Pobierz aplikację
educalingo
torêutico

Znaczenie słowa "torêutico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TORÊUTICO

to · rêu · ti · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORÊUTICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORÊUTICO

aeronáutico · argonáutico · astronáutico · biblioterapêutico · butico · enfitêutico · farmacêutico · fisioterapêutico · fototerapêutico · haliêutico · hermenêutico · motonáutico · mutico · nutracêutico · náutico · propedêutico · psicoterapêutico · subenfitêutico · terapêutico · zooterapêutico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORÊUTICO

toreumatografia · toreumatográfico · toreumatologia · toreumatológico · toreumatógrafo · toreuta · toré · torém · torênia · torêutica · torga · torgal · torgalho · torgo · torgueira · tori · torianita · torianito · torilo · torina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORÊUTICO

acrotelêutico · aeroterapêutico · atlético · automático · característico · catedrático · circuncisfláutico · climático · diagnóstico · digonêutico · logístico · maiêutico · matemático · meloterapêutico · musicoterapêutico · plástico · político · pronóstico · proteinoterapêutico · tico

Synonimy i antonimy słowa torêutico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torêutico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORÊUTICO

Poznaj tłumaczenie słowa torêutico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa torêutico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torêutico».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

toreutic
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Torácico
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

toreutic
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

अंकित किया हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

toreutic
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

выбитый
278 mln osób
pt

portugalski

torêutico
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ধাতুতে ক্ষোদিত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

toreutique
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

adjektif
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Toreutik
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

toreutic
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

금속 세공의
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

toreutic
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

thuật chạm gổ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உலோகத்தில் புடைப்பாகச் சித்திரம் செதுக்கும் கலை சார்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

toreutic
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

toreutic
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

toreutic
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

toreutic
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

вибитий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

toreutic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

toreutic
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gestempeld
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

toreutic
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

toreutic
5 mln osób

Trendy użycia słowa torêutico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORÊUTICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torêutico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torêutico».

Przykłady użycia słowa torêutico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORÊUTICO»

Poznaj użycie słowa torêutico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torêutico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.toreuta) *Torêutica*, f. Arte de cinzelar ou esculpir sôbre metaes, madeira oumarfim.(Lat.toreutice) * *Torêutico*,adj.Relativo á torêutica. *Torga*, f.* Raízdeurze,deque se faz carvão.Fig. Pop. Cabeça grande. (Talvez do lat. hyp. torica, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORÊUTICO, adj. Relativo A torêutica; que se refere aos metais como objecto de cinzelarem ou de escultura: modelação torêutica. (Do lat. toreutice). TORGA, s. /. Planta da família das ericiceas, também chamada urze. ♢ Raiz de urze de que ...
3
Vitorino Nemésio, estudo e antologia
A porta aberta da igreja de S. Francisco, cume do barroco torêutico, convida-me a entrar ao entardecer. Não digo nada ainda do oiro das ramas e dos anjos. Uma velha negra, de torço azul na cabeça e cotão branco no seio, reza as suas  ...
Vitorino Nemésio, Maria Margarida Maia Gouveia, 1986
4
Biografia onomástica de Castro Alves
Os nomes relacionados com a escultura grega, Vênus, Friné e Aspásia, não sugerem uma vinculação direta com o homenageado, podendo referir-se melhor a artista plástico ou torêutico do que da ribalta. Amoedo faleceu no Rio de Janeiro ( ...
Tácito Pace, 1980
5
O segredo de Ouro Preto e outros caminhos
A porta aberta da igreja de S. Francisco, cume do barroco torêutico, convida-me a entrar ao entardecer. Não digo nada ainda do oiro das ramas e dos anjos. Uma velha negra, de torço azul na cabeça e cotão branco no seio, reza as suas  ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
6
Rio de Janeiro: cidade e estado : guía de turismo
... torêutico do século XVlll, com detalhes em bronze. Dentre os quadros que decoram o quarto, destaca-se "Carrinho de Criança" (1902/1903), de Eliseu Visconti. Do outro lado do hall abre-se o antigo quarto de vestir que, hoje guarda os 21 ...
‎1990
7
Obras: Estudos da história da arte. Arquitectura
Para que os praticantes deste ramo torêutico saíssem da mediania, eram necessárias encomendas de vulto e categoria artística. As que se fizeram concentraram-se, naturalmente, nas oficinas dos mais capazes de compreender e bem ...
Vergílio Correia, Joaquim de Carvalho, 1949
8
Cadernos brasileiros
... polido), uniformidade do lavor (solda invisível) e deslumbramento (efeito decorativo) . Como trabalho torêutico tôdas as peças provêm de lavrados em lâmina, construídos em forma geométrica pura (esfera, cilindro, secção de esfera  ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
E o tempo dirá, pela bóca de eruditos no as.iunto, se Martinho Pereira de Brito, exímio na torêutico, contemporâneo de mestre Valentim, foi ou não seu discípulo . 19) O brasileiro Manuel Dias de Oliveira, a «Real Casa — 108 —
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. toreuma, s. m. toreumatografia, »./. toreuma tográfico, adj. toreumatógrafo, s. m. toreuta, s. 2 gên. torêutica, s. j. torêutico, adj. torga, s. j. torgal, s. m. torga- ordinária, s. j. PL: torgas-ordiná- rias. torgo, s. m. torgote, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tori ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torêutico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/toreutico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL