Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tirânico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TIRÂNICO

ti · râ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIRÂNICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIRÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
porcelânico
por·ce·lâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIRÂNICO

tiranossauro
tirante
tiranteza
tira
tirapéia
tirar
tiratron
tiravira
tiraz
tirázio
tirão
tirearitenóideo
tireepiglótico
tirefão
tireo
tireocricofaríngeo
tireofaríngeo
tireoide
tireoidectomia
tireoidectômico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIRÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Synonimy i antonimy słowa tirânico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TIRÂNICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tirânico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tirânico

Tłumaczenie słowa «tirânico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIRÂNICO

Poznaj tłumaczenie słowa tirânico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tirânico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tirânico».

Tłumacz portugalski - chiński

强横
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tiránico
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

tyrannical
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

अत्याचारी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

استبدادي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

тиранический
278 mln osób

portugalski

tirânico
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

অত্যাচারী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

tyrannique
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

zalim
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

tyrannisch
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

暴君のような
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

전제 군주적인
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

tyrannical
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tàn bạo
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கொடுங்கோல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अत्याचारी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

zalim
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

tirannico
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

despotyczny
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

тиранічний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

tiranic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τυραννικός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tiranniese
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tyrannisk
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tyranniske
5 mln osób

Trendy użycia słowa tirânico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIRÂNICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tirânico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tirânico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tirânico».

Przykłady użycia słowa tirânico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TIRÂNICO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tirânico.
1
Ninon Lenclos
O amor é um sentimento tirânico e zeloso, que somente se satisfaz quando a pessoa amada lhe sacrifica todos os seus gostos e todas as suas paixões. Nada se faz, se não se faz tudo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIRÂNICO»

Poznaj użycie słowa tirânico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tirânico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Três discursos, uma sentença: tempo e trabalho em São Paulo, ...
O diálogo que se segue a essas informações é bastante interessante, principalmente pelo tom irónico que os deputados imprimem a suas falas: Sr. Simões Lopes; ...Veja V.Ex., a sábia e adiantada Bélgica com este código tirânico, segundo a ...
Josué Pereira da Silva, 1996
2
O Grande Livro das Coisas Horríveis
Tirânico. As crueldades europeias foramresponsáveis apenas poruma fraçãodos índios quemorreram durante a conquista das Américas.As doenças fizeramoresto. Durante séculos, as grandese entrelaçadas populações daEurásia eÁfrica ...
MICHAEL WHITE, 2012
3
Confrontacao de Geracoes: Estudo
Esta aparente falta de viscosidade da libido, esta estável instabilidade em suas relações afetivas, intelectuais e profissionais, seria uma das exteriorizações do acionar de um superego tirânico que a exorta, vigila e castiga com crueldade.
LUIS KANCYPER, 1999
4
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
A História narra longamente as seculares e porfiadas lutas que a realeza teve de sustentar para chegar à unidade e à centralização do poder absoluto,(231) e talvez tirânico em muitos países e épocas, porém preferível ao poder também ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
5
Riscos do Capital Humano: Talentos, Processos e Crenças
Na origem, havia a civilização como a horda primitiva, sem diferenciação, comandada por um pai tirânico, uma representação da potência e do excesso, dominador, único a diferenciar-se da horda, sobre a qual tinha total controle e exercia ...
Luis Adonis Correia
6
Mito Familiar, O
Ele se mostra exigente, tirânico, ameaça ou grita diante da menor contrariedade. Todos temem uma escalada da violência. O terapeuta que relata o caso está muito inquieto. Eles os viu duas vezes. No intervalo entre duas sessões, ...
ROBERT NEUBURGER
7
Fundamentos Psicanalíticos: Teoria, Técnica, Clínica – Uma ...
Assunção de papéis designados é que devem ser compulsivamente cumpridos ( por exemplo, um superego tirânico pode impor ao ego do sujeito um mandamento para que ele assuma na vida um papel de vítima, eterno fracassado, bode ...
David E. Zimerman
8
Singularidade e subjetivação: ensaios sobre clínica e cultura
... já que toda auto-representação está orientada intersubjetivamente. O risco de dominar os outros e de exercer sobre eles um poder tirânico advém do fato de que um sujeito, ao não cuidar de si, torna-se escravo de seus próprios desejos.
Carlos Augusto Peixoto Junior, 2008
9
Phoinix
(§25) Então não repita a acusação de que sou um estrangeiro, se não quiseres ser refutado de modo mais conclusivo; nem que sou um tirano, se não quiseres tornar a ti mesmo mais ridículo. Tu podes, decerto, pensar ser tirânico viver de tal  ...
10
O desafio e o fardo do tempo histórico
Na forma do tempo de trabalho necessário do capital, os indivíduos são submetidos ao tempo como juiz tirânico e medida degradante, sem corte de apelação, em vez de ser ele mesmo julgado e medido em relação aos critérios humanos ...
István Mészáros, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIRÂNICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tirânico w wiadomościach.
1
“Os Dez Mandamentos” deve ganhar nova versão nos cinemas
... o filme vai continuar a contar a história de Moisés, e de como ele liberta o povo judeu do governo tirânico de Ramsés. O remake ainda não tem elenco, mas a ... «O Melhor do Sul de Minas, Paz 15»
2
Jogos Vorazes: Lawrence, Hutcherson e Hemsworth estampam …
A trama traz a batalha final Katniss e dos demais rebeldes do Distrito 13, que querem motivar toda a Panem a lutar contra o tirânico Presidente Snow (Donald ... «AdoroCinema, Paz 15»
3
Estado Islâmico já tem moeda própria
«Com base na diretiva do emir dos crentes, o Califa Abu Bakr al Bagdadi, a Casa da Moeda do Estado Islâmico abandonará o sistema monetário tirânico ... «A Bola, Sie 15»
4
Katniss pisa no tirânico Presidente Snow em banner de Jogos …
O novo banner de Jogos Vorazes: A Esperança - O Final revela o principal objetivo da revolução: destruir o Presidente Snow (Donald Sutherland) e salvar o ... «Cinema10, Sie 15»
5
Konami acusada de comportamento tirânico com os seus …
A publicação japonesa Nikkei alerta para as condições de trabalho e regime tirânico atualmente vigentes na Konami, produtora responsável por séries como ... «Notícias ao Minuto, Sie 15»
6
Katniss e Effie juntas na nova foto de Jogos Vorazes: A Esperança …
... e derrubar de vez o tirânico Presidente Snow (Donald Sutherland). Ao longo do confronto com a Capital, Katniss terá de escapar de armadilhas mortais e de ... «AdoroCinema, Lip 15»
7
Após massacre, bandeira confederada será tirada do Capitólio
... tradições históricas, de patrimônio e antiguidade, mas, para muitos outros na Carolina do Sul, é um símbolo de um passado brutalmente tirânico", completou. «Terra Brasil, Cze 15»
8
Palmira das ruínas, Palmira das prisões – Metáfora de uma Síria …
Já não me recordo o que motivou esta transferência, mas não são necessárias razões num sistema tirânico. Com esta transferência, a ideia era exprimir o peso ... «Esquerda, Cze 15»
9
Presidente Snow está com os dias contados no novo cartaz de …
A arte manda um recado nada pacífico para o tirânico Presidente Snow (Donald Sutherland), já que a estátua branca que o representa aparece destruída e ... «AdoroCinema, Cze 15»
10
Aliados de rebeldes xiitas no Iêmen aceitam proposta de cessar-fogo
“Na sequência da mediação de países amigos com vista ao estabelecimento de uma trégua humanitária que acabará com o tirânico bloqueio, permitindo aos ... «EBC, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tirânico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tiranico>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z