Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "testinha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TESTINHA

tes · ti · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TESTINHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TESTINHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «testinha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Francisco Pereira de Sousa

Francisco Pereira de Sousa

Francisco Pereira de Sousa, znany jako "Testinha", jest brazylijskim politykiem związanym z Solidarnością. Pełnił funkcję radnego w gminie Poá w stanie São Paulo dwukrotnie w latach 2001-2004 oraz w latach 2005-2008. Z 20.143 głosów został wybrany na burmistrza miasta Poá, z nieco ponad 400 głosami przed drugim do wykonywania mandatu w latach 2009-2012. Jego zastępcą burmistrza jest Marcos Antônio Andrade Borges, znany jako "Marcos da Gráfica". Został ponownie wybrany na drugą kadencję 2013-2016 z 47 695 głosami, co stanowi 77,25% ważnych głosów, z 42.497 głosami przed drugim. Francisco Pereira de Sousa, conhecido como "Testinha", é um político brasileiro filiado ao Solidariedade. Exerceu o cargo de vereador no município de Poá, no estado de São Paulo por duas vezes, entre 2001 e 2004, e entre 2005 e 2008. Com 20.143 votos foi eleito prefeito de Poá, com um pouco mais de 400 votos a frente do segundo colocado, para o exercimento do mandato entre 2009-2012. Seu vice-prefeito é Marcos Antônio Andrade Borges, conhecido como "Marcos da Gráfica". Foi reeleito para seu segundo mandato 2013-2016 com 47.695 votos, o equivalente a 77,25% do votos válidos, ficando 42.497 votos a frente do segundo colocado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «testinha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TESTINHA


baratinha
ba·ra·ti·nha
batatinha
ba·ta·ti·nha
botinha
bo·ti·nha
capetinha
ca·pe·ti·nha
cestinha
ces·ti·nha
continha
con·ti·nha
costinha
cos·ti·nha
detinha
de·ti·nha
festinha
festinha
gatinha
ga·ti·nha
mantinha
man·ti·nha
netinha
ne·ti·nha
pastinha
pas·ti·nha
patinha
pa·ti·nha
pimentinha
pi·men·ti·nha
pontinha
pon·ti·nha
pretinha
pre·ti·nha
quentinha
quen·ti·nha
ratinha
ra·ti·nha
tinha
ti·nha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTINHA

testico
testicondia
testicondo
testicular
testiculoso
testificação
testificador
testificante
testificar
testigo
testilha
testilhar
testilhão
testilho
testimania
testite
testículo
testículo-de-perro
testículos-de-cão
testo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTINHA

abstinha
agostinha
antinha
atinha
beatinha
carrapatinha
cortinha
entretinha
estinha
fitinha
gentinha
gravatinha
noitinha
obtinha
petinha
portinha
quartinha
retinha
sapatinha
sustinha

Synonimy i antonimy słowa testinha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «testinha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TESTINHA

Poznaj tłumaczenie słowa testinha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa testinha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «testinha».

Tłumacz portugalski - chiński

testinha
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Prueba
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Little queen
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

testinha
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

testinha
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

testinha
278 mln osób

portugalski

testinha
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

testinha
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Petite reine
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

testinha
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

testinha
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

testinha
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

testinha
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

testinha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

testinha
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சிறிய ராணி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

testinha
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Küçük kraliçe
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

testinha
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

testinha
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

testinha
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

testinha
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

testinha
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

testinha
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

testinha
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

testinha
5 mln osób

Trendy użycia słowa testinha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TESTINHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «testinha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa testinha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «testinha».

Przykłady użycia słowa testinha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TESTINHA»

Poznaj użycie słowa testinha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem testinha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na república de primeiro de abril: romance
Testinha foi expulso da multinacional, sem ganhar indenização. Foi preso e confinado no campo de concentração de Surubin, município do extremo-sul de Asnínia, divisa com Chacotas e Platínia. Como era um exímio preparador de sopa de ...
Paulo Rangel, 1980
2
Pesca e pescadores em Sesimbra
... «entralhações>>_que são duas e se colocam paralelamente a costa_e, por fim, os que unem transversalmente os primeiros, e que recebem, de este para oeste, as designações de «testinha›>, «mercaço>> de dentro e «contratesta>> (1 ).
María Alfreda Cruz, 1966
3
O Pasquim: 1972-1973, número 150 ao 200
O Ministro do Interior da Bolívia denunciou ontem a existência de um plano para a invasão de seu território por parte do Sr. Rosvaldo Augusto Teixeira, o popular "Testinha", recentemente falecido na de Testinha, consultada por nossa ...
Jaguar, Sergio Augusto, 2006
4
Anais (comunicações).
Foram observados 4 filhotes desde o nascimento: 2 ma chos (Pretinho e Testinha), até 15 meses, e 2 fêmeas (Menina e Gracinha), até 15 t 7 meses, respectivamente. Foram feitas 534 sessões de 15-min cada uma, divididas e períodos de ...
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Reunião, 1990
5
Mulher & trabalho: 32 histórias
... sacudi/ e a formiguinha não parava de subir/ Fui no mercado comprar batatinha, veio a formiguinha e subiu na minha testinha/ e eu sacudi, sacudi, sacudi, e a formiguinha não parava de subir..." Em forma de roda, 15 crianças cantam.
Maria Silvia Camargo, Cristiana Isidoro, 1997
6
Relaçam em que se tratam as guerras e grandes victorias que ...
... muy bem,&r deixando Capicam com boaguarda na fortalcza, os IcuouconsigOj&aprefenrou aoXá,o quallhc fez muytasmcrccs, St logotornoua despedira Mustafa Beguc,dizendolhe que foíTe gouernar as terras que dan-> testinha,rcfcruando ...
António de Gouveia ((O.E.S.A.)), Simão de Carvalho ((Lisboa)), 1611
7
Poesia Completa
Papagaio louro de bico dourado estava com fome Desceu das folhas verdes Ou verdes folhas conforme apreciais melhor E começou a roer um naco Um naco da testinha tenra De Raphael. Havia estrelas no céu Suficientes para o poeta ...
MANOEL DE BARROS, 2011
8
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
... rede chamada coador em hum barco, o qual entra para dentro do bucho, recolhendo-se então a amarra c, a que esl.ivão presos os endiches : lança-sc o coador ao mar do lado da testinha , e vai sendo arrastado pelo barco que o couduzio, ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
9
Lapão, Cem Anos de História
Em pé da direita para esquerda: Ju, Toinho Loiola, Manelito, Guducha, João Risadinha, Gilberto, Braulio, Ró, Cara de Jegue, Bicas. AGACHADOS: Misse, Gaiolão, Veio, Dió, Lapinha, Testinha, Caio, Fura Côco. (Foto: album de farnília).
JACKSON RUBEM
10
Trattados quadragesimais e da Paschoa
bAntiq. que como para as outras par- Efta dita, & facilidade no >re- i.i.c.6. testinha o pouo outros , era queriméto,teueraó os q negó bem ouuefle entre elles diffe- cearáo có Chrifto , & hoje em renca. E chamauafe de Salama dia negoceáo có ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TESTINHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo testinha w wiadomościach.
1
“Você não vai tomar um remédio que não surte efeito”, diz Sandro …
O skatista Sandro Testinha trabalhou por dez anos dando aulas de skate na Fundação Casa, que ainda se chamava Febem quando começou. Por lá, viu dos ... «Brasileiros, Sie 15»
2
Prefeitura de Poá investiga supostas irregularidades na secretaria …
O ex-prefeito de Poá, Francisco Pereira de Sousa, o Testinha, por telefone, informou que desconhece qualquer desvio de verbas relacionado a horas extras em ... «Globo.com, Cze 15»
3
Justiça nega pedido e mantém ex-prefeito de Poá afastado
O Supremo Tribunal Federal (STF) negou a reclamação ajuizada pelo ex-prefeito de Poá, Francisco Pereira de Sousa, o Testinha, que pedia a suspensão do ... «Globo.com, Lut 15»
4
Auditoria analisa se construção de praça trouxe prejuízo para Poá
O documento foi assinado pelo então prefeito Francisco Pereira de Sousa, o "Testinha", afastado há três meses por suspeita de improbidade administrativa. «Globo.com, Gru 14»
5
Mesmo pronto há um ano e meio, CAPS de Poá está fechado
O mesmo controle mostra que no dia 24 de abril a administração do então prefeito Francisco Pereira de Souza, o Testinha, terminou o pagamento do projeto, ... «Globo.com, Gru 14»
6
Presidente do Atlético-AC garante que meia Testinha volta ao clube …
Presidente do Atlético-AC garante que meia Testinha volta ao clube em 2015. Edson Izidório cita jogadores que devem defender o Galo Carijó na pré-Copa do ... «Globo.com, Gru 14»
7
ONG Social Skate realiza evento em comemoração ao Dia das …
Na ocasião, o projeto coordenado por Testinha e Leila ganhou um incentivo a mais ... E essa é uma das motivações para Sandro Testinha e Leila seguirem ... «Globo.com, Paz 14»
8
Social Skate visita rampa de Rony Gomes
Sandro Testinha e sua esposa Leila Vieira desenvolveram um trabalho que usa o skate para mostrar a jovens carentes que existem outros caminhos na via, ... «ESPN.com.br, Wrz 14»
9
Após liminar, Testinha volta ao cargo de prefeito em Poá
Tomará posse na Prefeitura de Poá na manhã desta sexta-feira (22) o prefeito Francisco Pereira de Sousa, o Testinha (SSD). Cassado pela Câmara, ele foi ... «Globo.com, Sie 14»
10
Decreto no Diário Oficial cassa pela 2ª vez mandato de Prefeito de …
Foi publicado no Diário Oficial desta terça-feira (19) um decreto que cassa pela 2ª vez o mandato do prefeito de Poá, Francisco Pereira de Sousa, o Testinha ... «Globo.com, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Testinha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/testinha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z