπεδώνονται
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gestoomroller
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bulldozed
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kjørt
5 mln osób

Trendy użycia słowa terraplanado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERRAPLANADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terraplanado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terraplanado».

Przykłady użycia słowa terraplanado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRAPLANADO»

Poznaj użycie słowa terraplanado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terraplanado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
27 E o motivo da rebellião contra elle foi este, que Salamão tinha edificado a Mello, e terraplanado o profundo sorvedouro da cidade de David seu pai. 28 Era pois Jeroboão hum homem valente e poderoso : e Salamão vendo que era hum  ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
2
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... e por-se N. — S. com Spezzia ' porque esta Ilha está 12 legoas ao "N. 4 N. E. Ha huma montanha muito alta e notavel perto da Ponta de Porto Venere , e da Costa O. do Golfo; he redonda, e muito unida no seu cume, que foi terraplanado  ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1837
3
Memorias resuscitadas da antiga Guimataes. -Porto, Typogr. ...
Todos os moradores da rua do Gado, e da do Poço tem serventia para esta muralha, e aqui se unem as duas muralhas nova e antiga com um torreão terraplanado, mas não são tão semelhantes que senão differencêe uma da outra , por ...
Torquato Peixoto d'Azevedo, 1845
4
Etnodicéia uruéu-au-au
... ou seja, um terreiro terraplanado. O governo dispunha de recursos do Polonoroeste, o que torna mais suspeitos os contratos feitos pela Funai. As obras nunca foram realizadas. A prática dos contratos de madeira tornou-se corriqueira na ...
Mauro Leonel, 1995
5
Cintra pinturesca, ou, Memoria descriptiva da villa de ...
... Jeronymo, mandando cortar a penha a todo o custo , até que se fez huma planicie de 80 pés de terraplanado , onde levantou de madeira este edificio que dizem alguns foi modelo, e principiou em 1503 , e durou oito-annos. Vendo El- Rei ...
‎1838
6
Historia do cerco do Porto: precedida de uma extensa noticia ...
A entrada da estrada de Lisboa se apresentam ainda grossas muralhas, que tinham pela frente uma ponte levadiça, que no tempo de agora communica com a villa por um espaço terraplanado. A parte alta de Santarem, bem conhecida pelo ...
Simão José da Luz Soriano, 1849
7
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
... por Carlos V marquês desta terra, que aqui vim procurar. O meu fito é co- nhecer o recinto cerimonial de Monte Alban, que sobrevoei à chegada, terraplanado na coroa duma montanha estéril, árida, a cerca de dois mil metros de altitude.
MIGUEL TORGA, 2011
8
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
27 E o motivo da rebellião contra elle foi este, que Salamao tinha edificado a Mello, e terraplanado o profundo sorvedouro da cidade de David seu pae. 28 Era pois Jeroboão um homem valente e poderoso : e Salamao vendo que era um ...
9
Memorias resuscitadas da antiga Guimarães: Pelo Torquato ...
Todos os moradores da rua do Gado, e da do Poço tem serventia para esta muralha, e aqui se unem as duas muralhas nova e antigaÍcom um torreão terraplanado, mas não são tão semelhantes que senão differencêe uma da outra , por ...
Torquato Peixoto ¬de Azevedo, 1845
10
Aprendiz de feiticeiro: estudos críticos
Ele nos chama a atenção para a insuficiência de um terreno terraplanado; é preciso mais, mais, muito mais. "Não basta terraplanar o solo formal do poema e cortá-lo de pistas ultramodernas para a passagem da crítica motorizada. Ainda que ...
José Godoy Garcia, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERRAPLANADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo terraplanado w wiadomościach.
1
Subúrbio ganhará primeira creche do programa Primeiro Passo
... a construção, feita pelo prefeito ao lado do secretário de Educação Guilherme Bellintani, ocorreu no terreno, já terraplanado, em que a escola será erguida. «Correio da Bahia, Paz 15»
2
Ministro do Esporte garante conclusão da pista de atletismo para 2016
Por enquanto o local está sendo terraplanado. Se a obra for concluída, o Parque Ayrton Senna estará apto a ser sede de treinamento de atletas de outros ... «Campo Grande News, Wrz 15»
3
Vila do Bispo rasga arriba fóssil com 250 milhões de anos para …
Além do caminho existente, agora terraplanado e alargado, foi prolongado o acesso, em mais 150 metros, até ao topo da arriba — um sítio onde só ... «Público.pt, Wrz 15»
4
Unicesumar vai construir campus de R$ 40 milhões
O local já está sendo limpo e terraplanado e as obras devem iniciar em breve. A previsão é que no final de 2016 seja finalizada uma das etapas da obra, ... «Jornal da Manhã, Sie 15»
5
Cunene: Namacunde necessita de novas estradas
Esclareceu que a par do troço Ondjiva/Santa-Clara, estrada nacional 105, Namacunde tem um outro troço de 24 quilómetro terraplanado, que liga a sede da ... «AngolaPress, Sie 15»
6
Acesso ao aeroporto Hercílio Luz tem ponte acabada antes do …
Na avenida Diomício Freitas, atual acesso ao aeroporto, o trecho de mangue aterrado e terraplanado para futura duplicação se resume a camada de ... «Notícias do Dia Online, Lip 15»
7
Distribuidora de alimentos abrirá filial em Santa Maria e deve gerar …
O terreno, de 48 mil metros quadrados, foi terraplanado e já está recebendo as fundações para o prédio de 5 mil metros quadrados que será erguido no local. «Zero Hora, Maj 15»
8
Dois retratos sobre a crise de água no Estado de São Paulo
... o barco em um dos píeres, ouviu os conselhos de um colega de trabalho sobre um lote que estava sendo terraplanado em Piracaia, cidade vizinha a Nazaré. «Brasileiros, Mar 15»
9
Círculo Italiano de Schroeder vai construir sede
O terreno já está terraplanado e o galpão pago, segundo Marilei Lenzi Tomaselli, mulher do presidente César que estão à frente do Círculo Italiano há muitos ... «Jornal do Vale do Itapocu, Lut 15»
10
Chuva cria 'lago' em trecho de avenida e gera transtornos em …
A nota diz que "o terreno foi terraplanado e com a chuva a terra acumulada desceu até a rua causando o entupimento das redes de escoamento", disse. «Globo.com, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terraplanado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/terraplanado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL