Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tosse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOSSE

tos · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOSSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOSSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tosse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kaszel

Tosse

Kaszel jest skurczowym, nagłym, często powtarzalnym skurczem klatki piersiowej, powodującym gwałtowne uwolnienie powietrza z płuc i zwykle towarzyszy mu charakterystyczny dźwięk. Kaszel to działanie, które ciało podejmuje, aby pozbyć się substancji drażniących kanały powietrzne w gardle, krtani, tchawicy lub płucach. Kaszel jest zwykle inicjowany w celu oczyszczenia tworzenia się flegmy w tchawicy; powietrze może poruszać się w tym przejściu, zwanym shreulla, z prędkością do 480 km / h podczas skurczu. Kaszel może być również wywoływany przez część pokarmu schodzącego przez tchawicę, a nie przez przełyk z powodu uszkodzenia nagłośni, chociaż może to powodować dławienie. Przewlekły kaszel zwykle wskazuje na obecność choroby. O ile pacjent nie jest palaczem i ma normalne zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej, przyczyną przewlekłego kaszlu u 93% wszystkich pacjentów jest astma, refluks lub kroplówka nosa. U pacjentów palących kaszel może wskazywać na POChP, Przewlekłą Obturacyjną Chorobę Płuc. Inne przyczyny przewlekłego kaszlu obejmują przewlekłe zapalenie oskrzeli i leki, takie jak inhibitory ACE. A tosse é uma contração espasmósdica, repentina e frequentemente repetitiva da cavidade torácica, resultando em uma violenta liberação de ar dos pulmões, e geralmente acompanhada por um som característico. A tosse é uma ação que o corpo toma para se livrar das substâncias que estão irritando as passagens de ar na faringe, laringe, traquéia ou pulmões. Uma tosse geralmente é iniciada para limpar uma formação de fleuma na traquéia; o ar pode se mover nesta passagem, chamada shreulla, a até 480 km/h durante a contração. A tosse também pode ser desencadeada por uma porção de comida descendo pela traquéia ao invés do esôfago, devido a uma falha da epiglote, embora isso possa resultar, no entanto, em um engasgo. A tosse crônica geralmente indica a presença de uma doença. A menos que o paciente não seja um fumante e tenha um raio-X peitoral normal, a causa da tosse crônica em 93% de todos os pacientes é devido à asma, refluxo ou gotejamento pós-nasal. Nos pacientes fumantes, a tosse pode ser um indicativo de DPOC, Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica. Outras causas da tosse crônica incluem bronquite crônica e medicamentos como os IECA.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tosse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOSSE


anciloglosse
an·ci·lo·glos·se
composse
com·pos·se
emposse
em·pos·se
endosse
en·dos·se
fosse
fos·se
pertosse
per·tos·se
posse
pos·se
sobreposse
so·bre·pos·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOSSE

tosquiador
tosquiadura
tosquiar
tossegoso
tosseira
tossem
tosses
tossezinha
tossi
tossicar
tossiculoso
tossidela
tossido
tossigoso
tossimos
tossinha
tossiquento
tossir
tossis
tosso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOSSE

asse
casse
classe
desse
esse
estivesse
estresse
impasse
interesse
messe
mousse
musse
nesse
passe
pudesse
repasse
soubesse
tivesse
trousse
visse

Synonimy i antonimy słowa tosse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tosse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOSSE

Poznaj tłumaczenie słowa tosse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tosse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tosse».

Tłumacz portugalski - chiński

咳嗽
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la tos
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

cough
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

खांसी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سعال
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

кашель
278 mln osób

portugalski

tosse
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

কাশি
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

toux
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

batuk
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Husten
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

기침
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

watuk
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ho
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

இருமல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

खोकला
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

öksürük
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

tosse
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kaszel
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

кашель
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

tuse
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βήχας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

hoes
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

hosta
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hoste
5 mln osób

Trendy użycia słowa tosse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOSSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tosse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tosse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tosse».

Przykłady użycia słowa tosse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOSSE»

Poznaj użycie słowa tosse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tosse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Procedeu-se a uma revisão sobre tosse e expectoração, pondo-se ênfase em sua fisiopato- logia e no que estas manifestações precisam significar, semiologicamente, ao diagnosticista. Na fi- siopatologia são valorizados achados recentes ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O uso de expectorantes na tosse da DPOC não encontra respaldo na literatura médica, e deve ser evitado. Alguns mucolíticos como a acetilcis- teína demonstram possíveis efeitos benéficos no uso em longo prazo. Com relação aos antitussí- ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O diagnóstico clínico de asma baseia-se habitualmente em quatro pontos: • Sintomas compatíveis - um ou mais dos seguintes: tosse, sibilância, dispnéia, aperto no peito ou desconforto torácico, particularmente à noite ou nas primeiras horas ...
4
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
Haveiulo violenta tosse, continua, com risco de suffocaçâo á meia noite, que força o enfermo a crguer-po; aperto na tracbea ; face côr de papoula, pulso frequentissimo. Ambar. Ha vendo tosse secca e espasmodica. Amnionicum carbonicum.
Alexandre José Mello Moraes, 1872
5
Diccionario de medicina e therapeutica homœoathica, ou A ...
Havendo tosse е rouquidâo em consequencia do sarainpo. Ferrum штат. Havendo tosse depois de comer com vomito (le alimentos. Hepar sulphuris, calcareum. Havendo tosse chronica com abundante expectoraçäo mucosa, magreza e ...
Alexandre José : de Mello Moraes, 1872
6
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
drios ; stertor mucoso no peito ; vermelhidâo da face e dôr de cabeça ; rouquidâo e mucosidades no peito ; espirro frequente , mórmente pelo fini de um accesso de tosse. Bryonia, convém contra : Tosse secca ou grossa, excitada por cocega ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Tosse discreta, com expectoração ocasional. Hali- tose. Um radiograma do tórax, em 21/5/92, mostrou um infiltrado discreto no lobo superior direito com lesão cavitária de permeio, medindo 13 mm de diâmetro, e duas outras lesões nodula-  ...
8
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
TOSSE Ouadro 2 Causas da tosse crônica Principais causas Síndrome do gotejamento pós-nasal (8-87%) Asma (20-33%) Refluxo gastresofágico (10-21% ) Bronquite eosinofílica (13%) Bronquite crônica (5%) Bronquiectasias (4%) ...
Alberto Augusto A. Rosa, José Luiz M. F. Soares, Elvino Barros, 2006
9
Começo
Tuberculose Eis aí crianças vocês estão se entendiando eis tosse o que vocês vão fazer se pode fazer tosse fazer uma corrida uma tosse uma corrida de caramujos, folha de alface todos alinhados ou descer escorregando embaixo o rio seu ...
NATHALIE QUINTANE, PAULA GLENADEL
10
Homeopatia de A a Z
LARINGITE Condição que ocorre, sobretudo, em crianças pequenas, marcada por tosse barulhenta ou metálica, rouquidão, diflculdade respiratória e febre. Possui diversas causas, incluindo espasmos nas vias respiratórias, infecções virais, ...
Alan V. Schmukler

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOSSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tosse w wiadomościach.
1
Doença do beijo salgado: diarreia e tosse crônica podem ser sinais …
Interessados em conhecer mais sobre a fibrose cística poderão visitar o parque do Ibirapuera, na cidade de São Paulo (SP), neste domingo (27), às 11h, onde ... «R7, Wrz 15»
2
Gorila dos EUA imita sons e gestos da tosse e de assoar o nariz
Em um deles, Koko reproduz som parecido com a tosse humana, colocando a mão na boca. Em outro, “assoa” o nariz com um papel. No terceiro, assopra uma ... «Globo.com, Sie 15»
3
Mudança de vacina fez aumentar casos de tosse convulsa
As autoridades estão preocupadas com os casos de tosse convulsa em Portugal, que também tem atividade em outros países europeus, e nos Estados Unidos. «Jornal de Notícias, Lip 15»
4
Vacina contra difteria, tétano e tosse convulsa em falta em alguns …
A vacina pentavalente (Pentavac), contra a difteria, tétano, tosse convulsa, Hamophilus influenzaeb e poliomielite, está esgotada em alguns serviços de ... «Observador, Cze 15»
5
Homem expele verme de 5 milímetros durante crise de tosse
Um homem ficou chocado ao cuspir ninfa de inseto durante uma crise de tosse. Após tomar antibióticos, Phil Lyndon, de 52 anos, sentiu a necessidade de curtir ... «Meionorte.com, Maj 15»
6
Muricy quer ser auxiliar de Ceni: "Vai ver o que é bom para tosse"
A menos de um do ano do fim de seu contrato com o São Paulo, Muricy Ramalho acredita que não estará mais trabalhando quando Rogério Ceni puser em ... «Fox Sports, Mar 15»
7
Ataque de tosse em idosos pode levar a quedas e falta de fôlego
A tosse é sempre motivo de incômodo e preocupação para qualquer pessoa, porém nos idosos, ela deve ter uma atenção especial. Durante um ataque de ... «R7, Lis 14»
8
A tosse pode ser um alerta para outras doenças
A tosse é um dos principais sintomas que acomete grande parte da população, principalmente quando há mudanças bruscas de temperatura, e pode se tornar ... «Portal Nacional de Seguros, Lis 14»
9
Sintomas persistentes são sinais de alerta e precisam ser …
No Bem Estar desta quarta-feira (22), o infectologista Caio Rosenthal e o pneumologista Roberto Stirbulov alertaram que sintomas persistentes, como tosse, ... «Globo.com, Paz 14»
10
TAMANHO DA LETRA
Pernambuco.cão » Recife vive surto de tosse canina. Doença pode ser transmitida para humanos Os sintomas costumam aparecer de quatro a sete dias após o ... «Diário de Pernambuco, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tosse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tosse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z