Pobierz aplikację
educalingo
trama

Znaczenie słowa "trama" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAMA

tra · ma


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAMA

brama · cinerama · cronograma · derrama · diagrama · diorama · drama · ecocardiograma · fliperama · fluxograma · frama · grama · hemograma · histograma · melodrama · monodrama · panorama · perama · programa · rama

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAMA

traliano · tramado · tramador · tramaga · tramagal · tramagueira · tramalhar · tramanzola · tramar · tramazeira · tramba-las-águas · trambecar · trambelho · trambicagem · trambicar · trambicheiro · trambique · trambleque · trambola · trambolhada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAMA

anagrama · autorama · cosmorama · criptograma · electroencefalograma · eletrocardiograma · epigrama · fonograma · fotograma · fotorama · holograma · ideograma · monograma · organograma · pentagrama · pictograma · pindorama · quilograma · telegrama · toporama

Synonimy i antonimy słowa trama w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRAMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trama» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «trama» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAMA

Poznaj tłumaczenie słowa trama na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trama na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trama».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

情节
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Trama
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

plot
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भूखंड
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مؤامرة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

участок
278 mln osób
pt

portugalski

trama
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

চক্রান্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

intrigue
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

plot
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Grundstück
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

プロット
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

줄거리
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

plot
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

âm mưu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சதி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

प्लॉट
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arsa
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

trama
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

działka
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ділянку
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

intrigă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Σχέδιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

plot
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

plot
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tomten
5 mln osób

Trendy użycia słowa trama

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAMA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trama
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trama».

Przykłady użycia słowa trama w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRAMA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem trama.
1
Esopo
Quem trama desventuras para os outros estende armadilhas a si mesmo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAMA»

Poznaj użycie słowa trama w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trama oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Realidades e ficçõ̃es na trama fotográfica
Um conjunto de texto que o autor vem desenvolvendo nos últimos anos, onde, segundo Kossoy, a imagem fotográfica contém em si realidades e ficções.
Boris Kossoy, 1999
2
A trama dos tambores: a música afro-pop de Salvador
Com grande conhecimento de causa, a autora aborda as diversas manifestações da música popular afro-baiana, desde o samba-reggae dos blocos afro Olodum e Ilê Aiyê até a Timbalada e as invenções geniais de Carlinhos Brown.
Almerinda Guerreiro, 2000
3
A trama das imagens: manifestos e pinturas no começo do ...
Partindo da análise das obras de arte enquanto produtos individuais e como expressão do modo como a sociedade se concebe visualmente, Paulo Menezes identifica, neste livro, os elementos de modernidade que fizeram das artes plásticas do ...
Paul Menezes, 1997
4
Trama e texto
No mesmo espírito do primeiro volume, este livro ressalta o papel do processo de escrever na produção do conhecimento e na construção de um projeto de sociedade que visa democracia e justiça social, indicando aos educadores possíveis ...
LUCIDIO BIANCHETTI, 2002
5
Desfiando a Trama: a Psicanalise Nas Teias Da
Este livro traz os seguintes assuntos - Psicanálise e instituições; Infância e adolescência marginalizadas e espaços institucionais; A escola e a criança desenquadrada; Jogo, cultura e pulsão; uma semiótica dos brinquedos e dos ...
IVONE DE BARROS VITA, Andrade, Fernando
6
Trama Do Conhecimento (a): Teoria, Método E Escrita Em ...
Dividido em três partes - teoria, método e escrita -, este livro mostra que a formação de pesquisadores deve estar integrada a uma cultura institucional que valorize a construção de novos conhecimentos.
LUCIDIO BIANCHETTI, LucÍdio Bianchetti/paulo Meksenas (orgs.), 2008
7
A história real: trama de uma sucessão
Chantagens, reuniões secretas, documentos reservados, ameaça de renúncia e até humor; esses ingredientes compõem a história da sucessão presidencial.
Gilberto Dimenstein, Josias de Souza, 1994
8
A Trama Da Integração: Soberania e Identidad Do Cone Sul
'A trama da integração' é uma narrativa da história latino-americana que procura estabelecer elementos de compreensão sobre a viabilidade dos projetos integrativos que se apresentam na atualidade, especialmente o projeto do Cone Sul, ...
Haroldo L. Carvalho, 2005
9
A trama das vontades: negros, pardos e brancos na produção ...
'Trama das vontades' é um livro de história social clássica, construído a partir de fontes quantitativas.
Cacilda Machado, 2008
10
A trama da modernidade: pragmatismo sindical e ...
A trama da modernidade é resultado de um projeto de pesquisa que visa analisar o sistema de orientação do sindicalismo brasileiro no curso do processo de transição do autoritarismo à democracia política, em fins dos anos 80.
Adalberto Moreira Cardoso, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trama w wiadomościach.
1
Velho Chico: Rodrigo Lombardi e Fabiula Nascimento farão par …
No ar como Paulucha em I Love Paraisópolis, ela será par romântico de Rodrigo Lombardi no horário nobre. Confira suas cenas da trama das 19h: ... «melty.com.br, Paz 15»
2
Novela "Totalmente Demais": trama de Marina Ruy Barbosa terá …
O chamado "Capítulo Zero", escrito pelos autores da trama Rosane Svartman e Paulo Halm, com direção de Luiz Henrique Rios, foi feito exclusivamente para a ... «Purebreak Brasil, Paz 15»
3
Globo bate o martelo! Trama de Ruy Barbosa substitui A Regra do …
A próxima novela das nove da Globo será uma trama rural sobre o amor impossível entre membros de duas famílias rivais que vivem às margens do rio São ... «Tribuna Hoje, Wrz 15»
4
Trama terá salto de mais de um século na nova fase de Além do …
Na próxima fase da trama, Pedro (Emílio Dantas) continuará carregando da primeira vida a obsessão por Livia (Aline Moraes) . Ele será muito rico, mas ... «Blasting News, Wrz 15»
5
Mocinha de A Regra da Jogo vai passar por mudança no meio da …
Porém, quem morre de amores pela mocinha Tóia, interpretada por Vanessa Giácomo vai se surpreender com ela a partir da metade da trama. A bela vai virar ... «Diário do Grande ABC, Wrz 15»
6
Transformers 5: trama pode se passar na terra e no espaço
E o ator sugeriu que a nova trama pode se passar na Terra e no espaço ao mesmo tempo. De acordo com Ryan, Mark Wahlberg se uniria aos Dinobots e ... «Correio do Estado, Wrz 15»
7
'Rua Secreta' é trama delicada construída de suspense e desejo
A delicadeza com que a trama inicial é composta prepara o espectador para um filme intrigante. Talvez até mesmo notável. De fato, Vivian trabalha com uma ... «Yahoo Noticias Brasil, Wrz 15»
8
A Regra do Jogo! Conheça a história da próxima trama das nove da …
Alexandre Nero será o protagonista da trama que abordará o limite entre o certo e o errado. Giovanna Antonelli e Vanessa Giácomo estão no elenco. «Tribuna Hoje, Lip 15»
9
Cambalacho, trama de Silvio de Abreu, volta ao ar no Viva
A trama será exibida no Viva - Canal Globosat a partir do dia 24 de agosto, substituindo a novela Pedra Sobre Pedra. A primeira novelão de Silvio de Abreu ... «A Tarde On Line, Lip 15»
10
Da novela "Os Dez Mandamentos": conheça Guilherme Winter, o …
A novela "Os Dez Mandamentos", da Record, é uma das grandes atrações do canal. A produção tem dado muito o que falar como a primeira trama bíblica da ... «Purebreak Brasil, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trama [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/trama>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL